Još Tjedan - Prevod Na Slovenački

Prevod od "još tjedan" do Slovenački

Prevodi:

še teden

Još tjedan dana, imat ćeš ga.

Še kak teden, pa boš razumel.

Rekao mi je da to neæe tiskati... još tjedan dana.

Povedal mi je, da tega ne bo vsaj teden dni od nedelje.

Pripazi, Ryback, ostaje nam još tjedan dana zajedno.

Previdno, še en teden bova skupaj.

Imam još tjedan dana misionarskog posla...

Čaka me še teden misijonarskega dela.

Ima još tjedan dana i Trudie Tucker je napravila...

Še en teden, in Trudie Tucker...

Rekao sam vam, još tjedan dana.

Povedal sem vam, še en teden.

Doktor želi da ostanem još tjedan dana, ali bit æe dovoljno i upola manje.

Doktor me hoče tukaj, še kakšen teden, toda na nogah bom že prej.

Imam još tjedan i iz ubojstava prelazim u noænu smjenu.

Še en teden me loči od nočne izmene.

Syd ostaje u gradu još tjedan dana.

Syd bo še en teden tukaj.

lzlazila sam s njim još tjedan nakon toga.

S tistim sem potem hodila samo še en teden.

Orhideje cvjetaju još tjedan dana maksimalno.

Orhideje bodo cvetele še največ teden dni.

Još tjedan dana i onda je ta šala zabranjena.

Še en teden, pa bo te šale dovolj.

Kladim se da æe te ostaviti još tjedan dana.

To bo dovolj, da ostaneš še teden dni.

Ostalo nam je još tjedan dana.

Samo še en teden je ostal, ampak, do konca šolskega leta.

Nije se smio ovdje useliti još tjedan dana.

Še en teden se ne bi smel vseliti.

Reæi Mraènom Rahlu da kraljica Milena neæe biti spremna... dostaviti knjigu još tjedan dana.

Sporočil bi Darken Rahlu, da kraljica Milena ne bo mogla izročiti skrinje vsaj še en teden.

Nije trebao da bude ovdje još tjedan dana.

Šele naslednji teden bi moral priti.

Mislio sam da æeš izdržati barem još tjedan dana.

Sem mislil, da boš zdržala vsaj še kak teden.

Ali takoðer neæu biti ovdje dugo, još tjedan dana ako budemo imali sreæe.

Toda ne bom več dolgo tukaj. Še kakšen teden, če boste imeli srečo.

0.94576501846313s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?