Prevod od "mjestima" do Slovenački


Kako koristiti "mjestima" u rečenicama:

Na raznim mjestima na molu, Pike ulici i èak i na trajektu
Vsepovsod, na pomolu, po ulicah celo na trajektu
Mislim da me panika... gurala od jednog prema drugom, u potrazi za zaštitom... tamo, amo, a onda... na najmanje oèekivanim mjestima.
Najbrž me je panika gnala od enega k drugemu v iskanju zaščite. Tu, tam, takrat in na najbolj neverjetnih krajih.
Na ovakvim mjestima hrana te može ubiti prije nego veæina bolesti.
Hrana v teh prostorih te bo ugonobila hitreje od večine bolezni.
Ne, sva torpeda su na svojim mjestima.
Ne, vsi torpedi so še tukaj.
Veæina tuèa na ovakvim mjestima... niked se ne razvije dalje od jednog-dva udarca.
Večina pretepov gre tako... Nikoli ni več kot dva udarca preden jih dajo narazen.
Nije baš, da bi Steve i ja gubili kontakt... ali on je definitivno bio na mjestima, na kojima ja nisam... kao neki ashram u Indiji... ili komuna, gore u Oregonu, gdje su cijeli dan brali jabuke.
Ne gre za to da sva z Steveom izgubila stik, ampak bil je definitivno tam kjer mene ni bilo.... Kot npr. v Ashramih v Indiji. Ali v komuni v Oregonu, kjer so pobirali jabolka cel dan.
Ekipe A i B, ostanite na mjestima, imamo Alija.
Ekipi A in B ostanite na položajih. Imamo Alija. -Mrtev je, Jack.
Zamjenik ministra za domaæu obranu, Charles Keefe odlazi na sedmodnevnu turneju po obalnim mjestima na jugu države, zapoèinje sutra.
Namestnik ministra za domačo obrambo, Chales Keefe odhaja na sedem dnevno turnejo po štirih mestih na jugu države, začenjaje jutri.
I po prvi put u mom životu, imao sam Ijude za koje sam znao da su u najtežim trenutcima i na najmraènijim mjestima bili tako, tako dobri u nekim stvarima.
Prvič v svojem življenju, sem bil obkrožen z ljudmi, ki so vedeli, da sem bil za bežen trenutek, v najtemnih časih, resnično dober v določenih stvareh.
Odjel za putovanja i odmor radi veliki oglas o mjestima koja treba izbjeæi poput kuge.
Oddelek za potovanja in prosti čas pripravlja obširen prispevek o krajih, ki se jih je treba izogibati kot kuge.
Moj tata me još tuèe, samo na mjestima gdje ljudi ne mogu vidjeti.
Oče me je še vedno pretepal, samo tako, da ni nihče opazil.
U svim ovim drugim mjestima, to traje mjesecima, puno djece, prije nego što Shtriga konaèno nastavi dalje.
V vseh teh mestih, to traje že mesece, veliko otrok, preden Shtriga končno nadaljuje naprej.
Upravo su došle tri narudžbe za popravak, što biste vi šmokljani znali da ste na svojim radnim mjestima.
Pravkar so prispela tri popravila, kar bi vi piflarji vedeli, če bi bili na delovnih mestih.
Od tvoje tajnice mi doðe da se diram po nekim mjestima.
Zaradi tvoje tajnice se želim dotikati po porednih mestih.
Kažu da su na tim mjestima, magnetska polja tako jaka, da mogu saviti prostor i vrijeme, i poslati svoje žrtve tko zna gdje.
Pravi, da so na teh točkah, magnetna polja tako močna, da lahko ukrivijo čas in prostor in pošljejo žrtve, bogve kam. Zveni mi kot Dosjeji X.
Piše o turistièkim atrakcijama - tajanstvenim mjestima, mjestima padova UFO-a.
Piše o turističnih atrakcijah, skrivnostne točke, mesta padcev NLPjev.
Ponavlja se kako su umrli, uvijek ispoèetka, obièno na mjestima gdje se to dogodilo.
Ponavljajo kako so umrli, znova in znova, ponavadi tam, kjer so stegnili.
Dala bi Kompaniji informaciju zbog koje bi tražili na drugim mjestima.
Nato Firmi natvezim zgodbico, ki jih bo usmerila iskati drugje.
I kako se dogaða na ovakvim mjestima, razgovarali smo i saznali da su njih šest ili sedam služili s Carterom kad je sâm potukao Kaisera.
Kot je v takih lokalih običajno, smo malo poklepetali in izkazalo se je, da je šest ali sedem od teh fantov služilo s Carterjem, ko je lastnoročno premagal Kaiserja.
Èini se da puno znaš o ovakvim mjestima.
Vidim da veliko veš o takih prostorih.
Da, živjela sam na ovakvim mjestima ali sam ipak dvorišna maèka, znaš?
Živela sem na nekaj mestih vendar sem dvoriščna mačka?
Je li naðena ikakva poruka na mjestima zloèina?
Ste na prizoriščih zločinov našli kakšno sporočilo?
Znaš, sve što nam treba je malo novca, rašireno po mjestima.
Veš, potrebovala bi malo denarja, da ga razdeliva naokoli.
Sakriveni su na svakakvim mjestima vlada, privatni sektor.
Skriti so povsod. Na gospodarskem in zasebnem področju.
Pretpostavljam da ste vi veæ bile na mjestima na kojima niste trebale.
Gotovo ste navajene biti na prepovedanih mestih.
Njegovi otisci su pronaðeni na mjestima dva neriješena ubojstva.
Njegovi odtisi so najdeni na mestih dveh nerešenih umorov.
Na ovim udaljenim mjestima, naæi æeš sve vrste Ijudi.
Na oddaljenih obzorjih boš našla raznolike ljudi.
Je li ti uopæe znaš nešto o svim tim mjestima?
Sploh veš kaj o tistih krajih?
Znam pijance... koji su podizali daske u zahodima... na tako čudnim mjestima, samo da iskušaju sreću.
Poznam pijance, ki so dvigovali najbolj čudne pokrove. Je to res?
Imat æemo detektore metala na kontrolnim mjestima kao i ionski skener koji æe otkriti mikroskopske ostatke eksploziva na odjeæi.
Imeli bomo detektorje kovine pri varnostnih točkah in ionski skener, ki bo odkril mikroskopske ostanke eksploziva iz obleke.
Daleko previše riskira, traži uzbuðenje na svim pogrešnim mjestima.
Daleč preveč tvega, išče razburjenje na napačnih mestih.
Imam pijesak na nekim èudnim mjestima.
Pesek imam na nekaterih čudnih mestih.
Tipovi na koje ne želiš naletjeti u mraènoj ulièici, garaži za parkiranje, na jeftinim mjestima na stadionu.
Tipi, na katere nočeš naleteti v mračni ulici, parkirni garaži, na poceni mestih na stadionu.
Pa, možda nisi njuškala u pravim mjestima.
Mogoče pa se ne zanašaš na prave občutke.
Naæi æemo se na mjestima gdje nismo mogli ni zamisliti da æemo biti, osvræemo se i pitamo kako smo k vragu tamo dospjeli i zašto se dovraga èini da ne možemo otiæi.
Znajdemo se na krajih, katerih si ne bi nikoli predstavljali, se oziramo nazaj in se sprašujemo, kako smo prišli tja in zakaj, hudiča, se zdi, da ne moremo oditi.
Njena nazoènost na svim mjestima gdje je inspektor otkrio da je radila uzrokovala je najmanje 18 sluèajeva tifusa i nekoliko potvrðenih smrti.
V vseh hišah in podjetjih, kjer je delala, je bilo vsaj 18 primerov tifusa in nekaj potrjenih smrti.
Ponekad se jednostavno naðemo na najneoèekivanijim mjestima.
Včasih se najdeš na poti, ki je nisi nikdar pričakoval.
0.95621514320374s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?