Prevod od "kamila" do Slovenački


Kako koristiti "kamila" u rečenicama:

Glasine ovde stižu brže od kamila.
Govorice so bile hitrejše od vaših kamel.
Drži se što dalje od njega, hoæeš li, Kamila?
Izogibaj se ga. Nevaren je. Obljubiš?
Bilo gdje drugdje na svijetu, kamila na izvoru vode može da popije i do 200 litara odjednom.
Drugje na svetu lahko kamela pri viru popije tudi do 200 litrov vode na enkrat.
Tip kog sam ubio bio je kamila.
Tip, ki sem ga ubil, je bil diler.
Kamila, znam gde ideš s ovim, veruj mi, i meni je potrebno tuširanje.
Camile, vem, kaj misliš s reči in verjemi mi, da bi se tudi sam rad okopal.
Smrt je crna kamila koja kleèi ispred vrata svakog èoveka.
Smrt je črna kamela, ki kleči pred pragom vsakega.
Ovo je sedlo za jahanje kamila.
To je sedlo za jahanje na kameli.
Postoje dve vrste kamila i nisu poreklom iz Australije.
Tu sta dve vrsti kamel, a nobena ni iz Avstralije.
Neke od prvih kamila dovedene u zemlju su bile za Burke i Vils ekspediciju 1860...
Prve kamele so pripeljali l. 1860 v času odprave Burka in Willsa.
Danas postoji preko 50.000 kamila u divljini širom Australije.
Danes je v Avstraliji več kot 50, 000 divjih kamel.
Sada Australija ima najveæu populaciju slobodnih kamila u svetu.
Zdaj je v Avstraliji največ divjih kamel na svetu.
Poèela sam da radim za krotitelja kamila po imenu Salaj Muhamed.
Šla sem delat k lastniku kamel, Sallayju Mahometu.
Mogu da odem u grad i... kažem da je jedna od tvojih kamila bolesna, i neæe joj biti bolje šest nedelja.
Lahko grem v naslednje mesto. Jim povem, da je kamela bolna in šest tednov ne bo bolje.
Ali ostaje redak poklon od prolazeæih kamila.
Tukaj je redek dar mimohodečih kamel.
Kamila je pozvala vidovnjakinju koja je rekla da je lutka opsednuta duhom devojèice Anabel Higins.
Camilla je poiskala medija. Rekla je, da je lutko obsedel duh male Annabelle Higgins.
Ovo je jednogrba kamila, postoje i dvogrbe.
To je dromedar. Kamela ima dve grbi.
Vrlo dobro znaš da se zove Kamila.
Dobro veš, da ji je ime Camilla.
Na pomolu je graðanski rat, i Kamila skuplja snagu.
Nastaja civilna vojna, ker Camille pridobiva na moči.
I on činjaše dobro Avramu nje radi, te imaše ovaca i goveda i magaraca i sluga i sluškinja i magarica i kamila.
Ta je Abramu dobro storil zaradi nje, tako da je imel ovac ter volov in oslov ter hlapcev in dekel in velblodov.
Tada sluga uze deset kamila izmedju kamila gospodara svog da ide, jer sve blago gospodara njegovog beše pod njegovom rukom; i otišavši dodje u Mesopotamiju do grada Nahorovog.
Nato vzame hlapec deset izmed velblodov gospoda svojega, da odpotuje; in imel je vsakršno blago gospodarja svojega v roki svoji; in vstane in odpotuje v Mezopotamijo, v mesto Nahorjevo.
Kako vide grivnu i narukvice na rukama sestre svoje i ču gde Reveka sestra mu reče: Tako mi kaza čovek; dodje k čoveku; a on stajaše kod kamila na studencu.
To pa se je zgodilo, ko je videl obodec in zapestnici okoli rok sestre svoje in ko je slišal besede Rebeke, sestre svoje, govoreče: Tako mi je govoril tisti mož. Pride torej k možu, ki je, glej, stal pri velblodih poleg studenca.
A Gospod je blagoslovio gospodara mog veoma, te je postao velik, i dao mu je ovaca i goveda, i srebra i zlata, i sluga i sluškinja, i kamila i magaraca.
GOSPOD pa je blagoslovil gospodarja mojega silno, da je postal velik; dal mu je namreč čred in goved, srebra in zlata, hlapcev in dekel, velblodov in oslov.
I tako se taj čovek obogati vrlo, te imaše mnogo stoke i sluga i sluškinja i kamila i magaraca.
Tako je ta mož silno obogatel, in imel je veliko drobnice in dekel in hlapcev in velblodov in oslov.
Trideset kamila dojilica s kamiladima, četrdeset krava s desetoro teladi, dvadeset magarica s desetoro magaradi.
trideset molznih velblodov z njih mladiči, štirideset krav in deset juncev, oslic dvajset z desetimi osliči.
Ali onih što samo preživaju ili što samo imaju papke razdvojene, ne jedite, kao što je kamila, jer preživa ali nema papke razdvojene; da vam je nečista;
Samo teh ne smete jesti izmed tistih, ki prežvekujejo, in izmed tistih, ki dvojé parkelj: velbloda, ki prežvekuje, pa nima razdvojenega parklja: nečist vam bodi;
I ustavši Gedeon pogubi Zaveja i Salmana, i uze mesečiće koji behu o vratovima kamila njihovih.
In Gideon vstane in umori Zebaha in Zalmuna, in vzame lunice, ki so bile na vratu njiju velblodov.
I beše na meru zlatnih grivana što iziska hiljadu i sedam stotina sikala zlata, osim mesečića i lančića i haljina skerletnih, što nošahu carevi madijanski, i osim litarova, što behu oko vrata kamila njihovih.
In teža zlatih obodcev, ki jih je izprosil, je bila tisoč in sedemsto seklov zlata, brez lunic in naušnic in škrlatnih oblačil, ki sta jih nosila madianska kralja, in brez verižic, ki so jih njih velblodi imeli okoli vratu.
I zapleniše stoku njihovu, pedeset hiljada kamila i dvesta i pedeset hiljada ovaca i dve hiljade magaraca i sto hiljada duša ljudskih.
In odpeljali so si njih živino: petdeset tisoč njih velblodov, dvestoinpetdeset tisoč glav drobnice, dva tisoč oslov in sto tisoč ljudi.
Pobiše i po stanovima pastirskim ljude, i odvedoše mnogo ovaca i kamila; i vratiše se u Jerusalim.
Vdrli so tudi v ovčje staje in odvedli veliko ovac in velblodov ter so se vrnili v Jeruzalem.
Četiri stotine i trideset i pet kamila, šest hiljada i sedam stotina i dvadeset magaraca.
njih velblodov štiristo in petintrideset, oslov pa šest tisoč sedemsto in dvajset.
Četri stotine i trideset i pet kamila, šest hiljada i sedam stotina i dvadeset magaraca.
velblodov štiristo petintrideset in oslov šesttisoč sedemsto in dvajset.
I imaše stoke sedam hiljada ovaca i tri hiljada kamila i pet stotina jarmova volova i pet stotina magarica, i čeljadi veoma mnogo; i beše taj čovek najveći od svih ljudi na istoku.
In imel je živine sedem tisoč ovac, tri tisoč velblodov, petsto jarmov volov in petsto oslic in zelo veliko družino. In ta mož je bil imenitnejši od vseh, ki so bivali na Jutrovem.
I Gospod blagoslovi posledak Jovov više nego početak, te imaše četrnaest hiljada ovaca i šest hiljada kamila i hiljadu jarmova volova i hiljadu magarica.
In GOSPOD je blagoslovil poslednje življenje Jobovo bolj nego prejšnje: dobil je štirinajst tisoč glav drobnice in šest tisoč velblodov in tisoč jarmov volov in tisoč oslic.
Mnoštvo kamila prekriliće te, dromedari iz Madijana i Efe; svi iz Save doći će, zlato i kad doneće, i slavu Gospodnju javljaće.
Velblodov roj te pokrije, dromedarji iz Madiana in Efe; vsi pridejo iz Sabe, zlata prineso in kadila in veselo bodo oznanjali slavna dela GOSPODOVA.
0.35491609573364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?