Prevod od "najmanjeg" do Slovenački


Kako koristiti "najmanjeg" u rečenicama:

Slušajte, ne zanima me prièa o odbrani i nemam ni najmanjeg pojma zašto smo zaposlili nekog ko je bio na vodi poslednjih deset godina.
Glejte, ne zanima me obramba in nimam pojma, zakaj smo najeli nekoga, ki je bil na vodi deset let.
Sve sam isplanirao do najmanjeg detalja.
Načrt sem dodelal do najmanjše podrobnosti.
Od najmanjeg detalja, ona zna da je muškarac bio prisutan.
Iz majhne podrobnosti je vedela, da je moški v bližini.
Da je izradio program koji može stvoriti svaki glas na osnovi najmanjeg uzorka.
Imel je program, s katerim je lahko predelal glas od kogar koli. Z vzorcem glasu je lahko ustvaril karkoli.
Jer, ako ima i najmanjeg naznacaja da je smrt mozda bila neprirodna... ubistvo, samoubistvo, tela stignu ovde.
Če obstaja najmanjši sum, da je smrt nasilnega vzroka: umor, samomor, pridejo sem.
Otvori ventile redom, poèev od najmanjeg broja.
Odpri ventile, začenši z najnižjo številko.
Jer mislim da je vera putanja najmanjeg otpora.
Mislim, da je vera pot najmanjšega odpora.
Da, podaci nikad ne zastarevaju, ali najozbiljnije, ako se Aveti dokopaju èak i najmanjeg dela baze podataka toga se najviše bojim.
Nikoli ne zastara... Resno mislim, če uspe Wraithom obnoviti najmanjši del podatkovne baze Starodavnih... To me skrbi.
od navažnijeg do najmanjeg deteta koje se igra u dvorištu..
Hiša dvojček s fordom v garaži. Otroci, ki se na dvorišču za hišo igrajo s škropilnico.
I govori to polako, jer je ovo jedan od onih trenutaka u životu kojeg æu želeti da se seæam do najmanjeg detalja.
In povej to počasi, ker je to eden od tistih trenutkov v življenju, katerega si želim zapomniti v podrobnostih.
Tvoj otac nas možda izluðuje, ali ja ga volim do najmanjeg dijela.
Tvoj oče naju že mogoče spravlja ob živce, vendar ga neizmerno ljubim.
Dragi Bože... mi znamo da je svet upravljan tvojim nacrtom, sve do najmanjeg biæa koje si Ti stvorio, tako da èak ni vrabac ne pada na tlo bez volje Tvoje.
Dragi gospod, vemo da je svet voden s tvojim načrtom... razširjen do najmanjših bitij, ki si jih ti ustvaril, do take mere, da niti vrabec ne pade na tla, brez tvoje volje.
Vaša visosti, to je samo kosa a ne deo molekula i nema ni najmanjeg dokaza da su Mardžori Vanc i Šeri Miler ubijene.
Vaša milost, ni drobca, ni trohice, ene mrvice dokaza, da je umoril Marjorie Wantz ali Sherry Miller.
Ovo ruglo nema ni najmanjeg traga vaše prirodne blistavosti ili otmenosti.
Ta grdoba nima niti najmanj vašega naravnega sijaja in plemenitosti.
Izgleda kaotièno, ali svaki pojedinac je organiziran do najmanjeg detalja.
Videti je kaotično, vendar vsak organizem opravlja svojo nalogo.
Izvanredna osobina kapi vode je to što uvijek slijede put najmanjeg otpora.
Pri vodnih kapljicah je izjemno to, da se vedno gibljejo v smeri najmanjšega upora.
Najmanjeg detalja iz detinjstva je mogao da se priseti.
Najmanjše detajle iz njegovega otroštva je bilo z lahkoto priklicati.
"Visenija Targarjen je jahala Vegara, najmanjeg meðu zmajevima, ali ipak... velikog dov... dovoljno... dovoljno da proguta celog konja. "
Visenya Targaryen je jahala Vhagarja, najmanjšega zmaja, toda še vedno dovolj velikega, da pogoltne celega konja.
Nije bilo ni najmanjeg èvrstog dokaza koji ga povezuje sa ubistvima.
Ni bilo dokazov, ki ga povezujejo z umorom.
Neæe, mora da su na oprezu zbog najmanjeg znaka opasnosti po vas.
Ves čas morata biti v pozoru, da vaju kaj ne ogrozi.
Nikad nisam imao ni najmanjeg uticaja ni na kog od njih.
Nikoli nisem imel najmanjšega vpliva na kateregakoli od njih.
Nemaš ni najmanjeg pojma ono što je ona, zar ne?
Sploh ne veste kaj je ona, kajne?
Ne, ali moram da pobedim neprijatelja, od najveæeg do najmanjeg.
Mu boš res zaupal? Ne, vendar moram premagati majhne in velike sovražnike in nihče ni večji od Gabriela.
Hoæu da mi originalni èlanovi tima kažu sve èega se seæaju u vezi Vorda, do najmanjeg moguæeg detalja, bez obzira koliko bilo neugodno.
Vsi naj mi povedo vse, česar se spomnijo o njem. Do najmanjše podrobnosti, pa naj bo še tako neprijetno.
U poređenju sa pre 30 godina, 20, pa čak i pre 10 godina, svaki vid kineskog društva, kako se državom vlada, od najmanjeg lokalnog nivoa do najvišeg centra, danas je neprepoznatljiv.
Če situacijo primerjamo s tisto izpred 30, 20 ali celo 10 let, je vsak vidik Kitajske družbe in vladanja državi, od krajevnih uradnikov do najvišjega nivoja, danes popolnoma drugačen.
A ljude što behu pred vratima kućnim ujedanput oslepiše od najmanjeg do najvećeg, te ne mogahu naći vrata.
A tiste može, ki so bili pri hišnih vratih, udarita s slepoto, od najmanjšega do največjega, tako da so onemogli in niso našli vrat.
I hranjaše Josif hlebom oca svog i braću svoju i sav dom oca svog do najmanjeg.
In Jožef je priskrboval živež očetu svojemu in bratom svojim in vsej rodbini očeta svojega, primerno številu njih otročičev.
A Saul odgovori i reče: Nisam li od plemena Venijaminovog, najmanjeg plemena Izrailjevog, i dom moj najmanji izmedju svih domova plemena Venijaminovog? Što mi dakle govoriš tako?
Savel odgovori in reče: Nisem li jaz Benjaminec, iz najmanjšega rodu v Izraelu? in rodovina moja je najmanjša vseh rodovin Benjaminovega rodu. Zakaj mi takole govoriš?
Ako sam i mogao plašiti veliko mnoštvo, ipak od najmanjeg u domu beše me strah; zato ćutah i ne odlažah od vrata.
ker sem se bal velike množice in me je strašilo zaničevanje rodovin, tako da sem molčal in nisem stopil ven iz duri...
I Ninevljani poverovaše Bogu, i oglasiše post, i obukoše se u kostret od najvećeg do najmanjeg.
In ljudstvo v Ninivah je verovalo Bogu, in razglasili so post in se oblekli v raševino vsi, od največjega do najmanjšega.
0.64037585258484s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?