Prevod od "kada mi" do Slovenački


Kako koristiti "kada mi" u rečenicama:

Svaki put kada mi se desi nešto lepo, nešto loše uvek vreba iza ugla.
Ko se mi je kaj dobrega primerilo je kaj slabega čakalo za ovinkom. Karma.
Dobiæete kamen kada mi porodica bude ovde.
Dobili boste kamen, ko bo moja družina tukaj.
Kada mi neko kaže da je to u interesu zajednice, samo odmahnem glavom i upitam se zašto.
Če mi kdo reče, da je to v interesu skupnosti, samo zmajem z glavo in vprašam, zakaj le.
Nikad neæu zaboraviti dan kada mi je rekla...
Ne bom pozabila dne, ko je rekla...
Kada mi je rekla da dolazi ovamo sama, pomislio sam da bi bilo šteta da doðe bez pratnje.
Ko mi je rekla, da pride sem sama, sem ji ponudil spremstvo.
U stvari kada mi se javio iz bolnice, rekao je da je veæ prièao sa lasicom oko stambenih moguænosti...dole u našem kanalizacionom sistemu.
Pravzaprav, ko sva se pogovarjala v bolnišnici, je rekel, da se je o zemljišču že pogovarjal s Podlasico, v kanalizacijskih ceveh.
Kao, kada mi me upoznao, da ne pomisliš da sam samo...... onaj èudni klinac koji je proveo neko vreme u bolnici.
Če bi se srečala, me ne bi imel za čudaka, ki je bil v bolnišnici.
To je iz revizorske kuæe odvjetnici su to uèinili kada mi je ostavio svoju polovicu kompanije.
To je iz revizije, ko mi je zapustil polovico podjetja.
Zašto iæi tako daleko kada mi je na pragu?
Zakaj tako daleč, če je tu, pred mojimi vrati?
Pan je zapoèeo rat kada mi je kidnapovao sina.
Pan jo je začel, ko mi je ugrabil sina.
Kada mi se obraćaš, obraćaš mi se sa "Gospodaru Gregori".
Ko govoriš z menoj me kliči mojster Gregory.
Kada mi je Verner ubrizgao Vrtoglavicu, rekao mi je da nova supstanca pokazuje naš najveæi strah.
Ko je Werner zapičil injekcijo vame, je rekel, da nam njegova formula razkrije najhujše strahove.
Kada mi je tata umro, izolovao sam se od svih.
Po tem, ko je moj oče umrl, sem tudi jaz odrezal vse.
Znaš da ima trenutaka kada mi iskreno nedostaješ.
Veš obstajajo trenutki ko sem dejansko pogrešal.
Poslednji put kada mi se ovo dogodilo, ležao sam ovde tri dana.
Ko se mi je to nazadnje zgodilo, sem ležal tukaj tri dni. Tri dni?
To je isto kao kada mi je tip koji dostavlja vodu dozvolio da pogledam ispod njegovog poveza za oko.
Kot takrat, ko mi je tip dovolil pogled pod njegov obliž.
Kada mi je bilo 8 g, zla starica koja je živela preko puta je umrla.
Osem let sem imela. Hudobna stara soseda je umrla.
Ta kada mi je spasila život.
Tista kad mi je rešila življenje.
Zato me iznenadilo kada mi je tvoj prijatelj Kisi rekao za ovo.
Zato me je presenetilo, ko mi je tvoj prijatelj Kissy povedal za tole.
Prvi put sam otišla u letnju školu kada mi je bilo devet godina.
Ko sem bila stara devet let, sem prvič šla na poletni tabor.
Kada mi glava padne, odjednom se setim rudara koga sam upoznala nekoliko dana ranije, koji je izgubio ravnotežu i pao nebrojeno mnogo metara niz to okno.
Ko mi roka zdrsne, se spomnim rudarja, ki sem ga spoznala pred dnevi in ki mu je zdrsnilo ter je padel globoko dol po rovu.
Odrastajući u Tajvanu kao ćerka kaligrafa, jedno od mojih najdražih sećanja je kada mi je majka pokazivala lepotu, oblik i formu kineskih slova.
Odraščala sem na Tajvanu kot hči kaligrafa in eden mojih najljubših spominov je bil, ko mi je mati kazala lepoto in obliko kitajskih pismenk.
Kada mi je bilo 20 i nešto godina, imala sam svog prvog klijenta na psihoterapiji.
Ko sem bila v svojih dvajsetih sem imela prvo psihoterapevtsko stranko.
Na dan kada mi je Soli spasio šivot, već je bio moj heroj.
Na dan, ko mi je Solly rešil življenje, je bil že moj heroj.
Mislio sam da se šali kada mi je ovo pokazao.
Mislil sem, da se šali, ko mi je to pokazal.
Kada mi se to desilo, pre 17 godina, nije postojao naziv za to.
Ko se mi je to pred 17 leti zgodilo, ni imelo imena.
Bili smo u jednom restoranu kada mi je rekla, "Dakle, zapravo, žabe ležu jaja, jaja se pretvore u punoglavce i punoglavci se pretvore u žabe."
Bili sva v neki restavraciji, ko je rekla: "Torej, v bistvu žabe izležejo jajčeca in jajčeca se spremenijo v paglavce, paglavci pa v žabe."
Kada mi vama duhovna sejasmo, je li to šta veliko ako mi vama telesna požnjemo?
Če smo vam mi duhovno posejali, je li kaj velikega, ako bomo mi vaše meseno želi?
1.0745370388031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?