Prevod od "napadno" do Slovenački

Prevodi:

grozeč

Kako koristiti "napadno" u rečenicama:

Nadam se da ne mislite da je to previše napadno?
Saj ne mislite, da sem preveč predrzna? -Kje pa.
Nemojte zameriti ako nešto kažem, ne bih da delujem napadno.
Upam, da vas ne moti, če govorim.....Ne bi se vam rad vsiljeval.
Predstavljam vam moju kolegicu, g-djicu u napadno ružicastom.
Predstavljam vam mojo kolegico, gospodično v upadljivi roza.
Imate pravo na rijec, g-djice u napadno ružicastom.
Imate besedo, gospodična v upadljivi roza.
To bi bilo napadno, jedva te poznajem.
To bi bilo narobe, komaj te poznam.
Da li je ovo previše napadno za beskuænike?
Je to preveč elegantno za brezdomce?
Možda æe ovo zvuèati malo napadno, ali mi smo sad stigle u grad, i treba da odemo na zabavu, pa me zanima kada završavaš sa poslom?
Tole bo morda zvenelo malce neposredno, ampak smo v mestu, ker gremo nocoj na zabavo in me je zanimalo, kdaj danes končaš.
Karltone, nadam se da ovo nije previše napadno s'moje strane ali imaš nežne oèi.
Carlton, upam, da nisem preveč odkrita. Prijazne oči imaš.
Yan Shuai, to što si rekao je vrlo napadno.
Lord Hu, dvomite o moji poštenosti?
"Ona je napadno, oèajnièki romantièna u najboljem smislu reèi".
"It's hauntingly, hopelessly romantic in the best sense of the word."
Bilo je savršeno, ali još bitnije je da nije bilo napadno.
Kot da bi bili pitagorejci na vaši strani. Bilo je popolno, in najpomembneje, bilo je neškodljivo.
Ne, Petere... "napadno"... ti djeluješ kao da ti dijete ne igra više bejzbol.
Ne, Peter... "grozeč"... ti izgledaš kot, da je tvoj otrok izpadel.
Mislila sam, da li sam napadno obuèena?
Ne, hotela sem vprašati, ali nisem preveč izzivalno oblečena.
Biæu devojka sa napadno obojenom kosom koja æe jednom došetati do tebe i pitati te šta studiraš.
Bila bom dekle z osupljivo barvo las, ki bo enkrat prikorakalo do tebe in te vprašalo kaj študiraš.
Kad pogledate unazad, osjeæate li da ste štitili reputaciju previše napadno?
Si zdaj mogoče mnenja, da si ga malce preveč vneto ščitil?
Kako se on samo tako napadno ukrasti moj posao kao što je to?
Kako lahko tako očitno krade moje ideje?
Nisam smio zadnjih 6 godina napadno ispijati galone kave pred tobom.
Ne bi smel preživeti zadnjih šest let pasivno-agresivno, s pitjem na litre kave okoli tebe.
Bio je prije u Partenonu, napadno me gledao.
Že prej, pri Partenonu, je strmel vame.
Ovo je žena koja se otvoreno i napadno nabacivala oženjenom èoveku.
To je ženska, ki je z vso močjo osvajala poročenega moškega.
Ali me je iznenadila činjenica da Amerika, zemlja sa toliko nečistim postupcima sa ljudskim pravima, može tako napadno da ponavlja svoje greške.
Presenetilo pa me je, da bi Amerika, država, ki ima tako zaznamovano zgodovino s človekovimi pravicami, lahko tako nesramno ponavljala svoje napake.
Krajnje napadno pitanje. Kada je tačno najveća gužva?
Lahko je neprijetna. Kdaj točno je prometna konica?
0.34210681915283s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?