Prevod od "kakvim se" do Slovenački


Kako koristiti "kakvim se" u rečenicama:

Ali mi ne možete reæi kakvim se poslom bavite?
Ampak mi lahko poveste, s čim se ukvarjate?
Ljudi nisu onakvi kakvim se èine.
Ljudje so le redko takšni, kot je videti.
A što se tiče glavnog inspektora Drajfusa, ako je on zaista uzoran policajac, kakvim se predstavlja, zašto nije pronašao taksistu i ispitao ga?
Kar se tiče glavnega inšpektorja Dreyfusa, če je res vodja policije, zakaj potem ni našel taksista in ga zaslišal?
"Microspan Corporation." Kakvim se poslom bavite?
Korporacija Microspan. S čim se ukvarjate?
Reci gošæama kakvim se školskim projektom baviš.
Povej gostjam, s kakšnim šolskim projektom se ukvarjaš.
Ljudi nisu uvek onakvi kakvim se predstavljaju.
Ljudje niso vedno to, za kar se predstavljajo.
Ponekad su stvari baš onakve kakvim se èine.
Včasih so stvari točno take, kot so videti.
"Nekad su stvari takve kakvim se èine."
"Včasih so stvari res točno take, kakor je videti."
Jesi li zaista plitak i bezdušan kakvim se èiniš?
Ali si res tako plitek in trdosrčen, kot se zdiš?
Stari, s kakvim se to ljudima družiš?
Stari, s kakšnimi ljudmi se družiš?
Možda nije baš tako èist kakvim se èini.
Mogoče ni tako cist, kot se zdi.
S kakvim se to èovekom moj otac spetljao?
S kom se je moj oče zapletel?
Stvari nisu uvek onakve kakvim se èine ukljuèujuæi Harija.
Stvari niso vedno take kot izgledajo vključno s Harryjem. Kaj pa jaz?
Pa, reci mi makar kakvim se poslom baviš.
Pa mi povej vsaj kakšno delo opravljaš.
Stvari nisu onakve kakvim se èine.
Stvari niso take, kot se zdijo.
Pa, vidiš, Felikse, mislim da nisi ni upola toliko cinièan... kakvim se praviš.
Po mojem nisi tako ciničen, kot se delaš.
Imaš li pojma kakvim se nezahvalnim poslom bavimo?
Se zavedaš, kakšno gnilo igro se greva?
Tip èoveka kakvim se sin nada da æe jednog dana postati.
Človek, ki bo nek dan potreben.
Još ne znamo taèno o kakvim se planetama radi, ali smo našli tri kandidata pre nego što je Velika Berta prekrila nebo.
Še vedno smo predaleč, da bi podrobneje ocenili. Smo pa odkrili tri takšne planete, nato pa nam je še eden zelo velik zakril pogled.
Oèigledno ja nisam jedini koji nije onakav kakvim se èini.
Očitno nisem edini, ki ni ravno to, kar je videti.
Ali, kao i u svim dobrim prièama, stvari nisu uvek onakve kakvim se èine.
Za vse dobre zgodbe velja, da stvari niso takšne, kot se zdijo.
Ali, kao što rekoh, u ovoj prièi stvari nisu onakve kakvim se èine.
Kot sem rekel, v tej zgodbi stvari niso takšne, kakršne se zdijo. -Bila je igralka.
Trebali bismo da ubacimo tubus i bliže pogledamo o kakvim se ošteæenjima radi.
Moramo vstaviti cevko in pobliže pogledati za kakšno škodo gre.
Moje kraljevstvo muèi zmaj sa kakvim se nikada pre niste suoèili.
Moje kraljestvo je okuženo z zmajem, kot ga še niso srečal prej.
Zar ništa u ovom prokletom gradu nije onakvo kakvim se èini?
Mar res prav nič v tem prekletem mestu ni, kot se zdi?
Ako je Tysoev tajanstveni izvor govorio istinu, onda su upravo suprotno od onog kakvim se predstavljaju:
Če Tysoejev skrivnostni vir govoril resnico, potem so ravno nasprotje tistega, za kar se izdajajo:
Videæete da Banshee nije neki uèmali grad kakvim se èini.
Hrupna zabava. Videli boste, da Banshee ni tako zahojeno mesto, kot je včasih videti.
Upravo to, kakvim se i èini.
Točno to, kakor se ti zdi.
Ne uzdržavaš obitelj, a nisi ni toliko sjajan suprug kakvim se pretvaraš.
Niste hranilec. In Niste ljubeč mož se pretvarjaš, da bo.
Ništa nije onako kakvim se èini.
Nič ni tako, kot je videti.
Agente Stil, kakvim se mi to poslom bavimo?
Agent Steele, s čim se ukvarjamo?
Ljudi nisu uvek onakvi kakvim se èine.
Ljudje niso vedno taki, kakršni se zdijo.
0.60948991775513s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?