Prevod od "ledjima" do Slovenački

Prevodi:

hrbtu

Kako koristiti "ledjima" u rečenicama:

Jer ona je imala slatki smajli na ledjima iznad guze.
Ker ona je imela smeškota na križu.
Seti se Spartanke majke koja je ubila svog sina kad se vratio kuæi sa ranom na ledjima.
Zapomni si mater, ki je po vrnitvi ubila sina.
Položili smo je, okrenuti ledjima prema zamrzivaèu.
Položili smo jo na tla. Hrbte smo imeli obrnjene proti hladilniku.
Ali moja braca, oni su na ledjima po coškovima kao bubašvabe posle još jednog prskanja "Raidom"?
A bratje moji, ti po zanikrnih vogalih kakor ščurki so, se potlej nov punt pojavil bo?
A ide ti dobro i kad si na ledjima.
In dobro ti gre, dokler si na hrbtu.
Devojka na koju mislim je izgledala kao da ima odbojkašku loptu na ledjima.
Dekle katero mislim je imela grbo veliko kot žogo za odbojko.
Postaracu se da bude okrenut ledjima da bi mogla da izadjes.
Poskrbel bom, da bo kazal hrbet, da boš lahko šla.
Imao sam otok na ledjima velik kao ova pesnica.
Na hrbtu sem imel modrico v velikosti tele pesti.
Nosio si taj teret na ledjima toliko dugo.
To breme si mnogo predolgo nosil na svojih ramenih.
Mogli bi to uraditi sa tri ruke vezanim na ledjima!
Uspelo bi nama, pa če bi imela tri roke zavezane na hrbtu!
Jos uvijek si na probi, i Djecja sluzba ce nam biti stalno za ledjima.
Še imaš pogojno. Socialno službo bomo imeli ves čas za vratom.
Znate... po pokretima ruku i tapsanje po ledjima i ljubljenjem i sve ostalo.
z ročnimi gestami, s trepljanjem po ramenih in poljubljanju ter ostalem.
Kazete da od tapsanja po ledjima i ljubljenju, vi ste znali da su italijani?
Rekli ste, da s trepljanjem po ramenih in poljubljanju vedeli, da so Italijani?
Umesto toga, ona ih rasporedjuje na svoje pernate skrge na ledjima gde one nastavljaju da zive.
Namesto tega jih prenese na peresaste škrge na svojem hrbtu, kjer živijo naprej.
Uložio sam puno"bola u ledjima" da uzgojim taj zeleniš.
Veliko dela sem vložil v gojenje zelenjave.
Moj je na m... na ledjima.
Moj je na... na mojem hrbtu.
Bila je skorpija na tvojim ledjima.
Na tvojem hrbtu je bil škorpijon.
Za tako malu zabu to predstavlja maratonski uspon, kao kada bi se ljudska majka penjala na Empire State zgradu sa detetom na ledjima.
Za tako malo žabo je to maratonski vzpon. Kot, da bi človeška mati splezala na Empire State Building s svojim otrokom na hrbtu.
Iako mi sve ovo ne izazivamo mi smo tu samo kada je i zmaj ovde i s obzirom da je ranjena mi je pratimo i primecujemo da iako je okrenuta ledjima siguran sam da oseca dolazecu smrt.
Čeprav se nikakor ne vpletamo, smo vedno tam, ko so zmaji tam. Bolan je in mi mu sledimo in vidimo ga, kako pogleduje na nas in se počutim kot smrt s koso, ki prihaja po svoje.
Moramo se sami boriti protiv cudovista, pusti nas da izjasemo i borimo se pod nasim uslovima - na otvorenom zemljistu, na konjskim ledjima, gde mozemo bolje manevrisati.
S pošastjo se moramo spopasti sami, zato odjezdimo in se borimo pod našimi pogoji - na odprtem, na konjih, kjer lahko bolje manevriramo. Nima smisla.
Hey, citao sam jednom da si zab'o jednog lika sa obrnutim ledjima o pod.
Hej, preberal sem enkrat o fantu ki je imel tehniko
Drži ga na oku, postaraj se da jede, i ne puštaj ga da spava na ledjima.
Glej, da bo kaj jedel. Ne sme zaspati na hrbtu.
Olivija ima modrice svuda po stomaku i ledjima.
Olivia ima modrice po vsem trebuhu in hrbtu.
"I dok je princ jurio lopova na ledjima konja kroz opasnu šumu, njegova verenica je prekrstila ruke i durila se pitajuæi se koliko æe još užasnih, dosadnih minuta proæi, pre nego što nastave putovanje."
Med tem ko je Princ hitel za tatico po varljivem gozdu, je njegova zaročenka prekrižala roke in se zmrdovala, ter se spraševala, koliko minut bo preteklo, preden nadaljujejo s potjo.
cak i ako to znaci da cemo morati nositi proklete stvari na ledjima!
Četudi to pomeni, da bomo morali te preklete stvari nositi na hrbtih.
Pokušala sam da budemo drugarice, ali sam završilo sa bodežom u ledjima jer sam zlobnica.
Poskušala sem biti njena prijateljica in tako sem v hrbtu začutila bodalo.
Mislim da i dalje imam trn u ledjima.
Mislim, da sem še vedno razbijejo na mojem hrbtu.
Proveo sam zadnjih 100 godina na ledjima, ukoliko mi ne mozes ponuditi nesto sto ne mogu odbiti Ok.
Zadnjih sto let sem ležal na hrbtu, zato razen če imaš kakšno ponudbo, ki je ne bom mogel zavrniti... Prav.
Na ledjima mojim oraše orači, i vodiše duge brazde svoje.
Po hrbtu so mi orali orači, dolge so rezali brazde svoje.
I odvede me u trem unutrašnji doma Gospodnjeg; i gle, na ulasku u crkvu Gospodnju izmedju trema i oltara beše oko dvadeset i pet ljudi okrenutih ledjima k crkvi Gospodnjoj, licem k istoku, i klanjahu se suncu prema istoku.
In pripelje me na notranje dvorišče hiše GOSPODOVE, in glej, pri vhodu v svetišče GOSPODOVO, med vežo in oltarjem, je petindvajset mož, s hrbtom obrnjenih proti svetišču GOSPODOVEMU in z obrazom proti jutru; in klanjajo se solncu proti jutru.
Potom videh, i gle, druga, kao ris, imaše na ledjima četiri krila kao ptica, i četiri glave imaše zver, i dade joj se vlast.
Potem sem gledal, in glej, druga zver, podobna pardu, in imela je na hrbtu štiri peruti kakor ptica; in ta zver je imela štiri glave in dano ji je bilo gospostvo.
1.0150589942932s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?