Prevod od "koje ja" do Slovenački


Kako koristiti "koje ja" u rečenicama:

Dakle, samo su nam bile potrebne dozvole, koje... ja imam ovde.
Potrebovale smo samo dovoljenje, ki ga imam tukaj.
Nazovi to kako hoæeš... ali ima stvari koje ja nikako ne bih prodao jednom indijancu.
Govori, kar hočeš. Toda nekaterih stvari tudi jaz ne bi prodal Indijancem.
Želiš da znaš stvari koje ja znam?
Bi radi vedeli reči, ki jih vem jaz?
Jedno malo mesto koje ja zovem zemljom slobode i hrabrih.
Dežela, ki ji pravim dežela svobode in dom pogumnih.
da joj pružim prilike koje ja nisam imao.
Da ji ponudim priložnost, ki jo jaz nisem imel.
Ljudi za koje ja radim neopraštaju.
Ljudje za katere delam, ne pozabljajo radi.
Stranice koje ja imam idu samo do strane 77.
Strani, ki jih imam so le do 77te.
Avisin muž je bio divan novinar, sada pokojan, pisao je èlanke u Harper Magazinu o noževima od nehrðajuæeg èelika koje ja ne podnosim.
Njen mož, Bernard De Voto, že pokojni, je bil čudovit pisatelj. Napisal je članek v reviji Harper o nožih iz nerjavečega jekla. O tem, kako jih prezira.
Ne koristi reèi, koje ja ne razumem.
Ne uporabljaj besed, ki jih ne razumem.
Donosiš odluke koje ja nikad ne bih doneo.
Sprejemaš odločitve, ki jih jaz nikoli nebi.
Iz buduænosti iz koje ja dolazim, ti si mrtav.
Iz prihodnosti, kjer sem, si ti mrtev.
Oni za koje ja znam nisu to radili.
Tiste ki jih poznam niso naredili tega.
Informacije koje ja imam govore da još nije došao kraj, da i dalje èekamo da trula grana pukne.
Nekatere entitete mi pravijo, da to ni konec, da se morajo zgoditi še druge stvari.
Ne znaš ni pola stvari koje ja znam, mali.
Ti ne veš pol stvari, ki jih vem jaz, fant.
Uprkos tvom pozitivnom razvoju, moram da ti kažem, Pete, po znakovima koje ja citam, ja moram da vidim neki dokaz da si ti spreman da nastaviš naš brak.
Kljub pozitivnim premikom, če moram razbrati znake, moram videti dokaz, da si pripravljen nadaljevati zakon.
To je ta vrsta èvrstih podataka koje ja tražim.
To je vrsta konkretnih podatkov, ki jih iščem.
Pametno je dete, ali samo želim da mu obezbedim moguænosti koje ja nisam imao.
Saj ni neumen... Želim mu ponuditi možnosti, ki jih jaz nisem imel.
Radili su stvari za koje ja nisam nikad imao vremena, još uvijek nemam vremena...
Počnejo stvari, za katere nikoli nisem imel časa in ga še vedno nimam.
Ali, uh, to je pet minuta hoda do kancelarije i pet minuta prošetati do okeana, koje ja volim.
Imam pa 5 minut peš do službe in 5 minut peš do morja, kar mi je všeč.
Evo tri stvari za koje ja znam da su istinite.
Torej, tu so tri stvari, za katere vem, da so resnične.
Tako da je pitanje koje ja vama želim da postavim sledeće: šta biste vi u budućnosti izabrali da gajite?
Tako mislim, da je moje vprašanje vam: kaj bi v prihodnosti izbrali vi, da si vzgojite?
Pokazaću vam šest glasovnih vežbi za zagrevanje, koje ja radim pre svakog govora koji držim.
Pokazal vam bom šest vokalnih ogrevalnih vaj, ki jih sam delam pred vsakim govorom.
Ako svi to učinimo, prelazimo na stanje za koje ja mislim da će biti zvuk koji živi u svetu.
Če nam to uspe, potem se bomo vsi dvignili na nivo, kjer bomo lahko zaživeli v sozvočju.
Gledajte, dakle, da tvorite sve ove uredbe i zakone koje ja danas iznosim pred vas.
A pazite, da izpolnjujete vse postave in sodbe, ki vam jih predlagam danes.
Postavljaju careve, ali ne od mene; podižu knezove, za koje ja ne znam; od srebra svog i od zlata svog grade sebi likove, da se istrebe.
Kralje so postavljali, ali brez mene, nameščali poglavarje, in jaz nisem vedel. Iz srebra in zlata svojega so si delali malike, da bi bili iztrebljeni.
Ali ja imam svedočanstvo veće od Jovanova; jer poslovi koje mi dade Otac da ih svršim, ovi poslovi koje ja radim svedoče za mene da me Otac posla.
Ali jaz imam večje pričevanje nego Janezovo: dela namreč, katera mi je Oče izročil, da jih dopolnim, prav ta dela, ki jih jaz delam, pričajo zame, da me je Oče poslal.
A oko njega stavši suparnici ni jedne krivice koje ja mišljah ne iznesoše.
Njegovi tožniki pa, ko so nastopili, mu niso očitali nobene take krivice, kakršne sem pričakoval jaz,
5.7540888786316s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?