Sam sem ji zarinil meč med rebra, medtem ko je ona jokala po miru.
Ne dolazim s mirom, veæ sa maèem.
Ne prihajam v miru, ampak z mečem.
Ti i ja smo suviše pametni da bismo se udvarali s mirom.
Ti in jaz sva premodra, da bi mirno snubila.
Zato je Kolumbija utopija ispunjena mirom.
Zato je Kolumbija miroljubna utopija. Živjo, dami.
A mi nismo završili sa mirom i dobrotom prema svim sisarima.
Nismo še končali. Mir in upanje za vse sesalce.
I neka krunišu ovo blagosloveno vreme mirom i ljubavlju!
Okronaj blagoslovljeni čas z mirom in ljubeznijo.
Opustošio bi svet pa bi to nazvao mirom.
Ti že. - Se lahko osredotočimo, prosim.
A sutradan ustavši rano, zakleše se jedan drugom, i otpusti ih Isak i otidoše od njega s mirom.
Zjutraj pa vstanejo s svitom ter prisežejo drug drugemu; in Izak jih spremi ter odidejo od njega v miru.
I reče Jotor Mojsiju: Idi s mirom.
In Jetro reče Mojzesu: Pojdi v miru!
Kad dodješ pod koji grad da ga biješ, prvo ga ponudi mirom.
Ko se približaš mestu, da se ž njim bojuješ, ponudi mu najprej mir.
Ako ti odgovori mirom i otvori ti vrata, sav narod koji se nadje u njemu neka ti plaća danak i bude ti pokoran.
Ako ti odgovori z mirom in ti odpre vrata, bodi ti vse ljudstvo, ki ga najdeš v njem, davku podvrženo in naj ti služi.
A car sinova Amonovih reče poslanicima Jeftajevim: Što je uzeo Izrailj moju zemlju kad dodje iz Misira, od Ariona do Javoka i do Jordana; sada dakle vrati mi je s mirom.
Kralj Amonovih sinov pa odgovori Jeftovim slom: Zato ker mi je Izrael vzel deželo, ko je prišel iz Egipta, od Arnona do Jaboka in tja do Jordana; zdaj torej mi jo povrni v miru!
A sveštenik im reče: Idite s mirom; po volji je Gospodu put kojim idete.
Duhovnik jim odgovori: Pojdite v miru! Pred GOSPODOM je pot vaša, ki greste po njej.
Tada odgovori Ilije i reče: Idi s mirom; a Bog Izrailjev da ti ispuni molbu, za šta si Ga molila.
Eliji odgovori in veli: Pojdi v miru! Bog Izraelov naj ti izpolni prošnjo, ki si jo prosila.
I primi David iz ruke njene šta mu beše donela, i reče joj: Idi s mirom kući svojoj; eto, poslušah te, i pogledah na te.
David torej sprejme iz roke njene, kar mu je prinesla, in ji reče: Pojdi v miru gori v hišo svojo! Glej, slišal sem glas tvoj in se ozrl na tvojo osebo!
Nego vrati se i idi s mirom da ne učiniš šta što ne bi bilo milo knezovima filistejskim.
Zato se zdaj vrni in pojdi v miru, da ne storiš, kar bi se videlo hudo filistejskim knezom.
I David otpusti Avenira da ide s mirom.
Nato odpošlje David Abnerja, in ta odide v miru.
A gle, sluge Davidove vraćahu se s Joavom iz boja, i terahu sa sobom velik plen; a Avenir već ne beše kod Davida u Hevronu, jer ga otpusti, te otide s mirom.
In glej, hlapci Davidovi in Joab se vrnejo z bojnega obhoda in prineso veliko plena s seboj. Abner pa ni bil več pri Davidu v Hebronu, zakaj ta ga je bil odposlal, in on je šel v miru.
Joav dakle i sva vojska što beše s njim, dodjoše onamo; i javiše Joavu govoreći: Avenir sin Nirov dolazio je k caru, i on ga otpusti te otide s mirom.
Ko torej pride Joab z vsem bojnim moštvom, povedo Joabu, rekoč: Abner, sin Nerov, je prišel h kralju, in on ga je pustil, da je šel v miru.
A car mu reče: Idi s mirom. I on se podiže i otide u Hevron.
In kralj mu veli: Pojdi v miru! Vstane torej in gre v Hebron.
Tako i Mefivostej, sin Saulov, dodje caru na susret; on, pak, ne opra nogu svojih, niti brade svoje očešlja, ni opra haljine svoje od onog dana kad otide car do dana kad se vrati s mirom.
Mefiboset, Savlov sin, je tudi prišel doli kralju naproti. Ni si pa snažil nog, ne ravnal brade, ne pral obleke od dne, ko je bil kralj odšel, do dne, ko se je vrnil domov v miru.
Učini dakle po mudrosti svojoj, i nemoj dati da se seda glava njegova spusti s mirom u grob.
Stóri torej ž njim po modrosti svoji in ne pústi sivi glavi njegovi, da gre v grob [Hebr. šeol.] v miru.
Tada reče: Videh sav narod Izrailjev razasut po planinama kao ovce koje nemaju pastira; jer reče Gospod: Ovi nemaju gospodara; neka se vrate svak svojoj kući s mirom.
In reče: Videl sem vse Izraelce razkropljene po gorah kakor ovce, ki nimajo pastirja; in GOSPOD je dejal: Ti nimajo gospodarja! Vsak naj se vrne domov v miru!
A on mu reče: Idi s mirom.
On mu veli: Pojdi v miru!
Tada reče: Video sam sav narod Izrailjev razasut po planinama kao ovce koje nemaju pastira, jer reče Gospod: Ovi nemaju gospodara, neka se vrate svak svojoj kući s mirom.
On reče: Videl sem vsega Izraela razkropljenega po gorah kakor ovce, ki nimajo pastirja; in GOSPOD je dejal: Ti nimajo gospodarja! Vsak naj se vrne domov v miru!
A kad se Josafat, car Judin, vraćaše s mirom kući svojoj u Jerusalim,
Josafat pa, kralj Judov, se je vrnil v miru domov v Jeruzalem.
Gospod će dati silu narodu svom, Gospod će blagosloviti narod svoj mirom.
GOSPOD dá moč svojemu ljudstvu, GOSPOD bo blagoslovil ljudstvo svoje z mirom.
Rodiće narodu gore mirom, i humovi pravdom.
Mir naj ljudstvu gore rodé in griči, po pravičnosti.
Ogradjuje medje tvoje mirom, nasićava te jedre pšenice.
On, ki daje mir pokrajinam tvojim, z mezgo pšenice te siti;
Bolji je zalogaj suvog hleba s mirom nego kuća puna poklane stoke sa svadjom.
Boljši je grižljaj suhega kruha s pokojem nego hiša, polna zaklanih živali, s prepirom.
Reči mudrih ljudi valja s mirom slušati više nego viku onog koji zapoveda medju ludima.
Besede modrih, ki jih slišimo na tihem, so boljše nego vpitje vladarja med bedaki.Modrost je boljša nego vojno orožje, ali eden grešnik pokazi mnogo dobrega.
Jer će Misirci uzalud i naprazno pomagati; zato vičem o tom: jačina im je da sede s mirom.
Kajti Egipt bo ničevo pomagal in brez uspeha. Zato ga imenujem Rahab, ki mirno sedi.
Sad otpuštaš s mirom slugu svog, Gospode, po reči svojoj;
Sedaj odpuščaš hlapca svojega, Gospod, po besedi svoji v miru,
I stavši sastrag kod nogu Njegovih plakaše, i stade prati noge Njegove suzama, i kosom od svoje glave otiraše, i celivaše noge Njegove, i mazaše mirom.
in se ustopi jokaje odzadaj k nogam njegovim ter začne močiti noge njegove s solzami in jih otirati z lasmi svoje glave, in mu poljublja noge in jih mazili z mazilom.
Uljem nisi pomazao glave moje; a ona mirom pomaza mi noge.
Z oljem nisi mazilil glave moje, a ta mi je z mazilom pomazilila noge.
A ženi reče: Vera tvoja pomože ti; idi s mirom.
On pa reče ženi: Vera tvoja te je rešila, pojdi v miru!
A On joj reče: Ne boj se, kćeri! Vera tvoja pomože ti; idi s mirom.
On ji pa reče: Hči, vera tvoja te je rešila; pojdi v miru!
(A Marija, koje brat Lazar bolovaše, beše ona što pomaza Gospoda mirom i otre noge Njegove svojom kosom.)
Marija, katere brat Lazar je bil bolan, pa je bila ta, ki je pomazilila Gospoda z mazilom in mu utrla noge z lasmi svojimi.
I pošto biše onamo neko vreme, otpustiše ih braća s mirom k apostolima.
In ko sta nekaj časa tu prebila, so ju odpustili bratje v miru k tem, ki so ju bili poslali. [
A tamničar kaza reči ove Pavlu: Poslaše vojvode da se pustite; sad dakle izidjite i idite s mirom.
Ječar pa sporoči te besede Pavlu: Poslali so uradniki, naj vaju izpustim. Sedaj torej odidita in potujta v miru.
Da ga niko, dakle, ne prezre, nego ga ispratite s mirom da dodje k meni; jer ga čekam s braćom.
nihče naj ga torej ne zaničuje. A odpošljite ga v miru, da pride k meni, ker ga pričakujem z brati.
Verom Raav kurva ne pogibe s nevernicima, primivši uhode s mirom, i izvedavši ih drugim putem.
Po veri nečistnica Rahab ni poginila z nevernimi, ker je sprejela oglednike v miru.
I reče im koji od vas: Idite s mirom, grejte se, i nasitite se, a ne da im potrebe telesne, šta pomaže?
pa jima kdo izmed vas reče: Pojdita v miru, ogrejta se in nasitita! A jima ne podelite, kar je potrebno telesu, kaj to pomaga?
0.55436301231384s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?