Prevod od "ne trebaju" do Slovenački


Kako koristiti "ne trebaju" u rečenicama:

Samo maknem dijeliæe koji mi ne trebaju i evo ga.
Samo odstranim kar ne spada zraven in je že narejeno.
B je rekla da nam ne trebaju karte.
B je rekla, da ne rabiva vozovnic.
Ne trebaju nam ni za kakvu igru veèeras.
Danes se ne bo potrebno igrati z njim.
Tamo gdje idemo, ne trebaju nam ceste.
Tam, kamor gremo, ne potrebujemo cest.
Ne trebaju ti hitna pomoæ, zar ne?
Kaj? Saj ne potrebuješ reševalca, kajne?
Pa, to je dobra stvar ne trebaju nam, onda.
Še dobro, da ju ne rabimo.
Ne trebaju nam sad, trebaæe nam da stignemo kuæi.
Na poti domov ju bomo rabili.
Vidi, ne trebaju mi nikakve striptizete, Jedan Dva.
Glej, ne potrebujem nobenih striptizet, Ena Dve.
Zar oni ne trebaju zaslužiti naše poverenje?
Si ne bi oni mogli pridobiti naše zaupanje?
Ako je itko ovdje ko ima razlog da se Beth i Nicholas ne trebaju vjenèati i danas, neka kaže sada ili neka to zauvijek zadrži za sebe.
Če je kdo, ki nasprotuje, da Beth in Nicholas danes skleneta zakon, naj spregovori zdaj, ali za vedno obmolkne.
Ne trebaju ti rupe jer niko neæe bacati nikakve jabuke.
Ne potrebuješ luknje za roke, ker ni nobenih jabolk za metat.
Ne trebaju ti tenkovi ni oružje.
Tvoja usoda je ustaviti vojno, ne pa jo začeti.
Na kraju krajeva, naša Asocijacija veoma dobro finansijski stoji i ne trebaju joj hitno donacije.
Naša Zveza je finančno trdna, ne potrebuje donacij.
Iako više neæu raditi u nastavi, shvatila sam da mi ne trebaju ni ploèa ni uèionica kako bih pružila primjer ostalima.
Čeprav nikoli več ne bom delala kot učiteljica, sem spoznala, da ne potrebujem table ali učilnice, da sem drugim vzor.
Razmislila sam o tome i shvatila da mi ne trebaju.
Ja, ugotovila sem, da jih ne potrebujem.
Ne smeta mi da živimo kao dosadni braèni par i ne trebaju mi nove cipele svake nedelje.
Ne moti me, da živiva kot Ma in Pa Kettle. Ne potrebujem vsak teden nov par copatov.
Neko mi je jednom rekao da mi ne trebaju prijatelji.
Nekdo mi je nekoč rekel, da ne rabim prijateljev.
U divljini, koala medvjeda ne trebaju brisati svoje dno.
V divjini si koale ne brišejo zadnjice.
Žao mi je, ali više mi ne trebaju vaše usluge.
Žal mi je, a ne potrebujem več vaših uslug.
Ne trebaju mi vaše propovedi i aktivizam ovde, želim odgovore.
Ni mi treba poslušati vaših pridig.
I njima ne trebaju ni kralj ni kraljica, jer mogu da veruju jedni drugima.
Oni niso potrebovali kralja ali kraljice vendar so zaupali drug drugemu.
Ponekad odluèi da joj ne trebaju lekovi.
Včasih se odloči, da ne potrebuje zdravil.
Ne trebaju ti vrata kad imaš privatni portal.
Vi ne potrebujete vrata, ko imaš zasebno portal.
Ne trebaju mi vežbe dubokog disanja!
Jeff, ne potrebujem dihalnih vaj! Zbrana sem!
Možda gospodar Horus misli kako nam ne trebaju dosadni govori.
Ga lahko ljudje sploh še bolj ljubijo? Mogoče je lord Horus mnenja, da ne potrebujemo dolgočasnih govorov.
Ne trebaju sve zasluge meni pripasti, Vaše velièanstvo, veæ i vašim ratnicima i vojnicima koji se uzdigoše iznad hrabrosti, i time dokazaše da su dostojni naslednici vojske Karla Velikog.
Vaš poklon ne gre samo meni, temveč bojevnikom in vojakom, ki so prekosili svoj pogum in se dokazali kot primerni nasledniki bojevnikov Karla Velikega.
To je smešno, jer odakle sam ja, ne trebaju nam žene da nas spašavaju.
To je smešno, pri nas pa ne potrebujemo žensk, da nas rešujejo.
To znači da nam više ne trebaju Grci kako bi nam rekli šta da mislimo o arhitekturi.
To pomeni, da več ne potrebujemo Grkov, da nam povedo, kaj si naj mislimo o arhitekturi.
Ne treba vam ni Photoshop, ne treba vam oprema visoke tehnologije, ne trebaju vam kompjuteri.
Ni potreben niti Photoshop niti vrhunska elektronska oprema, niso potrebni računalniki.
A Isus čuvši to reče im: Ne trebaju zdravi lekara nego bolesni.
Jezus pa to sliši in reče: Zdravi ne potrebujejo zdravnika, ampak bolni.
I odgovarajući Isus reče im: Ne trebaju zdravi lekara nego bolesni.
In odgovori Jezus in reče: Zdravi ne potrebujejo zdravnika, ampak bolni.
1.1756038665771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?