Prevod od "kvadrantu" do Slovenački

Prevodi:

kvadrantu

Kako koristiti "kvadrantu" u rečenicama:

Možete li zatvoriti prilaze istoènom kvadrantu?
Ali lahko zaprete vhod v vzhodnem kvadrantu?
Šta je to u gornjem središnjem kvadrantu?
Kaj je to v zgornjem kvadrantu?
Drugo, drugi federacijski brod je bio u Delta kvadrantu, i bio u kontaktu s Kazoncima.
Druga, neka druga federacijska ladja je bila v Delta kvadrantu, in je bila v kontaktu z Kazonci.
Mogao bi prouzroèiti goleme teškoæe u kvadrantu.
Lahko bi povzročil velike probleme v kvadrantu.
Mogao bih postati najmoæniji Kazonac u kvadrantu.
Lahko bi postal najmočnejši Kazonec v kvadrantu.
Nudimo mir koji bi èitavom kvadrantu donio stabilnost.
Ponujamo mir, ki bi celotnemu kvadrantu prinesel stabilnost.
Relativna udaljenost od poznatih astronomskih tijela govori da smo u kvadrantu Delta.
Relativna oddaljenost od znanih astronomskih teles mi govori, da sva v kvadrantu Delta.
Je li Ashelon 5 u kvadrantu Delta?
Ali je Ashelon 5 v kvadrantu Delta?
Sudionica si u varci o kvadrantu Delti.
Sodnica v prevari si o kvadrantu Delti.
Možda teorija o kvadrantu Delta zaslužuje daljnje razmatranje.
Mogoče si teorija o kvadrantu Delta zasluži nadalnje razprave.
G. Neelix i ja završili smo trgovinu s vrstom Tak Tak, jednom od neobiènijih u kvadrantu Delta.
Z Neeliksom sva končala trgovanje z vrsto Tak Tak, eno od neobičajnih v kvadrantu Delta.
A ne možemo ga ni predati nekomu u ovom kvadrantu.
In v tem kvadrantu ga ne moremo nikomur predati.
Zapovijedam vam da nastavite prema kvadrantu Alfa.
Ukazujem vam, da nadaljujete proti kvadrantu Alfa.
Ta pojava nikad nije viðena u kvadrantu Alfa, a i nama je zagonetna.
Ta pojav nikoli ni bil viden v kvadrantu Alfa, zato je tudi nam skrivnostna.
Kad sam došla na brod, ljutila sam se na kapetanicu jer je bila odgovorna za naš ostanak u kvadrantu Delta.
Ko sem prišla na ladjo, sem bila jezna na kapitanko, ker je bila odgovorna za naš obstanek v kvadrantu Delta.
Nije nam dugo trebalo da shvatimo da više nismo u kvadrantu Alfa.
Ni bilo potrebno veliko, da smo ugotovili, da nismo več v kvadrantu Alfa.
Ovako se ponašate u svom kvadrantu?
Se tako vedete v vašem kvadrantu, gospod?
Mora postojati na milione virusa u kvadrantu koje niko pre nije izbrojao.
Tukaj obstaja na milijone virusov, ki jih nikoli do sedaj ni videl!
Sad kad smo uspostavili dvosmernu komunikaciju sa Zemljom... èini se da bi Zvezdanoj Floti trebao stalni ambasador u Delta kvadrantu.
Sedaj, ko smo na zvezi z Zemljo... Floti bi prav prišel veleposlanik v kvadrantu Delta.
Mislim, koji su bili izgledi da naidju na jedini brod u celom kvadrantu sa Klingonkom na njemu?
Kakšna je možnost, da naletijo na edino ladjo z Klingonko?
U Alfa kvadrantu bi nastao haos.
V kvadrantu Alfa bi nastal kaos.
Dve posade, Makijska i Zvezdane Flote, postaæe jedna, i ostaviæe dubok trag u Delta kvadrantu kao što æe i on na njima, štiteæi ljude kao što su Ocampi, leèeæi bolesti, podstrekavajuæi na mir.
Makijska in Flotina posadka bo postalo eno. Vplivali bodo na Delto, tako kot bo Delta vplivala na njih. Ščitili bodo Okampe, zdravili bolezni, se borili za mir.
Nekoliko napuštenih otpada za municiju u ovom kvadrantu, a bunker za municiju je u ovome.
Zapuščeni odpadi za municijo v tem delu, bunker za municijo pa je v tem delu.
Uspjeli smo utvrditi postojanje 21 wraithska broda-košnice samo u našem kvadrantu galaksije Pegaz.
Ampak smo bili sposobni dognati obstanek 21 Wraithovih panj ladij, ki so pravkar samo v našem kvadrantu Pegasus galaksije.
Ima nerazumnih ljudi koji bi rekli da bela ptica U južnom kvadrantu nije ni indikativan, ni negativan znak!
Obstajajo celo taki, ki bodo rekli, da bela ptica v južnem kvadrantu ni niti potrdilo niti zanikanje.
Unapred znaju mesto susreta, i kodiraju ga po kvadrantu mape.
Čas je torej šifra za pravi kraj na zemljevidu.
Uèitelju Yoda, dali vidite bilo kakav oblik života u ovom kvadrantu?
Učitelj Yoda, ali zaznavate kaj življenskih znakov na tem področju?
Crvena zvezda je Mars, naravo, u drugom mesecu, to je April... a Mars je u severo-istoènom kvadrantu u to vreme.
Rdeča zvezda je seveda planet Mars, drugi lunin obroč je april, Mars pa je ta čas v SV kvadrantu.
Pa, kvacica pogrešne boje u Z4 kvadrantu ce napraviti citavi nered jer se sve pomiješa i onda...
Kljukica napačne barve v Z4 kvadrantu bo naredila nered, ker se vse pomeša in potem...
Mi smo u kvadrantu 3, na seoskom putu, 14 km istoèno od Dukova.
Smo v 3. kvadrantu. na makadamski cesti okoli 14km vzhodno od Dukova.
Sve u Kvadrantu D, zajedno sa agentima O'Brajenom i Maršalom.
Vsi v kvadrantu D, O'Brienn in Marshall. Dvajset agentov?
0.24479603767395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?