Prevod od "neka sam" do Slovenački


Kako koristiti "neka sam" u rečenicama:

Neka sam majmunov ujak, ako to nije Ted Striker.
Naj bom opičji stric, če to ni Ted Striker.
Neka sam proklet ako im dopustim da to uèine.
Naj bom preklet, če jim to pustim.
Ako te lažem, neka sam zauvek proklet.
Če ti lažem, naj bom preklet za vse večne čase.
Neka sam proklet ako mi nije draži grašak Džoa Domingusa.
Fižol od Joe Domingus mi je vedno bolj dober.
I neka sam proklet ako æu dopustiti da dobri momci pobijede!
In naj bom preklet, če jim pustimo zmagati!
Ne, svaka žene može da podržava supruga koji nikada ne rizikuje, a ja ne želim takvog muža, i neka sam prokleta ako æu biti takva žena.
Vsaka žena lahko podpira moža, ki nikoli ne tvega, jaz pa nočem takšnega moža in tudi takšna žena ne bom.
Neka sam proklet ako æu iduæa tri tjedna ležati kraj njega.
Naj me vrag, če bom naslednje tri dni ležal ob tem tipu.
Ali neka sam proklet ako ti dopustim da sjebeš moj.
Ampak naj bom preklet, če ti bom pustil zafrkniti mojega.
Nije tvoja krivica, i neka sam proklet ako je njihova.
Ni tvoja krivda. In zagotovo ni njuna.
Ako sam zbog toga osvetoljubiva... makijavelistièka budala, neka sam.
Če sem zato brezobziren norec, ki jemlje zakon v svoje roke, potem naj bo tako.
Ti praviš istu grešku sada i neka sam proklet ako budem sedeo po strani i samo posmatrao.
Naj me vrag, če bom mirno gledal, kako jo zdaj ti ponavljaš.
I neka sam proklet ako sazna da je otac od pobesnelog bivšeg šefa koji se oseæa bespomoæno i spreman je na tuèu.
In naj bom preklet, če bo izvedel, da je oče, od jeznega bivšega vodje palube s cylonsko ladjo na ramenu.
Neka sam proklet ako dozvolim nekom kao što si ti da me sprovodi na mom brodu.
Naj bom preklet, če bom dovolil, da me tak tip nažene z moje ladje.
Neka sam sebe zovem Flekaè, tako me nitko ne može povrijediti.
Naj se tako kličem in me ne bodo prizadeli.
Neka sam proklet ako unutra nije bila žena pilot.
Ko so se odprla vrata kabine, sem videl, da je pilotirala ženska.
I neka sam proklet ako dozvolim da par... propalica unište dogaðaj.
Preklet naj bom, če bo nekaj potepuhov uničilo naš cenjeni dogodek.
Ali neka sam proklet ako mu dozvolim da nas zezne još više.
Naj bom preklet, če mu bom dovolil, da naju izkoristi.
Jer neka sam prokleta ako ću provesti večnost jebeno ležajući pored vas.
Naj me vrag, če bom vso večnost ob vama.
Legla sam s mnogim muškarcima, neka sam i ubila.
Spala sem z veliko moškimi. Nekoga sem celo ubila.
Neka sam proklet ako dozvolim da se upetlja u neko idiotsko njuškanje.
Naj me vrag, če bo nasedel zgodbicam o plašču in bodalu.
Ja neka sam unutra bio sam u bolnici uzimajući testirani.
Je že v redu, kar sam sem vstopil. Testirala sem se.
Neka sam proklet ko šugav pas.
Pa naj bom prekleti pes v jaslih!
Pa, Rendal je imao tvoje telo, ali neka sam prokleta ako dobije i tvoju dušu!
Randall si je vzel tvoje telo, in naj me vrag, če si bo tudi tvojo dušo!
Neka sam, ovo æe biti mnogo brže ako možemo da preskoèimo cinizam i doðemo do zakljuèka da vam ja govorim istinu.
Kakorkoli že... Za vse bo veliko bolje, če preskočimo cinizem in se sprijaznimo z dejstvom, da govorim resnico. –O čem?
Neka sam prokleta ako dozvolim da ove stvari i dalje uzimaju našu decu, naše majke, naše oèeve i naše sugraðane, Dosta je, doðavola!
Naj bom prekleta, če bom še kateremu teh stvorov dopustila jemati naše otroke, naše mame, očete in sosede. Ne, prekleto!
A kako sad vidi ne znamo: ili ko mu otvori oči mi ne znamo; on je veliki, pitajte njega, neka sam kaže za sebe.
kako pa sedaj vidi, ne vemo, ali kdo mu je oči odprl, tudi ne vemo. Njega vprašajte, leta ima, naj govori sam zase.
1.0459558963776s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?