Prevod od "ne znati" do Slovenački


Kako koristiti "ne znati" u rečenicama:

Glupo je ostati ovde, a ne znati šta æe da ti se desi.
Ali ni neumno ostati, če veš kaj te čaka?
VaIjda je ženi gore ne znati nego poginuti.
Najbrž se je lažje sprijazniti s smrtjo kot pa biti ves čas na trnjih.
Kunem se da je ne znati najgore.
Prisežem, da je najhuje, ko ne veš kaj se dogaja.
Ne možeš zamisliti koliko je strašno ne znati ko si u stvari.
Ne moreš si predstavljati, kako hudo, če ne veš, kdo si.
Kako možeš biti programiran kao hodajuæa enciklopedija, a ne znati reè njuškati?
Kako ste lahko enciklopedija človeških informacij, ne poznate pa enostavne besede, kot je vohljati?
Draže mi je ne znati ljude koje štitim.
Raje ne poznam ljudi, ki jih varujem.
Ne znati koliko je nešto blesavo... ponekad je dobra stvar.
Ko včasih ne veš kakšno norost počneš... To je dobro.
Ne znati svoje mesto na ovomu svetu.
Če ne veš, kam v tem svetu sodiš.
Neke stvari je jednostavno bolje ne znati.
Za nekatere stvari je bolje, da jih ne vemo.
Bolje i to nego ne znati.
Bolje je to kot ne vedeti.
Dobro, a kako mislite razumeti Trojanski rat... a ne znati mit o Djinnima?
Dobro, kako torej mislite razumeti Trojansko vojno, če ne veste nič o mitu Djinnin.
Ali zato se ne pita. Jer je bolje ne znati.
Ampak nisi spraševal, ker nisi hotel vedeti.
Ali, znati kad ce doci taj trenutak, ili ne znati, je veoma neugodno.
Toda to, da veš, kdaj je pravi čas, oziroma tega ne veš, je zelo neprijetno.
No kao ljudska biæa katkad je bolje ne znati
Kot ljudje pa je bolje, da včasih ne vemo vsega.
Znati je uvek bolje nego ne znati.
Vedeti je vedno bolje kot ne vedeti.
Znam kako je to ne znati šta se dogodilo.
Vem, kako je živeti v negotovosti.
Neke stvari je mnogo bolje ne znati.
Za nekatere stvari je boljše, če jih ne vemo.
Pa, koliko sam ja primetio... nekad je bolje ne znati ga, a nekad ne postoji razlog.
Na osnovi svojih zapažanj ugotavljam, da je včasih bolje, če ne veš, včasih pa razloga sploh ni.
Nije bilo zabavno probuditi se i ne znati gde sam, nije bilo zabavno propuštanje S.A.T., i definitivno nije bilo zabavno laganje Dana.
Ni se bilo zabavno zbuditi, ko nisem vedela, kje sem. Ni bilo zabavno zamuditi izpita in še manj lagati Danu.
Ali ubiti nekoga, a ne znati da je kriv.
Toda ubiti nekoga, ne da bi vedel, če je kriv...
Kako možeš raditi s nekim 3 godine i ne znati da ima dijete?
Kako lahko delaš z nekom tri leta in ne vedeti, da ima otroka?
Majèinstvo je ne znati što æe vas se slijedeæe dogoditi.
Del materinstva je tudi to, da ne veš, kaj te čaka.
Znam kako je to, biti uplašen od vlastitog tjela, ne znati šta æe uèiniti sljedeæe.
Vem, kako se je bati svojega lastnega telesa, ko ne veš, kaj bo storilo.
Izmeðu tajnovitosti i prošlosti, najbolje je ne znati.
V bitki skrivnosti v primerjavi z zgodovino, je najbolje ne vedeti.
Najteže je ne znati hoæeš li vidjeti svoje dijete.
Ni hujšega, kakor nevedenje o tem, ali boš še kdaj videl svojega otroka.
Pomislila bi da sam se do sada naviknula... ne znati hoæe li se vratiti.
Mislil bi si da sem se tega že navadila... Tega, da nevem če se bo vrnil.
Ne znati šta buduænost nosi i svejedno se odvažiti na to.
Saj nihče ne ve, kaj nam bo prihodnost namenila, a... prvi korak je odločilen.
"Izglaviti se iz vremena konstantne treme, i nikad ne znati koji èin života sledi.
"Da se gibljem v času z nenehno tremo in nikoli ne vem, kateri del življenja bom moral zaigrati zdaj."
Palo mi je na pamet da je moguće istovremeno i znati i ne znati tako što se napravi makroskopski uzorak superpozicije kvantnog stanja.
Zdi se mi, da če veš nekaj ali ne veš lahko ustvariš makroskopski primer z superpozicijo.
Mora da je bilo grozno ne znati ko je on.
Gotovo mu je bilo grozno, ker nisem vedela, kdo je.
Kako mogu vjerovati u potpunosti nekome a uopšte ne znati njegovo ime?
Kako naj zaupam nekomu, ne da bi poznal njegovo ime?
Ne mogu zamisliti kakav je oseæaj proæi kroz tvoju transformaciju, a ne znati šta da oèekuješ.
Ne morem si predstavljati, kako je bilo doživeti preobrazbo, ne da bi ti kdo pojasnil, kaj moraš pričakovati.
Oboje znamo da je moguæe biti blizak s nekim i ne znati ko je on.
Oba veva, da se lahko z nekom zbližaš, čeprav ne veš, kdo je.
0.73707413673401s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?