Prevod od "na dobro" do Slovenački


Kako koristiti "na dobro" u rečenicama:

Dejvid, batali to odmah, neæe se završiti na dobro..
Pozabi jo. Slabo se bo končalo.
Hoæu da ti zahvalim na dobro odraðenom poslu.
Moram se ti zahvaliti za dobro opravljeno delo.
Zar ne biste trebali, ili bilo ko drugi, davajuæi takve povezanosti koje vas diskvalifikuju, misliti na dobro kampa?
Ali ne bi morali vi ali kdorkoli, ki vas poskuša izključiti, razmišljati v dobro naselja?
Šta god da je, neæe završiti na dobro.
Karkoli je, se nebo dobro končalo.
Poslednji put baš i nije izašlo na dobro.
S prejšnjo se mi ni obneslo.
Najtužniji dio u vezi toga je Kad se veæina ljudi obeæava u dobru i u zlu Oni obièno misle samo na dobro.
Žalostno pri tem je ko večina ljudi obljubi V dobrem in slabem v resnici misli samo v dobrem.
Èestitam, na dobro obavljenom poslu, Lovèe na ucene.
Čestitam za dobro opravljeno delo, lovec na glave.
Žurke iznenaðenja nikad ne izaðu na dobro.
Take zabave se nikoli ne končajo dobro.
Sve je napokon počelo ići na dobro za Barriea, i ponašanje se razvijalo.
Za Barrieja se je vse izšlo, kot je bilo treba, obnašanje razkrito.
Božji planovi se povremeno izokreæu, ali uvijek završe na dobro.
Božji načrti so včasih izkrivljeni, a se vedno končajo v dobro ljudstva.
Samo što sam ja veæ jednom rekla "V" rijeè prerano i nije izašlo na dobro.
Težava je le v tem, da sem svojo ljubezen že prevečkrat izpovedala prezgodaj, in nikoli se ni dobro izšlo.
Stajao si pored kolevke naše æerke, i oslobodio si se stresa i straha, i usredsredio si se na dobro u našem životu.
Stal si nad hčerkino posteljico in pozabil na stres in strah. Osredotočil si se na dobro v svojem življenju.
Pustio te pred hotelom i nije došao na "dobro te je vidjeti" seks?
Odložil te je pred hotelom in ni prišel s tabo na "lepo te je videti" seks?
Moram sam nazvati i èestitati ti na dobro odigranoj partiji.
Rad bi vam samo čestital za dobro igro.
Gospodo, èestitao bih vam na dobro obavljenom poslu, ali ja se nikada nisam ovde pojavio.
Gospodje. Čestital bi vam, na odlično opravljenem delu. Vendar, me nikoli ni bilo tukaj.
Peèi æe uskoro shvatiti da su ušli na dobro poznati planinski prevoj.
Paki je kmalu ugotovil, da so ob znanem gorskem prelazu.
Ne sluti na dobro ako je predsedniku potrebno ovoliko ubeðivanja.
To ne kaže dobro. Čutim, da okleva.
Treba samo da se koncentrišeš na dobro u životu.
Lahko se osredotočiš na lepe stvari v življenju.
Dvadeset zarobljenika, plavi minibus, ne lièi na dobro.
20 ujetnikov, moder minibus. Nič dobrega ne naklepajo.
I ja sam za to da treba okrenuti neprijatnost nagalavačke, prevazići je i okrenuti na dobro.
Jaz pa sem bolj, nelagodje udarim po glavi, ga prestavim in dobim same 10-tke.
Pomeni me Bože moj na dobro za sve što sam činio ovom narodu.
Spominjaj se mi, o Bog moj, v dobro vsega, kar sem storil za to ljudstvo.
Pomeni me, Bože moj, na dobro.
Spominjaj se me, o Bog moj, meni v dobro!
Odbrani slugu svog na dobro Njegovo, da mi ne čine sile oholi.
Porok bodi hlapcu svojemu na dobro; naj me ne zatirajo prevzetni.
Jer okretoh lice svoje tome gradu na zlo, a ne na dobro, govori Gospod; u ruke caru vavilonskom biće predan, i on će ga spaliti ognjem.
Kajti obrnil sem srdito obličje svoje proti temu mestu v hudo in ne v dobro, govori GOSPOD; v roko kralja babilonskega bo izdano, in ga sežge z ognjem.
I daću im jedno srce i jedan put da bi me se bojali uvek na dobro svoje i sinova svojih nakon njih.
In dam jim eno srce in en pot, da se me bodo bali vse dni, njim v dobro in njih otrokom za njimi.
Idi i reci Avdemelehu Etiopljaninu govoreći: Ovako veli Gospod nad vojskama Bog Izrailjev: Evo ja ću učiniti da se zbudu reči moje tome gradu na zlo, a ne na dobro, i navršiće se pred tobom u onaj dan.
Pojdi in reci Ebedmeleku, Etiopcu, tole: Tako pravi GOSPOD nad vojskami, Bog Izraelov: Glej, jaz izpolnim besede svoje o tem mestu v hudo, ne pa v dobro, in pred očmi tvojimi se uresničijo tistega dne.
Da odu u ropstvo pred neprijateljima svojim, i onde ću zapovedati maču da ih pobije, i obratiću oči svoje njima na zlo a ne na dobro.
in ko bi šli v sužnost pred svojimi sovražniki, tam zapovem meču, da jih pomori. In obrnem oko svoje proti njim v hudo in ne v dobro.
Koji mrzite na dobro, a ljubite zlo, sadirete kožu s njih i meso s kosti njihovih;
ki sovražite dobro in ljubite hudo, trgate kožo ljudem in meso ž njih kosti;
A znamo da onima koji ljube Boga sve ide na dobro, koji su pozvani po namerenju.
Vemo pa, da tem, ki Boga ljubijo, vse služi v dobro, tem, ki so poklicani po sklepu Božjem.
I svaki od vas da ugadja bližnjemu na dobro za dobar ugled.
Vsak izmed vas bodi bližnjemu pogodu, v dobro, za njegov napredek.
Sve mi je slobodno, ali nije sve na korist; sve mi je slobodno, ali sve ne ide na dobro.
Vse je dopuščeno, ali ni vse koristno; vse je dopuščeno, ali vse ne pospešuje napredka.
Ne hule li oni na dobro ime vaše kojim ste se nazvali?
Niso li oni, ki preklinjajo slavno ime, ki je bilo klicano nad vami?
Ne ugledaj se na zlo, nego na dobro: koji dobro čini od Boga je, a koji zlo čini ne vide Boga.
Kdor dobro dela, je iz Boga; kdor slabo dela, ni videl Boga.
2.4215970039368s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?