Prevod od "mjeri" do Slovenački

Prevodi:

meri

Kako koristiti "mjeri" u rečenicama:

Postojanje tamne materije je u velikoj mjeri zasnovano na uticanju gravitacije na vidljivu materiju i gravitacijskog leæenja radijacije.
Obstoj temne snovi je v veliki meri temelj vplivanja na gravitacijo vidne stvari. in gravitacijskega lečenja in sevanja.
Ne moram ga uèiniti sukrivcem u još veæoj mjeri no što jest.
Nočem, da bi bil sokriv in se še bolj zapletel.
Rekao je kako ga je vlada izdala i da æe naplatiti to u odreðenoj mjeri.
Rekel je, da ga je vlada izdala in da bo izvedel maščevalne ukrepe.
Gða Moritz i dalje voli i muèi Justine, u jednakoj mjeri.
Moritzova z enako silovitostjo ljubi in muči Justine.
Posljednjih nekoliko mjeseci, senator Rumson je natucao da biti predsjednik, u izvjesnoj mjeri, ima veze s karakterom.
Senator Rumson zadnjih nekaj mesecev trdi, da predsednike volimo tudi na podlagi osebnosti.
Sutra æu sazvati vojni sud da istraži u kojoj si mjeri povezan sa Ubojicom i njenom bandom nakaza.
Jutri bom sprožil preiskavo na vojaškem sodišču, da raziščejo tvojo vpletenost z izganjalko in njeno skupino spak.
Ureðaj mjeri dotok krvi u emocionalni dio mozga.
Test meri krvni pretok skozi čustveni center tvojih možganov.
Mangnetometar mjeri magnetska polja u svemiru.
Magnetometer je bil zasnovan, da meri magnetna polja v vesolju.
Ovde je sada nekoliko meseci i mjeri broj valova, koji nas udare svaki dan.
Tukaj je sedaj že nekaj mesecev in meri število valov, ki nas udari vsak dan.
Neki æe vam reæi da se ona mjeri onima koji ostaju.
Za nekatere se odražajo v tistih, ki jih pustimo za sabo.
Ne znam što se mjeri kod hrbata.
Ne vem, kaj se meri v hrbatih.
Ne potpuno... ali u mjeri u kojoj nam on može pomoæi, da.
Ne popolnoma, a deloma nam lahko pomaga.
Sjeæaš li se kako je to uticalo na tvoje raspoloženje, da li ga je mijenjalo u znaèajnoj mjeri ili...
Se spomniš, če je vplivala na tvoje razpoloženje, se ti je kaj spremenilo ali...
Samo je nekolicina to iskoristila u toj mjeri.
Mnogi so dobro izkoristili veliko manjše reči.
Sunce ti, nagledao sam se svakakvih gluposti, ali èak i po mjerilima Zapada, ovo se mjeri kao nova kategorija.
Veliko sranja sem že videl, a tole spada v svojo kategorijo.
Earl, potrošili smo puno novaca na haljinu raðenu po mjeri, a ti samo želiš da odustane?
Earl, pravkar smo zapravili veliko denarja za po meri narejeno obleko pa bi rad, da kar odneha?
Ipak, prodao sam nekoliko boca, prije otprilike šest mjeseci, èovjeku koji je... naruèio dva lateks odijela po mjeri od glave do pete.
Sem pa prodal nekaj steklenic pred nekaj meseci človeku, ki je, uh... oh da, naročil je dva kompleta od nog do glave po meri.
Odbacujemo prièe sve vrijeme... jer se reporteri u prevelikoj mjeri oslanjaju na neimenovane izvore.
Članke pogosto zavrnemo... ker se novinarji preveč zanašajo na neimenovane vire.
Tko je na dobiti ako je Shermanica u poteškoæama i u kojoj mjeri?
Kdo ima dobiček, če je Shermanova v težavah in v kakšnem obsegu?
Dobro vino je vrijednost mjeri po berbi.
Vino se meri po njegovem letniku.
Pa, Khan mjeri uspjeh samo kroz novac.
Khan uspeh meri samo skozi denar.
Zanimljivo što pitaš jer sam razmišljao da mora postojati naèin da se mjeri vrijeme.
Zanimivo vprašanje, ker sem razmišljal da mora obstajati način, za merjenje časa.
Redovita njihanja njihala se mogu upotrijebiti da se mjeri vrijeme.
Redno mahanje nihala se uporablja za merjenje poteka časa.
Sada, ne znam o kojoj mjeri ste ti i Joan razgovarali èarolija koja se dešava u našoj vezi.
Ne vem, koliko sta z Joan govorili o čarovniji v najini zvezi.
Jer znaj da mrzim Zapad u sasvim jednakoj mjeri kao i ti.
Ker zahod sovražim prav toliko kot ti.
Kupola je prije izmjenila magnetsko polje oko Chester's Milla, kad su svi leptiri privuæeni, ali nikad u tolikoj mjeri.
v šolo. Kupola je že prej spremenila magnetna polja okoli Chester's Milla, ko je pritegnila vse metulje, vendar nikoli v tem obsegu.
Vrijedna informacija isplatit æe se kapetanu u istoj mjeri.
Za vse dragocene informacije se mora kapitan oddolžiti z enako uslugo.
Sada možemo vidjeti samo u mjeri kako ti se oci nam omogucuju.
Zdaj lahko vidimo samo tako daleč, kolikor nam služijo te naše oči.
Misliš li da nismo odjeveni po mjeri?
Misliš, da sva malo premalo oblečena?
Temperatura se mjeri temeljem brzine oscilacije atoma.
Prepričana sem, da ne bom ničesar razstrelila, če jokam.
1.2487020492554s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?