Prevod od "kada sam je" do Slovenački


Kako koristiti "kada sam je" u rečenicama:

Bila si tu kada sam je ukrala iz njene knjige.
Zraven si bila, ko sem iztrgala urok iz knjige.
Zenobia se malo ugojila od kada sam je video.
Zenobia se je malo zredila odkar sem jo nazadnje videl.
"Nije mi se svidela od prvog trenutka kada sam je video."
Gabi se mi, odkar sem jo videl.
Kada sam je video kako spava u tom trenutku, nešto se zauvek promenilo u meni.
Ko sem jo videl tam spečo, takrat se je nekaj v meni za vedno spremenilo.
Nije delovalo moguæe, ali bila je lepša nego kada sam je prvi put video.
Še lepša je bila kot takrat, če je to sploh možno.
U trenutku kada sam je vidio, znao sam da æe to biti ona.
Takoj, ko sem jo zagledal, sem vedel, da je ta prava.
Kada sam je zaprosio, nisam bio siguran da to zaista želim... iamo sam sumnju
Ko sem jo vprašal, če bi se poročila z menoj.... Nisem bil prepričan.
A sve što ja znam je da sam bio unapređen kada sam je igrao.
Vem le, da sem napredoval, ko sem igral.
Kada sam je proèitala u školi, Madam Bovari delovala mi je kao budala.
Ko sem jo prebrala v srednji šoli, se mi je ga. Bovary zdela trapa.
Ali kada sam je sada proèitala, zaljubila sam se u nju.
A ko sem jo prebrala tokrat, sem se vanjo preprosto zaljubila.
Ne, mislio sam da li je napakovala kilograme dok je bila odsutna, jer zadnji put kada sam je video baš je bila èvrsta.
Ne, hotel sem vprašati, če se je kaj zredila ta čas, saj je bila suha, ko sem jo nazadnje videl.
Pijana kao one noæi kada sam je upoznao.
Pijan sem kot na večer, ko sem jo spoznal.
Nikada neæu zaboraviti dan kada sam je prvi put ugledao.
Ne bom pozabil dneva, ko sem jo zagledal.
Radili smo jednu svadbu a ona je poludela, a kada sam je otpustila, namerno mi je izgrebala kola.
Ko sem jo odpustila, mi je namenoma opraskala avto.
I kada sam je pokazao gospodinu Pajku za moju ocenu, pogledao je i rekao,
Pokazal sem jo g. Piku, da jo oceni. Pogledal je in rekel, "Je to vse kar zmores?"
Pokušavam da refinansiram ali kuæa ne vredi onoliko koliko kada sam je kupila od prošlog vlasnika.
Skušam refinancirati, ampak hiša je izgubila vrednost, ko sem izplačala moža.
Zavoleo sam je od prvog trenutka kada sam je ugledao.
Vzljubil sem jo takoj, ko sem jo zagledal.
Reæi æu ti kako je njegova duša izgledala kada sam je dotaknuo.
Naj ti povem kakšen občutek je imela njegova duša, ko sem se je dotaknil.
Zadnji put kada sam je video, razbacivala je Smoki po patosu.
Nazadnje, ko sem jo videl, je metala svoje stvari po tleh.
Trebalo je da je spalim istog trenutka kada sam je dobio.
Moral bi ga sežgati takoj, ko sem ga dobil.
Uvek sam mogao da letim kada sam je posecivao kao decak.
Kot fantek sem tu vedno lahko letel.
Kada sam je upoznao, bila je u lošem stanju, najviše zahvaljujuæi tebi.
Ko sem spoznal Audrey, je bila v slabem stanju. Večinoma zaradi vas.
U trenutku kada sam je ugledao... sve se promenilo.
V trenutku, ko sem jo zagledal, se je vse spremenilo.
Kada sam je probudio, odgurnula me je i otišla u kupatilo.
Ko sem jo zbudil, je stekla mimo mene v kopalnico.
Znaèi ipak je bilo dugmiæa na toj košulji kada sam je kupila.
Torej so bili gumbi na srajci, ko sem jo kupila?
Od momenta kada sam je ugledao... Bio sam beznadežno zaljubljen.
Od trenutka, ko sem jo zagledal, sem bil brezupno, noro zaljubljen.
Uvek kada sam je videla, ona mi je govorila da sam mršava i trudila se da me nahrani.
Kadarkoli sem jo videla, je rekla, da sem presuha in me skušala nahraniti.
Postala je to kada sam je izmiksao sa Šeldonovom dobrotom i sve to ispekao u mikrotalasnoj peænici mog uma.
ko sem jo zmešal z dobroto Sheldona in jo popekel v pečici mojih možganov.
Nije se javljala kada sam je zvao.
Ko sem jo poklical, se ni odzvala.
Kada sam je pitao šta je to radila, rekla mi je:
Toda, ko sem jo vprašal, kaj je počela, je rekla:...
Kada sam je pitao da li je osetila bol, rekla je:
Vprašal sem jo, če je čutila bolečino. In odgovorila je:...
Kada sam je prvi put izvodila publika tinejdžera je hučala i uzvikivala svoje simpatije, a kada sam sišla sa bine, tresla sam se.
Prvič, ko sem nastopala, je občinstvo najstnikov kričalo in vpilo svojo podporo, in ko sem prišla dol z odra, sem se tresla.
Kada sam je prvi put video, mislio sam da je pitanje dana kada će umreti.
Ko sem jo prvič videl, sem pomislil, da bo umrla v nekaj dneh.
Kada sam je upoznala, jedva da je znala da se potpiše.
Ko sva se prvič srečali, je komaj znala napisati svoje ime.
Imala je 84 godine kada sam je intervjuisala.
Ko sem jo intervjuvala, je bila stara 84 let.
0.86823701858521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?