A pošto sam preko 100 godina stariji od tebe, ne podnosim ni kad me zoveš "sine."
In ker imam sto let več kot ti, nočem, da me kličeš sin.
Znaš, nisam tako loš kad me bolje upoznaš.
Nisem tako slab, ko me bolj spoznaš.
Kad me Guverner pitao da uradim nešto, ja to i uradim.
Ko me guverner nekaj prosi, to naredim.
Kao i prvi put kad me Veliki Tata poslao u borbu samo sa džepnim nožiæem.
Kot takrat, ko me je Big Daddy prvič poslal v fiksarski brlog.
Prvi put kad me došao posjetiti.
Ob svojem prvem obisku pri meni.
Umrla je kad me je rodila.
Umrla je, ko me je rodila.
O èemu razmišljaš kad me nabiješ uza zid?
O čem razmišljaš, ko sem nagnjena na steno?
Sledeæi put kad me zamoliš da pozovem nekoga na kafu, hoæeš li se pobrinuti da ne doðe do pucnjave?
Ko mi boš še rekel, naj povabim koga na kavo, naj se ne strelja.
Ne znajuæi, intimno, da mi srce stane na trenutak, svaki put kad me pogleda.
Ne da bi v sebi vedela, da se je moje srce za hip ustavilo vsakič, ko me je pogledal.
Ali kad me taj strijelac umalo ubio, kad sam... taj puta gledao smrti u oèi, razmišljao sam o ljudima s kojima sam se zbližio otkad sam se vratio.
Ko me je tisti strelec skoraj ubil, ko sem ponovno gledal smrti v oči, sem razmišljal o vseh ljudeh, s katerimi sem se znova zbližal.
Kad me Guverner dokusuri, bar neæu morati da živim sa sobom.
Toda, ko bo guverner enkrat opravil z mano, mi vsaj ne bo treba živeti samim s seboj.
Nadam se da æe se sad kad me nema stvari malo smiriti.
"Upam, da se bodo... sedaj ko sem odšel, stvari malo umirile."
Zamalo sam se ubio alkoholom kad me je žena napustila.
Ko me je zapustila žena, sem se skoraj zapil do smrti.
Znate, kad me Oliver zove sinom Starling Cityja, oseæam da je to doslovce istina.
Ko mi je Oliver dejal sin Starling Cityja, je to mislil res dobesedno.
Znam da kad me pogledaš vidiš samo još jednu mrtvu devojku.
Vem da gledaš za mano, kot bi bila mrtva ženska.
Ne, pravio se kao da nešto nije u redu sa mnom, i kad me uhvatilo, oseæala sam kao da gorim.
Oh, ne. Ne, on je pretvarjal, kot je nekaj res narobe z mano, in ko je prišel nad mano, sem se počutil, kot sem bil ob vročo bliskavico.
Ti sionaj koji napravio to moguće kad me napravio CEO.
Ti si omogočil to, ko si me imenoval za generalno direktorico.
Da sam dobila lipu svaki put kad me Arrow otfrkario, bila bih bogata kao Oliver Dragojeviæ, kojeg spominjem jer je najbogatija osoba koju znam ili je nekoæ bio.
Če bi imela cent za vsakič, ko mi je Arrow rekel, naj se umaknem, bi bila bogata kot Oliver Queen. In njega omenjam zato, ker je najbogatejši človek, ki ga poznam. Oziroma je bil.
Emili mi je rekla... kad me je nazvala, da mi kaže, da je mrtav.
Emily mi je. Po telefonu, ko je povedala, da je mrtev.
Sada kad me pitaju u èemu se razlikujemo, kažem da je Stiv kreten.
Ko me zdaj vprašajo, odgovorim, da je Steve kreten.
Ne pomaže kad me nazivaš pizdom na hebrejskom.
Zmerjaš me s šlevo v hebrejščini, kar ne pomaga.
Zaboravila sam koliko je lepo kad me držiš.
Pozabila sem, kako lepo je biti v tvojem naročju.
Rekao sam vam da ne volim kad me prate.
Povedal sem vam, da ne maram, da mi sledijo.
Kad me neko optuži za nešto, to shvatim kao uvredu.
Če me nekdo obtožuje, je to zame prekleta žalitev.
Ne volim kad me prekidaju, Šarlot.
Ne maram, če me prekinjajo, Charlotte.
Nikad neću zaboraviti devojčicu koja je pogledala u oči svoga oca kamerom i rekla: "Tata, kad me pogledaš, šta vidiš?"
Nikoli ne bom pozabila dekleta, ki se je zazrla v očetove oči skozi kamero in rekla: "Oči, ko me pogledaš, kaj vidiš?"
Zinula je kad me je videla, i rekla: "Kako si visoka!"
Bila je popolnoma presenečena, ko me je zagledala in rekla, "Ti si vendar tako visoka!"
Setila sam se šekspirovog Šajloka: Zar ja ne krvarim kad me ko poseče, zar se ne smejem kad me ko golica?"
Pomislim na Shakespeare-ovega Shylock-a: "Če nas prebodeš, mar ne krvavimo, in če nas žgečkaš, mar se ne smejimo?"
Kad me ugleda magarica, ona se ukloni ispred mene već tri puta; a da se nije uklonila ispred mene, tebe bih već ubio, a nju bih ostavio u životu.
In oslica me je videla in se mi že trikrat izognila; sicer bi te bil, ko bi se mi ne bila umeknila, takoj umoril, njo pa ohranil živo.
Bilo mi je četrdeset godina kad me posla Mojsije sluga Gospodnji iz Kadis-Varnije da uhodim zemlju, i javih mu stvar, kako mi je bilo u srcu.
Štirideset let sem bil star, ko me je poslal Mojzes, služabnik GOSPODOV, iz Kades-barnee ogledovat deželo; in prinesel sem mu poročilo, kakor mi je bilo pri srcu.
I danas sam jošte krepak, kao što sam bio kad me je Mojsije slao; krepost mi je i sad onakva kakva je bila onda za boj i da odlazim i dolazim.
in še danes sem tako krepak kakor tisti dan, ko me je Mojzes odposlal; kakršna je bila moja moč takrat, je tudi sedaj, da se bojujem in hodim ven in noter.
Ali On zna put moj; kad me okuša, izaći ću kao zlato.
Kajti On pozna pot, katere se držim; ko bi me preizkušal, bi se izkazal kakor zlato.
O da bih bio kao predjašnjih meseca, kao onih dana kad me Bog čuvaše,
O da bi bil še kakor v nekdanjih mesecih, kakor v dneh, ko me je Bog varoval,
Čega da se bojim u zle dane, kad me zloba mojih neprijatelja opkoli?
Kaj bi se bal v dnevih nesreče, kadar me obdaja krivičnost tistih, ki mi so za petami,
Nemoj me odbaciti pod starost, kad me izdaje snaga moja, nemoj me ostaviti.
Ne zavrzi me ob starosti času, ko peša krepkost moja, ne zapusti me.
"Kad me ljubi, izbaviću Ga; zakloniću Ga, kad je poznao ime moje.
Ker mi je vdan v ljubezni, pravi Bog, ga hočem oteti; na varno ga postavim, ker pozna ime moje.
Usta će moja pevati hvalu, kad me naučiš naredbama svojim.
Hvala bo vrela iz ustnic mojih, ko me boš učil postav svojih.
I tražićete me, i naći ćete me, kad me potražite svim srcem svojim.
In ko me boste iskali, me najdete, ker boste vprašali po meni iz vsega srca svojega,
Jer varaste duše svoje kad me poslaste ka Gospodu Bogu svom rekavši: Pomoli se za nas Gospodu Bogu našem, i kako kaže Gospod Bog naš, javi nam i učinićemo.
Varate se namreč duši svoji v škodo. Zakaj poslali ste me h GOSPODU, Bogu svojemu, rekoč: Prosi za nas GOSPODA, našega Boga; in vse, karkoli zapove GOSPOD, naš Bog, nam natanko naznani, in storili bomo.
Jer ovako veli Gospod nad vojskama: Kao što vam namislih zlo učiniti, kad me razgneviše oci vaši, Veli Gospod nad vojskama, i ne raskajah se,
Kajti tako pravi GOSPOD nad vojskami: Kakor sem mislil vam storiti hudo, ko so me dražili v jezo očetje vaši, pravi GOSPOD nad vojskami, in se nisem kesal,
1.8209888935089s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Všeč mi je, ko me opazuješ. 