Prevod od "mi je muka" do Slovenački


Kako koristiti "mi je muka" u rečenicama:

Bilo mi je muka zbog neprijatnog mirisa.
Od vonja mi je šlo na bruhanje.
I veæ mi je muka od tih prièa da æe sve to proæi, èim prodremo u samu srž problema, koji je, naravno, u meni.
Sita sem prepričevanja, da bo izginilo,.....bolj ko sva se približala osnovnemu problemu,..... sem se zavedala, da ni ta v meni.
Reci mojoj sestri da mi je muka od nalijetanja na njene Jawa kopije.
Povej moji sestri, da sem siti njenih strašil.
Bilo mi je muka od toga.
Slabo mi je postalo v trebuhu.
Znaš od èega mi je muka?
Veš, kaj mi gre na bruhanje?
Veæ mi je muka od ovoga.
Zaradi tega so me začela boleti jajca.
Bože, što mi je muka od njenog lica.
O, Bog. Njenega obraza mi je že dovolj.
To jutro kada sam pošla, bilo mi je muka.
Tisto jutro, ko sem odšla mi je postalo slabo.
To je dobro, vec mi je muka biti zaglavljen ovde usred nedoðije.
Ampak kam...? -Krasno! Hrane nam primanjkuje, potrebujemo hišo v mestu, da lahko grem po nakupih.
Tako da æe ove bebice od sutra iseckati i njega i sve njegove pajtaše zajedno sa ostalim hodajuæim krševima od kojih mi je muka.
Torej jutri, bodo ti otročički razsekali njega skupaj z njegovimi prijatelji in vsak hodeč kup šare. Slabo mi je, ko to gledam.
Bilo mi je muka i nisam znao zašto.
Postalo mi je slabo, pa nisem vedel, zakaj.
Ma znaš šta, stvarno mi je muka od tvojih..
Veš kaj, resnično mi je dovolj tvojih..
Joel je sada bio samo èistaè prodavnice i bilo mi je muka vidjeti kako ponižavaju nekada velikog takmièara.
Joel je bil sedaj v trgovini le pometač. Želodec mi je obrnilo, ko sem ga zagledal tako ponižanega.
Jebeno mi je muka od tvoje samopravdoljubivosti.
Sit sem že tvojega pametovanja, človek!
Smanjili su mi antidepresive, pa može da mi se digne, ali mi je muka u stomaku, zvuèi gore nego što jeste.
Manj antidepresivov jemljem, da mi vstane, a zato me zvija. Zveni huje, kot je.
Bože, mislim da mi je muka.
Moj Bog, mislim da bom bruhala.
Strasno mi je muka Povraæa æu.
Tudi meni je slabo. Mislim, da bom bruhal.
Kada sam bila trudna s Violet, bilo mi je muka prva dva meseca.
Ko sem bila noseča z Violet, mi je bilo dva meseca slabo.
Od ove proklete hrane mi je muka.
Slabo mi je od te hrane.
Veæ mi je muka od toga da svi smatraju kao da si po neèemu posebna!
Sita sem, da te imajo vsi za nekaj posebnega!
Bilo mi je muka da radim za druge i znala sam da mogu bolje od šefova.
Nisem hotela delati za druge in boljša sem bila od šefov.
Vi idete u zatvor, jer mi je muka od ovoga.
V zapor greste, ker imam tega dovolj.
Bilo mi je muka kad sam video da te pokazuju kao nešto iz cirkusa.
Kar slabo mi je bilo, ko so vas tako razstavljali kot pojavo.
Da spavam na kauèu, više mi je muka od tvojih rasistièkih komentara!
Spat na kavč, dovolj mi je rasističnih komentarjev!
Zbog onoga što su Grejsonovi uèinili njoj i njenom ocu mi je muka.
Slabo mi je zaradi tega, kar so Graysonovi storili njej in očetu.
Malo mi je muka, nije strašno, desilo se par puta.
Malce mi je slabo, vendar ni hudo in zgodilo se je že parkrat.
Ne smeš nikome dozvoliti da vidi koliko mi je muka.
Nihče ne sme videti, kako sem zdelana.
Samo mi je muka što nikad ne znam gde su moje stvari.
Samo sita sem tega, da nikoli ne vem, kje so moje stvari.
Tako mi je muka od zlobnih ljudi na Internetu.
Dovolj imam zlobnih ljudi na internetu.
Ja mogu da ti kažem da mi je muka od ponižavanja i od toga da me tretiraju kao komad mesa.
Moram ti povedati, da imam dovolj, ponižanja in obravnavanja, kot bi bila kos mesa.
O, Žozet, ne bi verovala koliko mi je muka od pomraèenja.
Josette, ne veš, kako zelo sit sem mrkov.
Bilo mi je muka, nisam povraæao.
Slabo mi je bilo, nisem bruhal.
Zato što mi je muka što je sve uvek po njegovom.
Ker sem naveličan da je vedno vse po njegovo.
0.66945791244507s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?