Prevod od "ne govorite" do Slovenački


Kako koristiti "ne govorite" u rečenicama:

Ne govorite tako o mojoj šogorici.
Ne smete tako govoriti o moji svakinji.
Nikome ništa ne govorite o ovome.
Nikomur ne reci nič o tem.
Kao da to ne govorite nekome svake noæi.
Kakor da tega ne ponavljaš vsak večer.
Ne govorite mi šta da radim.
Ne govori mi kaj moram narediti.
Ništa ne govorite, ništa ne èinite.
Tudi to je v redu. Molčali boste.
Okej, ne govorite mu ništa, vidite ko se vratio.
Dobro, samo ne smeš mu povedat kdo je tukaj.
Ne govorite mi da se smirim.
Ne govori mi, naj se pomirim.
Nadam se da ne govorite sa njim o nekakvim ozbiljnim stvarima.
Upam, da se ne pogovarjate z njim o kakšni resni stvari.
Uz dužno poštovanje, gospodine, nadam se da ne govorite ono što mislim da govorite.
S spoštovanjem, gospod. Upam, da ne mislite na to kar mislim.
Molim vas da ne govorite o njemu kao da ste ga znali.
Prosim, ne govorite o njemu, kot da bi ga poznali.
Na minut vremena napolju, dišete, ne govorite.
Ko smo notri, samo dihamo. Ne govorimo.
Dok ne smislimo najbolji naèin da ovo rješimo, ne èinite ništa i ne govorite s nikime o ovome.
Dokler je ne bomo sprejeli, ne ukrepajte in o tem ne govorite.
Ne govorite mi kako da radim svoj posao.
Ne uči me, kako naj služim.
Ne govorite meni da molitva ne funkcioniše.
Ne recite mi, da molitev ne deluje.
Ne, ne govorite to o mojem djetetu!
Ne govorite tako o mojem sinu!
O, ne govorite mi da nikada niste rekli te reèi.
Ne recite, da tega niste nikoli izrekli.
Ne govorite tako o mojoj kceri!
Ne govorite tako o naši hčeri!
Pa, kako ste doðavola mislili da dešifrujete nemaèke poruke ako ne govorite nemaèki?
Kako za vraga naj bi dešifrirali nemška sporočila, če ne... govorite nemško?
Dakle, osim ako ne govorite o najviše elaborat samoubistvo ikada postavio...
Če ni hotel s tem prikriti lastnega samomora...
Nikad više ne govorite u moje ime, o mom poslu.
Nikoli več ne govori v mojem imenu o mojem poslu.
Da. "Ne kažnjavajte decu." -"Ne govorite ne deci."
Da, bog. "Ne kaznovati svojih otrok." "Ne reči, ne svojim otrokom."
Jer ne možete govoriti o rasi, a da ne govorite o privilegijama.
ker ne moreš govoriti o rasi, ne da bi govoril o privilegiranosti.
I pokušavajte da ne govorite "Ja sam" kao kod "Ja sam ljuta" ili "Ja sam tužna".
In izogibaj se besednim zvezam "Sem jezna" ali "sem žalostna".
Ne govorite više ponosito, i neka ne izlaze iz usta vaših reči ohole; jer je Gospod Bog koji sve zna, i on udešava namere.
Ne množite govorov o visokih rečeh, predrznost naj ne pride iz vaših ust: kajti GOSPOD je Bog mogočni, ki vse pozna, in misli človeške na tehtnico deva on.
Ne dižite u vis rog svoj, ne govorite tvrdoglavo.
Ne dvigajte visoko rogov svojih, ne govorite drzno s trdim vratom.
Ne govorite "Buna" kad god ovaj narod kaže "Buna", i ne bojte se čega se on boji, i ne plašite se.
Ne imenujte zarotbe vsega, kar to ljudstvo imenuje zarotbo, in ne bojte se tega, česar se oni boje, in ne plašite se!
Ali kad kažete: Breme Gospodnje, zato ovako veli Gospod: Šta govorite tu reč: Breme Gospodnje, a ja slah k vama da vam kažu: Ne govorite: Breme Gospodnje,
Toda ker pravite „Breme GOSPODOVO“, zato pravi GOSPOD: Ker rabite tisto besedo „Breme GOSPODOVO“, dasi sem poslal k vam sporočat: Ne govorite: „Breme GOSPODOVO“:
Ne vidjate li taštu utvaru i ne govorite li lažno gatanje? A opet kažete: Gospod reče; a ja ne rekoh.
Niste li videli ničeve prikazni in niste li govorili lažnivega vedeževanja, ko ste pravili: „GOSPOD govori!“ in vendar jaz nisem govoril?
I ne mislite i ne govorite u sebi: Imamo oca Avrama; jer vam kažem da može Bog i od kamenja ovog podignuti decu Avramu.
in ne domišljajte si, da bi govorili v sebi: Abrahama imamo za očeta; zakaj pravim vam, da more Bog iz tega kamenja obuditi Abrahamu sinove.
A kad se molite, ne govorite mnogo ko neznabošci; jer oni misle da će za mnoge reči svoje biti uslišeni.
Kadar pa molite, ne govorite mnogo kakor pogani, kajti oni mislijo, da bodo uslišani zaradi obilih besed svojih.
Rodite dakle rodove dostojne pokajanja, i ne govorite u sebi: Oca imamo Avraama; jer vam kažem da Bog može i od ovog kamenja podignuti decu Avraamu.
Rodite torej sadove, vredne izpokorjenja, in ne poskušajte govoriti v sebi: Za očeta imamo Abrahama; kajti pravim vam, da more Bog iz tega kamenja obuditi Abrahamu otroke.
1.0857489109039s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?