Prevod od "joj se dogodilo" do Slovenački


Kako koristiti "joj se dogodilo" u rečenicama:

Videla si šta joj se dogodilo prošle noæi.
Si videla, kako se je počutila včeraj.
Nitko ne zna što joj se dogodilo.
Nihče ne ve, kaj se je zgodiIo z njo.
Oslobodila je sama svog brata i ovo joj se dogodilo.
Sama je rešila brata in poglej, kaj se ji je zgodilo.
Mislim da je smrt bila jedini naèin da pobegne, da zaboravi ono što joj se dogodilo pre 17 godina.
Mislim, konec koncev, je bil to edini možen pobeg. Edino tako je lahko pozabil na tisto, kar se ji je zgodilo pred 17-imi leti.
Mislim da bi nam Kasandra isprièala više od toga šta joj se dogodilo.
Verjamem, da bi nam Cassandra imela veliko za povedati.
Želim da znam šta joj se dogodilo.
Rada bi le vedela, kaj se je zgodilo z njo.
Zamislite samo što bi nam mogla reæi o svojem narodu i o tome što joj se dogodilo.
Predstavljajte si, kaj bi nam lahko povedala o njenem ljudstvu in o tem, kar se ji je zgodilo.
Nešto joj se dogodilo kada si otišao.
Nekaj se ji je pripetilo, ko si odšel.
Strašno je to što joj se dogodilo.
Grozno je, kar se ji je zgodilo.
Šta misliš da joj se dogodilo?
Kaj mislite, da se ji je zgodilo?
I reèeno mi je da ona takoðe krivi mene za ono što joj se dogodilo, i smatra da sam ja odgovoran za njenu osudu.
Menda za svojo usodo krivi tudi mene. Odgovornost mi pripisuje. Seveda mi poklon laska.
Da li se secas necega sto bi moglo objasniti sta joj se dogodilo?
Se lahko spomniš česarkoli, kar bi lahko pojasnilo kako je prišlo do tega?
Šta joj se dogodilo sa licem?
Kaj je bilo z njenim obrazom?
Onda vam je sigurno bilo teško - to što joj se dogodilo.
Moralo je biti težko. Kaj se je zgodilo?
Bila sam znatiželjna zbog onoga što joj se dogodilo u kuæi.
Zanimalo me je, zakaj se je zgodilo pri vas doma.
Možda želiš znati što joj se dogodilo.
Morda želite izvedeti, kaj se ji je zgodilo?
Što misliš da joj se dogodilo?
Kaj mislite, da si ji je zgodilo?
Saoseæajne kartice od stranaca i pisma sa teorijama zavere u vezi onog što joj se dogodilo...
Sočutje od neznancev. Pisma o teorijah zarote. Kaj naj bi se ji zgodilo.
Mislio sam da nikad neæu saznati što joj se dogodilo.
Nisem pričakoval, da bom izvedel zanjo.
Stvarno ne znam što joj se dogodilo.
Ne vem, kaj se ji je zgodilo.
Otkrit æu što joj se dogodilo.
Izvedela bom, kaj se ji je zgodilo.
Volim Merete, i ja želim znati što joj se dogodilo.
Merete mi je všeč in rad bi vedel, kaj se ji je zgodilo.
Imala je mnogo iskustva i to što joj se dogodilo se moglo desiti svakom.
Tako izkušena je bila, da mi je jasno, da bi se njena nesreča lahko zgodila komur koli.
Razmišljam o onome što joj se dogodilo.
Razmišljam o tem, kaj se ji je zgodilo.
I, Sam, don l'-t pustiti bilo što joj se dogodilo.
Sam, ne dovoli, da se ji kaj slabega zgodi.
Što joj se dogodilo s oèima?
Kaj se je zgodilo z očmi?
Ako želimo saznati što joj se dogodilo morat æu prouèiti ovo.
Če želimo izvedeti, kaj se ji je zgodilo, moram to preučiti.
Tek da se zna, nismo krivi za ono što joj se dogodilo.
Vedi, da nismo krivi za tisto, kar se je zgodilo.
Rekli ste Juliette da je ono što joj se dogodilo trajno?
Juliett ste rekla, da je tisto, kar se ji je zgodilo, trajno?
Kejlebe, možda nikada ne saznamo šta joj se dogodilo.
Caleb, ne bomo nikoli vedeli, kaj se ji je zgodilo.
Kad mi je rekla šta joj se dogodilo, kao da su se sva svetla u prostoriji upalila...
Ko mi je povedala, kaj se ji je zgodilo, se mi je razjasnilo vse...
Svi se seæaju šta joj se dogodilo.
Vsi se spomnijo, kaj se je zgodilo.
Otkad sam Džejmsova prijateljica on se pita šta joj se dogodilo.
Ves čas, odkar sem njegova prijateljica, se James sprašuje, kaj se ji je dogodilo.
Znam samo to da, ako postoji i najmanja šansa da otkrijem šta joj se dogodilo, moram bar da probam.
Vse kar vem... Je, da če obstaja kakršnakoli možnost, da izvem resnico, moram vsaj poskusiti.
Kako li se veæ zove, još ne znaju što joj se dogodilo.
Ali kakor koli ji je že bilo ime. Ne vedo, kaj je z njo.
Stalo mi je da otkrijem šta joj se dogodilo isto koliko i tebi.
Želim izvedeti, kaj se je zgodilo z njo, prav toliko kot ti.
Poštovao sam Terezu i tragično je šta joj se dogodilo, ali jedva da sam je poznavao.
Spoštoval sem Thereso in kar se ji je zgodilo, je tragično, ampak komaj sem jo poznal.
Jadna Fej... znate šta joj se dogodilo.
Uboga Fay, saj veste, kaj se ji je zgodilo.
0.48009610176086s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?