Prevod od "komande" do Slovenački


Kako koristiti "komande" u rečenicama:

A što se mene tièe, neæete imati posla sa obiènim èuvarem... nego sa oficirom lièno odabranim za ovaj posao... od strane komande Luftvafe.
Kar zadeva mene, ne boste imeli opraviti z navadnim paznikom, temveč z oficirjem, ki ga je za to nalogo osebno izbralo visoko poveljstvo Luftwaffe.
Još jedna stvar, ako pustiš komande gubiš partiju.
Še zadnja stvar: Če izpustite kontrolne palice, izgubite igro.
Proglasite uzbunu i pohapsite sve èlanove izvršnog saveta i uklonite ih iz lanca komande!
Oznanite stanje nevarnosti, aretirajte vse člane zbora in jih odstranite s položaja!
Za 5 minuta, kad tvoji zemljaci napadnu britansku flotu... ja æu se osvetiti umesto drage stare Engleske... šaljuæi ovaj projektil na Peking... gde je general Èeng upravo sazvao hitan sastanak... kineske vrhovne komande.
Čez pet minut, po napadu vaših sonarodnjakov na Britance, bom ljubo Anglijo maščeval in poslal izstrelek v Peking, kjer je general Chang sklical sestanek vrhovnega poveljstva.
To je lanac komande, dušo, sranje se uvek kotrlja nizbrdo.
Gre za vertikalo. Drek se vali navzdol.
To je hitna poruka iz Komande ZV koju moramo da prenesemo na Atlantidu.
Nujno sporočilo iz poveljstva Zvezdnih vrat moramo posredovati Atlantisu.
Iako NID sprovodi civilnu kontrolu moje komande, tehnièi, ja ne moram da sprovodim njihova nareðenja.
Kako lahko NID dovoli civilistu kontrolirati moje odločitve, tehnično, jaz ne morem upoštevati njihovih predlogov.
Ovo je General Landry iz Stargate Komande.
Tukaj General Landry iz Povelja Zvezdnih vrat.
U suprotnom æeš mi verovatno reæi da ti je nareðeno da me razrešiš komande.
V nasprotnem primeru me moraš razrešiti poveljstva.
Vojno osoblje je i dalje u službi Komande Zvezdane kapije, i oèekuje se da izvršavaju nareðenja.
Vojaško osebje v PZV ima še vedno glavno besedo in pričakuje, da bomo izvršili ukaze.
Stajaæu ovde sa dva tajnika kabineta, dvojicom zapovednika združene komande, šefom vojne obaveštajne službe.
Stal bom tukaj s dvema tajnikoma kabineta, dvojico poveljnikov združenega štaba, šefom vojne obveščevalne službe.
Smešna stvar je, ti momci su koristili samo holandske komande, a ne verujem da ti znaš holandski.
Smešno pri tem je, da ti ljudje uporabljajo samo nizozemske ukaze, in verjetno ti ne govoriš nizozemsko.
Moguæe, što èini da su ove reèi komande za putovanje.
Morda, te besede so potovalni ukazi.
Ne pokazujte se, ne pucajte bez komande.
Ne kažite se, ne streljajte brez ukaza.
Ukupno postoji oko 20 razlièitih funkcija,...smesteno u svaku od varijacija komande,...za šta usput treba nekoliko nedelja programu.
Skupaj je več kot 20 različnih funkcij, umeščenih v vsako od variacij ukaza, za katere je potrebno, mimogrede, tedne programiranja.
Kada zatvoriš kapiju iza nas, nemoj da je podižeš bez moje komande.
Ko se bodo zaprla vrata, jih ne odpirajte, dokler ne rečem.
Želim da vidim takvo požrtvovanje i tokom tvoje nove komande.
Rad bi, da v tem duhu sprejmeš tudi novi ukaz.
Ako Kras podlegne našim otrovom, njegove legije æe se slomiti bez odgovarajuæe komande.
Če naš strup ubije Krasa, se bodo legije razteple brez poveljstva.
Bez Artemizijine komande, persijska flota je beznaèajna.
Brez Artemisinih ukazov, je perzijska mornarica ničvredna.
Pričvrstiti za meduzu koju smo obučili da izvršava jednostavne glasovne komande.
... vprežti meduze, ki smo jih trenirali na ukaze.
To su dešifrovane poruke sa Enigme direktno od nacistièke vrhovne komande.
To so dejansko dešifrirana Enigmina sporočila neposredno iz nacističnega vrhovnega poveljstva.
Došla je do Komande i nije im bilo jasno zašto je agent koji je premešten uopšte bio na terenu.
Prispela je do uprave. Ni jim jasno, kaj še počneš tu.
Upao sam u server Mornarièke komande.
Vstopil sem v strežnik poveljstva mornarice.
To nisam naredio ni ja, ni bilo ko drugi iz našeg lanca komande.
Napada nisem ukazal jaz niti nihče iz poveljniške hierarhije.
Pripremite se za ukrcavanje i za odricanje od komande.
Vkrcali se bodo naši ljudje in prepustili jim boste poveljstvo.
Moraš naæi žicu koja povezuje manuelne komande, sa elektro magnetima.
Poiskati moraš žico, ki se ročno povezuje na elektromagnet.
Trebalo bi da se očisti, da se vratim na vaše komande.
Uredi se in se vrni v poveljništvo.
F-22 Pilota na kredit za kosmičke komande za "proširenje profesionalnog profila." Aha.
F-22 pilot na posojilo vesoljskega poveljstva za "kariero razsiritev." Ja.
Sutra, AllSafe æe dobiti posetu iz FBI i SAD Sajber komande.
Jutri boste v AllSafe dobili obisk iz FBIaja in ameriškega spletnega povelja.
Možete da pretpostavite da sam veæ poèeo da pozivam najbitnije ljude u lancu komande.
Lahko si mislite, da sem že začel klicati po hierarhiji navzgor.
Zato što æeš namestiti brod da odgovara samo na moje komande.
Ker boš nastavila Roci, da se bo odzivala samo na moje ukaze.
Jer nisam marioneta koja æe uvek ispunjavati tuðe komande.
Nisem tvoja marioneta, ki uboga in se smehlja.
I vi sada stvarno oslobađate mozak zato što dozvoljavate mozgu da šalje motorne komande za pomeranje ovog avatara.
In s tem zares osvobodimo možgane, ker jim dovolimo, da pošljejo motorična navodila, da premikajo avatar.
Ispostavlja se da postoje neuroni koji se nazivaju obični neuroni za motorne komande, u prednjem delu mozga, koji su poznati više od 50 godina.
Izkazalo se je, da obstajajo motorični nevroni v sprednjem delu možganov, ki so znani že več kot 50 let.
0.62544393539429s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?