Prevod od "nastavite sa" do Slovenački


Kako koristiti "nastavite sa" u rečenicama:

Nastavite sa onim šta ste... radili.
Kar nadaljujta s tem, kar sta... počela.
Svi ste dovoljno dobro opremljeni da nastavite sa školovanjem i postanete sreæni i energièni èlanovi postindustrijskog društva 21-og veka.
Dobro ste pripravljeni, da lahko odidete na univerzo in postanete srečni pripadniki poindustrijske družbe 21. st.
U redu, Vrele Usne, samo nastavite sa tim.
V redu, Hot Lips, drži jih v gibanju.
Slušajte, Oèe, ako nastavite sa pridikovanjem, završiæete na vešalima.
Močno steguješ jezik. Pazi, da ga ne boš stegnil na vešalih.
Svi Munrejkeri pripremite se za pristajanje i nastavite sa radio tišinom.
Vsi raketoplani naj se pripravijo za pristanek.
Nastavite sa životom kao da nikada nije ni postojao, i poènite opet iznova kao što æu i ja morati.
Nadaljujte z življenjem, kot da nikoli ni obstajal, in začnite znova prav tako kot jaz.
Nastavite sa dobrim radom momci, cenimo to.
Nadaljujte z dobrim delom, fantje, to ceniva.
Nareðujem vam da nastavite sa pregovorima.
Ukazujem vam, da nadaljujte s pogajanji.
Žao nam je zbog vaseg gubitka, but if you persist in these threats and in disseminating these stories ali ako nastavite sa pretnjama i sa sirenjem takvih prièa, moraæemo da vas unesemo u federalnu bazu podataka opasnih pojedinaca.
Žal nam je za vašo ženo. Toda če boste vztrajali pri grožnjah in širjenju teh zgodb, vas bomo morali v zvezni sistem vpisati kot nevarnega človeka.
Kažete da ste svi uplašeni ako nastavite sa njima, da nikada neæete raditi ponovo.
Pravite torej, da se vsi bojite, da ne boste nikoli več dobili dela, če jih vzamete nazaj?
Ok, možda treba da te pustim i drugu najlepšu devojku u Oklahomi da nastavite sa radom.
Mogoče bi vaju z drugo najlepšo punco v Oklahomi morala pustiti nazaj na delo.
U redu, ne obraæajte pažnju na mene, nastavite sa probom.
Ne ozirajte se name, kar nadaljujte z vajami.
Dr Marel, morate da nastavite sa analizom, molim vas.
Dr. Marrell, morate nadaljevati s preiskavo, prosim. - Veste da ni kriv.
Nema razloga da nastavite sa napadom, zato što je Arkad mrtav i nema potrebe da žrtvujete sebe.
Ni potrebe da nadaljujete z napadom, zdaj ko je Arkad mrtev in se vam ni potrebno več žrtvovati.
Nastavite sa ovim što radite za svaki sluèaj ako ja ne uspijem.
Nadaljujte, če mi slučajno ne uspe.
Gospodine, svestan sam da vas vaši generali pritiskaju da nastavite sa vojnom akcijom, ali ukazala se prilika koja nam može garantovati da izbegnemo rat koji nijedan od nas ne želi.
Zavedam se, da vam generali svetujejo vojaški odziv, toda imamo možnost, da se izognemo vojni.
Svestan sam da vas vaši generali pritiskaju nastavite sa vojnom akcijom.
Zavedam se, da vam generali svetujejo vojaški odziv.
Nastavite sa potražnjom i zovite me kad nešto otkrijete.
Še išči in me takoj pokliči, če kaj najdeš.
Nastavite sa zadatom terapijom i obaveštavajte me o novostima.
Nadaljujte s tem zdravljenjem in me obveščajte.
Molim vas nastavite sa lošim pevanjem.
Prosim nadaljujte s svojim obupnim petjem.
Molim vas, nastavite sa radom kao da se ništa nije desilo.
Prosim, nadaljujta z delom, kot da ni bilo nič.
Nastavite sa degustacijom vina, ja se vraæam za sekund.
Pokušaj vino, takoj bom nazaj, prav? –V redu, adijo.
Trebalo je da nastavite sa reèju "imam", a vi ste otpevale "imamo".
Beseda, s katero bi morale začeti je "it." Ve pa ste začele z "it's."
Posle albuma Coming From Reality, da li ste želeli da nastavite sa radom?
Si po "Coming From Reality" hotel posneti še kak album?
Zato što æete s njim imati posla ako nastavite sa tom žetvom.
Zato, ker to je to s čimer se boste ukvarjali, če boste šli skozi Letino.
To mi je šef rekao da vam prenesem, ali što se mene tièe, nastavite sa poslom.
Opomnil me je, naj vaju podučim, a še naprej opravljajta svoje delo.
Nastavite sa profitima i nazovite nas nekad poslije, znate?
Še naprej dobro delajta, nato pa nas pokličita. Saj vesta.
Ma koliko teško da zvuèi, najbolje da nastavite sa normalnim životom u meðuvremenu.
Težko je, vendar je najbolje, da normalno živite naprej.
Posetite nas, vratiæemo vas na put, a vi nastavite sa životom.
Obiščite nas, vrnili vas bomo na cesto in v vaše običajno življenje.
Neki ljudi su otporniji od drugih, dakle šta god da radite nastavite sa tim.
Nekateri so bolj dovzetni od drugih, zato kar že počneta, nadaljujta.
Zato ako želite da nastavite sa potragom, to bi bilo sjajno!
Zato bi bilo krasno, če bi jo iskali.
Da bi vas motivirala da nastavite sa saradnjom, sada æu vas prispojiti.
Kot motivatorka za vaše sodelovanje vas bom prevezala.
(Smeh) Ako pratite matematiku, bojim se da neće doći niko drugi ko je bolji od svih koje ste videli pre toga, tako da morate da nastavite sa odbijanjem dok ne umrete sami.
(smeh) Če sledite matematiki, se bojim, da nihče ne pride mimo, ki bi bil boljši kot vsi, ki ste jih videli pred tem, zato morate še naprej vse zavračati in umreti sami.
1.5161609649658s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?