Prevod od "neka ostane" do Slovenački


Kako koristiti "neka ostane" u rečenicama:

Neka ostane ovdje, nemoj ga parkirati.
Nekam blizu in ne zaparkirajta me. Seveda, ni...
Za mene si samo lice sa brojem, neka ostane tako.
Zame si obraz in številka. Naj ostane tako.
Recimo samo da sam došao, i neka ostane na tome.
Reciva, da sem vendarle prišel in naj pri tem tudi ostane.
Neka ostane zakljuèan još pola sata.
Pustimo ga zaklenjenega še kakšno uro in pol.
Ja æu uzeti konja, i sakriti se u žbunju, a ona neka ostane sa tobom.
Z Elviro bom šel proti jugu, potem pa k rokavu La Fouche, do pokopališča Mardi Gras.
Neka ostane još èetiri godine zbog Chiare.
Štiri leta, da bi tudi Chiara.
Neka ostane na tome, potkupio si kuèkinog sina.
Pusti jo tam, ti prodani pasji sin.
To mjesto je posveæeno i neka ostane neokrnjeno.
To mesto je posvečeno in bo ostalo neokrnjeno.
Ostatak voda neka ostane na perimetru.
Ostanek enote naj ostane na bojni liniji.
Uradi to što moraš ovdje, i neka ostane na tome.
Naredi, kar pač moraš tukaj storiti in naj potem tudi ostane pri tem.
Reæi æu ti nešto,... neka ostane izmedju tebe i mene.
Nekaj ti bom povedal, a naj ostane med nama.
Neka ostane na imunosupresivima i uradi biopsiju negde drugde, u sinusima.
Obdrži ga na imunosupresantih in opravi biopsijo na sinusih.
Neka ostane tako dok ne saznaš.
No, potem bomo pa to skrili dokler ne boš vedel.
G. Branson neka ostane paziti kuæu, spravit æu mu pladanj hrane.
G. Branson bom pripravila prigrizek in on lahko popazi na hišo.
Ali ako me vidite da snesem jaje, neka ostane meðu nama.
Toda, če me vidite valiti jajca, to ostane med nami.
Sve osoblje neka ostane gdje jesu do daljnjih uputa.
Vse osebje naj do nadaljnjih navodil ostane kjer je. -Zelo prebrisano.
Neka ostane u životu, dok ne pronaðem kljuè.
Naj ostane živa, dokler ne najdem ključa.
Dok nešto ne smislim, neka ostane tamo.
Dokler si česa ne izmislim, jo bova pustila tam.
Meni to baš i ne odgovara, pa neka ostane gospoða Kuper.
To mi ne ugaja, ostanimo na gospa Cooper.
Nemoj da mi oduvaš čaroliju. Neka ostane tajnovito.
Ne uničite vznemirjenja, raje sem v dvomu.
A brat i mati njena rekoše: Neka ostane devojka kod nas koji dan, barem deset dana, pa onda neka ide.
Reče pa brat njen in mati njena: Naj ostane deklica še pri nas nekaj dni, vsaj deset; potem odpotuje.
Ako ste pošteni ljudi, jedan brat izmedju vas neka ostane u tamnici, a vi idite i odnesite žita koliko treba porodicama vašim.
če ste pošteni, naj ostane eden brat vaš zvezan na mestu ječe vaše; vi pa pojdite, odnesite žito, da ne stradajo rodbine vaše.
Tada Faraon dozva Mojsija, i reče: Idite, poslužite Gospodu; samo stoka vaša sitna i krupna neka ostane, a deca vaša neka idu s vama.
In pokliče Faraon Mojzesa in reče: Idite, služite GOSPODU; samo vaše ovce in vaši voli naj ostanejo tu, tudi otroci vaši naj gredo z vami.
A ona još trideset i tri dana neka ostane čisteći se od krvi; ni jedne svete stvari da se ne dodeva i u svetinju da ne ide dok se ne navrše dani čišćenja njenog.
Ona pa naj še ostane triintrideset dni v krvi svojega očiščevanja; ničesar svetega naj se ne dotakne in k svetišču naj ne hodi, dokler se ne dopolnijo dnevi očiščevanja njenega.
A kad rodi žensko, onda da je nečista dve nedelje dana, kao kad se odvaja radi nemoći svoje, i šezdeset i šest dana neka ostane čisteći se od krvi.
Ako pa rodi žensko dete, bodi nečista dva tedna, kakor ob mesečni ločitvi svoji; in šestinšestdeset dni naj še ostane v krvi očiščevanja.
Ako bi od oprosne godine zavetovao njivu svoju, neka ostane po tvojoj ceni.
Ako v začetku milostnega leta posveti njivo svojo, bodi določeno po cenitvi tvoji;
I zbor neka izbavi krvnika iz ruke osvetnikove i vrati ga u utočište njegovo, kuda je utekao, i onde neka ostane dokle ne umre poglavar sveštenički, koji je pomazan svetim uljem.
in občina naj reši ubijalca iz roke krvnega maščevalca in ga da peljati nazaj v zavetno mesto, kamor je bil zbežal; ondi naj ostane dotlej, da umrje veliki duhovnik, ki je bil maziljen s svetim oljem.
Nego neka ostane kod tebe, usred tebe u mestu koje izabere u kome gradu tvom, gde mu bude drago; nemoj ga cveliti.
Pri tebi naj ostane, sredi tvojega ljudstva, na kraju, ki si ga izvoli v enem tvojih mest, kjer mu je všeč; ne delaj mu sile.
A grad da bude proklet Gospodu i šta je god u njemu; samo Rava kurva neka ostane u životu i svi koji budu kod nje u kući, jer sakri poslanike koje smo poslali.
Mesto pa in vse, kar je v njem, bodi v prokletje za GOSPODA; samo Rahabo nečistnico ohranite živo, njo in vse, ki so ž njo v hiši, zato ker je skrila sla, ki smo ju bili poslali.
Svaki neka ostane u onom zvanju u kome je pozvan.
Vsak naj ostane v tem poklicu, v katerem je bil poklican.
Svaki, braćo, u čemu je ko pozvan u onom neka ostane pred Gospodom.
Vsakdo, bratje, naj ostane pri Bogu v tem, v čemer je bil poklican.
0.76665091514587s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?