Prevod od "mi je trebalo" do Slovenački


Kako koristiti "mi je trebalo" u rečenicama:

To su bile dobre ponike.Morao sam ih sam dresirati.Dugo mi je trebalo.
Dobri konji so bili. Sam sem jih moral posebej izuriti. Dolgo je trajalo.
Žao mi je što mi je trebalo tako dugo.
Žal mi je da je trajalo tako dolgo.
To je sve što mi je trebalo.
To je vse, kar sem potreboval.
Oprosti što mi je trebalo tako dugo.
Oprosti, ker je trajalo tako dolgo.
Samo mi je trebalo vremena da to shvatim.
Samo potreboval sem čas, da to ugotovim.
Znaš li koliko mi je trebalo da povratim tu ravnotežu?
You know how long it took me to get that balance back?
Dobio sam sve što mi je trebalo.
Pametno. Dobil sem vse, kar sem potreboval.
To je ono što mi je trebalo.
To je tisto kar sem potreboval.
Žao mi je što mi je trebalo toliko.
Oprosti, ker je tako dolgo trajalo.
Hteo sam da joj kažem da mi je žao, ali ako promislim, bolje ne to je zadnje što mi je trebalo:
Hotel sem ji reči, da mi je žal, potem pa sem si rekel, da mi tega res ni treba:
Jer mi je trebalo mirno mesto za pisanje.
Ker potrebujem miren kraj za pisanje.
Vidiš, bilo je tako dobro skriveno da mi je trebalo dosta vremena da ga pronaðem.
Vidiš, bilo je tako dobro skrito, da sem potreboval čas, da ga najdem.
To je ono što mi je trebalo da bih mogao da odem u tu drugu zemlju.
Rabim jih, da pridem v tisto deželo.
Žao mi je što mi je trebalo toliko da te naðem.
Žal mi je, da nisem prišla prej.
Samo mi je trebalo malo vremena, znate, da...
Samo moral sem si vzeti čas...
Srećan sam a ipak... sad kad sam se osvetio osećam se prazno, kao da je ono što mi je trebalo sve vreme bila...
Srečen sem, ampak vseeno... Zdaj, ko sem se maščeval, se počutim praznega, kot da sem ves čas potreboval še več maščevanja!
Znaš li da mi je trebalo 3 dana da napišem ovo?
Porabila sem 3 dni, da sem to napisala.
Pomogla Okreni me u ubojicu kad mi je trebalo da bude jedan.
Pomagal si mi postati morilec, ko sem to najbolj potreboval.
Znam da je samo privremena, ali to mi je dao tijelo mi je trebalo pozvati hitnu Održana sjednica.
Bilo je le začasno, a sem dobila dovolj pooblastil, da sem lahko sklicala nujen sestanek odbora.
Mnogo mi je trebalo da stignem tu, da izgradim sebi udoban život, mnogo sreæniji.
Dolgo je trajalo, da sem postal zadovoljen in srečen.
Dugo mi je trebalo po ovom vremenu.
Zaradi slabega vremena je trajalo celo večnost.
Za ovo mi je trebalo 3 dana.
Tri dni sem potrebovala za to!
Zato mi je, trebalo mnogo vremena da shvatim ko su mi pravi prijatelji.
Res sem potreboval dolgo časa, da sem prepoznal prave prijatelje.
Napisao sam knjigu na spravi za trčanje, i za to mi je trebalo oko 1.600 kilometara.
Knjigo sem napisal na tekalni stezi in potreboval sem kakih tisoč milj, da sem jo dokončal.
Rekla mi je: "Trebalo mi je mesec dana da se odlučim koju haljinu da obučem."
Dejala je: "Mesec dni sem potrebovala, da sem se odločila, kaj obleči."
6.2294321060181s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?