Prevod od "može objasniti" do Slovenački


Kako koristiti "može objasniti" u rečenicama:

To može objasniti zašto se devojèica nièega ne seæa.
To bi lahko razložilo dejstvo, da se deklica ničesar ne spomni.
Ne žurite, momci, sve se može objasniti.
Ne norita, vse se da pojasniti.
Onaj koji se ne može objasniti.
Tak, ki se ga ne da pojasniti.
Ali njihovo ponašanje se može objasniti poveæanjem nivoa hormona.
Neumnosti so počeli zaradi hormonskih motenj.
Možda to može objasniti sve što osjeæam posljednjih dana.
To razloži vse moje občutke zadnjih nekaj dni.
Da, to može objasniti razbijen vjetrobran ali... možeš li mi reæi zašto je trèao polugol i mokar?
Da, to bi pojasnilo zlomljeno vetrobransko steklo, ampak mi lahko poveš, kaj je počel zunaj na pol gol.
Ne, ne. "Neiskazivo" znaèi da se ne može objasniti reèima.
Ne, ne, ne, ne. "Neopisljiva." Neopisljivo pomeni, da se ne more razložiti.
Jedino tako se može objasniti zašto se samouništenje zaustavilo.
Edino tako se lahko razloži, zakaj se je samouničenje zaustavilo.
Previše Ritalina, to može objasniti sve.
Goltanje dovolj Ritalina lahko pojasni vse.
Pa, Ritalin može objasniti neke stvari pojedina istraživanja pokazala su sporedne efekte.
No, Ritalin lahko pojasni kakšne tike, nezavedno... Znani so primeri vpliva na choreo (mišični tiki pri Huntingtonu)
Kap može objasniti Antonovo sljepilo i euforiju.
Infarkt lahko povzroči Antonovo slepoto in evforijo.
Pa, mislim da se nešto važno dogodilo tamo, ali još to ne može objasniti.
Mislim, da se je tam zgodilo kaj pomembnega, a še ne znam razložiti.
Sve što se dogodilo se može objasniti jer ste bili zaboravni i nekompetentni.
Vse se lahko razloži tako, da si postal pozabljiv in nesposoben.
Ovo može objasniti udarac irvasa u Kringlovu krsnu kost.
To bi lahko pojasnilo brco jelena v Kringlov hrbet.
To što je kuvar može objasniti posekotine na levoj šaci i opekotine.
Zato ima na roki ureznine in opekline.
Rat može uèiniti od èovjeka da èini svakakve stvari koje ne može objasniti.
Človeka lahko narediva kot, da je napravil vse mogoče stvari, ki jih ne mor pojasniti.
Sada ako želiš, možemo se vratiti nazad, i sudija ti može objasniti razliku izmeðu tebe i tvoje devojke.
Če bi rad, greva lahko nazaj in sodnik ti bo lahko pojasni razliko med tabo in tvojo punco. Dobro, poslušaj me.
Ako to može objasniti, to bi mu pomoglo.
Če bo pojasnil, mu to lahko pomaga.
I postoje neke stvari koje ni znanost ne može objasniti.
Nekaterih stvari pa mi ne more pojasniti niti znanost.
Sve to može objasniti njegovu smrt.
Karkoli od tega lahko pojasni smrt.
To je dobra ideja jer možda on može objasniti zašto je izvjesna poslovna grupa na Kajmanskom otoèju prodala 300, 000 udjela Exotrolovih dionica dan prije nereda i Shermanièine otmice.
To je pa dobra ideja, ker mogoče on lahko pojasni, zakaj je določena poslovna skupina na Kajmanskih otokih prodala 300, 000 deležev Exotrolovih delnic en dan pred neredi in ugrabitvijo Shermanove.
To može objasniti njegovo zanimanje za jezik.
Julie se je rodila v New Orleansu. –Pojasni zanimanje za ta jezik.
Hteo sam da pozovem bolnicu, ali sad nije baš u stanju koje se može objasniti.
Hotel sem poklicati bolnico, ampak ni ravno v stanju, ki se lahko pojasni.
Pa, to može objasniti njen nezahvalni izraz lica.
No, to bi pojasnilo odpor na njenem obrazu.
Naravno, ništa od toga ne može objasniti njegovo neuračunljivo ponašanje.
Kar pa ne pojasnjuje njegovega muhastega vedenja.
ova je stvar bila sjebana od poèetka, a jedina osoba koja to može objasniti sutra æe biti pokopana.
Pošteno smo zajebali. Edini, ki ve, zakaj, pa je mrtev.
To mesto nam može objasniti poreklo naše vrste.
Morda nam bo ta kraj pojasnil izvor naše vrste.
Vratio se sa mnogo drugaèijim ciljem... za planove, koje može objasniti samo jedan razlog.
Toda vrnil se je z novim ciljem. Ki ga lahko pojasni samo nekaj.
Ako to fizika ne može objasniti danas, ne znaèi da neæe biti mnogo objašnjenja sutra.
Samo zato, ker današnja fizika ne more razložiti tega, še ne pomeni, da jutri ne bo logične razlage.
Retka kombinacija memorije i sposobnosti rešavanja problema može objasniti neke od najpametnijih ponašanja slonova, ali ne može objasniti neke stvari koje smo tek počeli da otkrivamo o njihovim mentalnim životima.
Redka kombinacija spomina in reševanja problemov razloži nekaj slonjih najpametnejših vedenj, a ne pojasni določenih stvari, ki jih o njihovem umu šele spoznavamo.
0.70939493179321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?