Prevod od "nedeljama" do Slovenački


Kako koristiti "nedeljama" u rečenicama:

Tu smo veæ nedeljama samo uz tu buku!
Tu smo že tedne samo s tem hrupom!
Bibliotekarka je veæ nedeljama oduševljeno gledala Matildu i ponudila joj je važnu informaciju.
Gospa Phelps, ki jo je vsa očarana opazovala, je Matildi dala nasvet.
Nedeljama sam sakupljao hrabrost da ponovno odem tamo i potražim tela.
Šele čez nekaj tednov sem zbral pogum in šel iskat trupla.
Ti misliš da, nedeljama, te ja ne vidim tamo gde ja stojim.
Vi mislite da vas ob nedeljah, ne vidim od tam kjer stojim.
Bred je gledao skejtbordere veæ nedeljama, ponekad satima.
Brad je že več tednov opazoval rolkarje, včasih celo uro.
Jaworski dolazi ovde nedeljama, voli da krade bakarne cevi.
Jaworski je prihajal sem tedne rad krade bakrene cevi.
Dobio si rezultate nedeljama pre te... stvari.
Teste si pisal več tednov prej.
Niko nije ništa èuo o vladi veæ nedeljama.
Vlada se že več tednov ni oglasila.
Seæam se jednom, zaglibili smo u problem sa proteinima... nedeljama!
Spomnim se, ko smo imeli težave z nekim proteinom... Tedne smo to reševali.
A i to bi trajalo nedeljama.
Še to bi trajalo več tednov.
Prièala je o ovoj poseti nedeljama.
Več tednov je govorila o tem obisku.
Livi, pronalaženje Itanove zamene bi moglo da potraje nedeljama.
Livy, traja lahko tedne, preden najdemo zamenjavo za Ethana.
Skrivao je od tebe da ima rak, nedeljama.
Tedne ti je skrival, da ima raka.
Tvoji pljaèkaši grobnica kopaju po pustinjama veæ nedeljama, a ja i dalje nemam ono što želim.
Tvoji Tomb Raiderji že tedne kopljejo po tej puščavi jaz pa še vedno nisem dobila željenega.
Biæu iskren, u tim prvim nedeljama nije bilo previše borbe protiv zloèina.
Prvih nekaj tednov ni bilo veliko boja proti zločinu.
Nedeljama je radila na njihovoj restauraciji.
Že tedne se je ukvarjala s tem.
Nedeljama smo marširali, bez ikakvog otpora.
Več tednov smo hodili, a jih ni bilo.
Velika puškaranja na Floridi, granica izmeðu Teksasa i Meksika gori veæ nedeljama.
Široka fronta je na Floridi. Teksaško-Mehiška meja gori že več tednov.
Pokušavali smo pronaæi gorivo veæ nedeljama, ali nismo imali sreæe.
Že več tednov smo poskušali najti gorivo, vendar nismo imeli sreče.
Veæ nedeljama nisam uglaðen, a nije da se nisam trudio.
Nisem bil prefinjen že tedne. In to ne zaradi pomanjkanja poskušanja.
Možete li da verujete da sam puštao Mindi da me nedeljama prebija, da bi me opet prebili?
Mindy me je več tednov mlatila, da so me lahko spet nalomili.
Neæe da me bude možda danima, možda nedeljama.
Več dni ali tednov me ne bo.
Pripemao se on danima, nedeljama, mesecima!
Pripravljal se je dneve, tedne, mesece.
Znaš, žena mi je za vratom veæ nedeljama da završim kuæicu na drvetu u dvorištu, za decu, znaš.
Žena mi je naročila, naj otrokoma dokončam hišo na drevesu.
Neæeš oseæati glad za ubistvom nedeljama.
Nekaj tednov ne boš čutila želje po ubijanju.
Mejfild æe zbog tebe odsustvovati nedeljama, a ti mu nosiš cveæe?
Zaradi tebe bo Mayfield več tednov odsoten, ti mu nosiš pa rože? Slabo.
Znaš, jednostavno reèeno, hodao si nedeljama sa obe slomljene noge.
Saj veš, hodil si naokrog z dvema nalomljenima nogama. Pravzaprav, kar več tednov.
Mora da su postavljeni danima, ili nedeljama ranije.
Napad so pripravljali več dni. Celo tednov.
Ne znam, nismo nikoga videli nedeljama.
Ne vem. Že tedne nisem nikogar videl.
Pothranjen, dvostruko otkazivanje bubrega, i nedeljama nisam uzimao fiks.
Podhranjenost, dvojna odpoved ledvic in izčrpanost.
Izrailjci se tako ukopaše duž severnog grebena a FIlistinci duž južnog, te tako dve vojske nedeljama sedeše tu i gledaše se, jer su blokirane.
Izraelci so se vkopali ob severnem grebenu, Filistejci pa ob južnem in tako sta vojski obstali več tednov ter se samo gledali, saj sta bili blokirani.
Onda je rekla: "Nedeljama sam istraživala u kom hotelu da odsednem za tu jednu noć.
Dodala je: "Tedne sem iskala hotel za tole noč.
Nisam mogao da koristim ormarić nedeljama, jer me je katanac podsećao na katanac na mojim usnama kada me je beskućnik na ćošku pogledao, samo tražeći potvrdu da je vredan pogleda.
Tedne nisem uporabljal omarice, ker me je ključavnica spominjala na tisto na mojih ustih. Ko me je brezdomec na vogalu pogledal in iskal potrditev, da je vreden pogleda.
Danas, ako imamo operaciju ili nesreću, u bolnici smo nedeljama i često izađemo sa ožiljcima i bolnim nuspojavama zbog naše nemogućnosti da se regenerišemo ili ponovo stvorimo zdrave, neoštećene organe.
Če imamo dandanes operacijo ali nesrečo, smo v bolnici cele tedne potem pa nam ostane brazgotina in boleči stranski učinki naše nesposobnosti regeneracije ali ponovne tvorbe zdravih organov.
Proteklih par meseci, putovala sam nedeljama sa samo jednim koferom odeće.
V zadnjih nekaj mesecih, sem potovala po teden dni s samo enim kovčkom oblačil.
(Smeh) Ljudi, morate da razumete, ovo je trajalo nedeljama, mada, do tada su to bile najbolje nedelje mog života, ali morao sam da prekinem.
(smeh) Morate razumeti, da je to trajalo tedne, čeprav so bili to do zdaj najboljši tedni mojega življenja, a moral sem prenehati s tem.
(Smeh) I zgrabio sam šaku kamenja iz svog džepa koje sam nedeljama nosio naokolo, nadajući se ovome -- naravno, bili su to kamenčići -- ali on ih je ugrabio iz moje ruke.
(Smeh) In dejansko sem iz žepa vzel pest kamenja, ki sem ga imel pri sebi več tednov, in sem čakal na takšno priložnost. Bili so majhni kamenčki. Vzel mi jih je iz roke.
To će raditi nedeljama dok postepeno ne izgubi naviku.
To bo delal več tednov, dokler se ne bo postopoma zmedel.
0.85369300842285s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?