Prevod od "kad vidi" do Slovenački


Kako koristiti "kad vidi" u rečenicama:

Samo sam hteo da ti kažem da je Bobi ludo zaljubljena u tebe... i zadrhti svaki put kad vidi tvoje nabrekle bicepse.
Hotel sem ti povedati, da je Bobbi noro zaljubljena vate in kar drhti ob pogledu na tvoje valovite mišice.
General æe biti ljut kad vidi da je novac krivotvoren.
General bo jezen ko opazi da je denar ponarejen.
Na blagajni radi štrkljavi klinac i usrat æe se kad vidi vaše velike pištolje.
Smrkavec za blagajno tehta kakih 50 kg, zato se bo polulal od strahu, ko bo videl pištolo.
Sophie Tucker æe poludjeti, znam, kad vidi svoje ime ispod
Sophie točila bo solze, ko napisali bodo njeno ime
Što èeš reèi kad vidi da si zaustavila objavljivanje èlanka?
Kaj boš rekla, ko bo videl, da si umaknila članek?
On kad vidi Summer, on vidi usne, kosu, sise-balone...
Ko pogleda Summer, vidi ustnice, frizuro, joške.
Ja sam jedan prosti seljak... koji kad vidi munju, sprema se za grmljavinu.
Jaz sem enostaven tip, ki se pripravlja na grmenje, če vidim strelo.
Vojvoda èe napasti kad vidi vatru..
Vojvoda bo napadel, ko bo opazil ogenj.
Možda te stavi u šou kad vidi kako plešeš.
Če bi te videl tako plesati, bi te dal v oddajo.
Osim toga, moja mama dolazi sutra i dobiæe srèani udar kad vidi sve ovo.
Sicer pa pride moja mama in jo bo kap, če bo to videla.
Brazilac kaže da Chuck ima i meku stranu, i kad vidi da si došao tamo, da podržiš klince i izviniš se, on æe pasti na celu stvar.
Mehko srce ima. Ko bo videl, da jim pomagaš in ko se opravičiš, bo vse v redu.
Pesnik kaže da kad vidi potok, u njemu vidi i odsjaj neba, i pokušava da objasni kako... ni odsjaj nije uvek isti niti potok uvek isto teèe.
Ko pesnik gleda v reko, v njej vidi odsev neba. Z uporabo različnih stvari, npr. s kamnom, te odseve uniči. Nato spozna, da je to reka.
Kad vidi da je ti zoveš, odmah æe se javiti i sve ti isprièati.
Ko bo videla, da jo kličeš ti, bo odgovorila in ti vse pojasnila.
Ali kad vidi mrtve Amerikance kako leže po ulicama, biæe malo manje tvrdoglava.
Ko bodo na ulicah mrtvi Američani, si bo premislila.
A kad vidi kako bahato kršiš saobraæajne propise poželeæe da i on uradi isto.
In ko te vidi, kako ne spoštuješ cestne predpise, je verjetno, da jih tudi sam ne bo.
Misliš da æe porota kad vidi ovo, da misli da je on morao da je siluje, koristeæi nož?
In porota naj bi verjela, da ji je moral grozil z nožem, da seksa z njo?
Mislio sam da æe, jednom kad vidi... ona doæi nama.
Mislil sem, da bo enkrat ko bo videla, sama prišla.
Gari æe srati blokete kad vidi ovo.
Gary bo ponorel, ko bo videl tole.
Grant æe past na trepavice kad vidi da imam za njega 200 jutara.
Grantu se bo zmešalo ko bo videl 80 hektarjev ki sem mu jih kupil.
Poplavit æe od muke kad vidi moja.
Izgleda, da sem jo tokrat premagal.
"Ceo svet zna da æe se svaki Englez usrati kad vidi Džordža Vašingtona."
"Angleži se najhitreje podelajo ob pogledu na Georgea Washingtona."
Èekaj kad vidi donji veš koji sam ti izabrala.
Počakaj, da vidiš šele svoje spodnje perilo.
Znaš li što æe Gloria uèiniti kad vidi ovo?
Se zavedaš, kaj bo rekla Gloria?
Jedva èekam videti izraz bakina lica kad vidi da smo sami uradili tortu.
Komaj čakam, da vidim, kako bo babi pogledala, ko bo videla, da smo sami spekli torto.
Kad vidi kesicu s nedirnutim peèatom, predat æemo stranicu.
Ko bo videl zapečateno mošnjo, bo predal stran.
Bojim se šta æe da uradi kad vidi da sam otišla.
Bojim se, kaj bo naredil, ko bo izvedel, da sem odšla.
Biæe u redu, samo ne podnosi kad vidi krv.
V redu bo, samo krvi ne prenaša.
Ne, ali kad vidi ovo, predomisliæe se.
Ne, ampak ko vidi to, bo prišel takoj mimo.
Doživet æe krizu kad vidi da konzola za igranje još nije stigla.
Znorel bo, ko ne bo videl svojega Xboxa.
I kad vidi šta ste uradili, mogao bi da bude malo Ijut.
Ko vidi, kaj ste naredili... Mogoče bo malo jezen.
Umreće kad vidi da nema deteta, te će sluge tvoje svaliti starog slugu tvog, a oca svog, s tugom u grob.
se zgodi, da umre, ko bo videl, da ni tu dečka: tako bodo hlapci tvoji sivo glavo hlapca tvojega, našega očeta, z žalostjo spravili v grob.
Jer će izaći Gospod da bije Misir, pa kad vidi krv na gornjem pragu i na oba dovratka, proći će Gospod mimo ona vrata, i neće dati krvniku da udje u kuće vaše da ubija.
GOSPOD namreč pojde skozi Egipt, da udari Egipčane; ko bo pa videl kri na naddurju in na obeh podbojih, pojde GOSPOD mimo hišnih duri ter ne dopusti, da bi šel morilec v hiše vaše vas pogubljat.
A kad Faraon pusti narod, ne odvede ih Bog putem k zemlji filistejskoj, ako i beše kraći, jer Bog reče: Da se ne pokaje narod kad vidi rat, i ne vrati se u Misir.
In zgodilo se je, ko je Faraon odpustil ljudstvo, da jih Bog ni peljal po poti skozi Filistejsko deželo, čeprav je bila blizu; rekel je namreč Bog: Morda bi bilo ljudstvu žal, ko bi videli vojno; in bi se povrnili v Egipt.
I kad vidi sveštenik da je boljetica pobelela, sveštenik će proglasiti da je čist, čist je.
in duhovnik ga ogleda, in glej, znamenje bolezni se je izprevrnilo v belo: tedaj naj proglasi duhovnik njega, ki ima to nadlogo, za čistega; čist je.
I kad vidi sveštenik bolest, neka zatvori za sedam dana stvar na kojoj je guba.
In duhovnik naj ogleda znamenje in zapre tisto, na čemer je znamenje, sedem dni.
Pa kad vidi bolest, ako bude bolest na zidovima kućnim kao rupice zelenkaste ili crvenkaste i na oči niže od zida,
In ko pogleda znamenje, in glej, znamenje je na hišnih stenah, zelenkaste ali rdečkaste jamice, ki so se zajedle globoko v steno:
Sudiće Gospod narodu svom, i žao će mu biti sluga Njegovih, kad vidi da je prošla snaga i da nema ništa ni od uhvaćenog ni od ostavljenog.
Zakaj GOSPOD se potegne za pravdo svojega ljudstva, in hlapcev svojih se usmili, ko uvidi, da je pošla njih moč in da nikogar ni več, ne uklenjenega, ne prostega.
Jer kad vidi usred sebe decu svoju, delo ruku mojih, tada će oni svetiti ime moje, svetiće Sveca Jakovljevog i bojaće se Boga Izrailjevog.
temuč ko bo videl, namreč otroci njegovi, rok mojih delo sredi sebe, bodo posvečevali ime moje, da, posvečevali bodo Svetnika Jakobovega in se bali Boga Izraelovega.In kateri so se v duhu motili, zadobe razsodnost, in godrnjači bodo dovzetni za nauk.
1.3244831562042s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?