Pate, još ti nisam zahvalio što si me izvukao iz reke.
Nikoli se ti nisem zahvalil, ker si me rešil iz reke.
Deèko još ti mene ne poznaješ.
Fant moj, ti me še ne poznaš.
Još ti ide voda na usta za istinskom moæi.
Še vedno ti teče voda na usta po pravi moči.
A još ti duguje za šest prekovremnih sati, taèno?
Pa še šest nadur ti dolguje.
Još ti ovdje pozli kao kad smo bili mali.
Tukaj ti je še vedno slabo, tako kot v otroštvu.
Još ti deset sati nije žena.
Ni še tvoja žena, vsaj nadaljnjih 10 ur ne.
Sebe æu. Još ti nije ugodno raditi sa mnom?
Še vedno ne želiš delati z mano, kajne?
Još ti nisam rakao gde ideš.
Nisem še ti povedal kam moraš iti.
Još ti nisam ni pokazao znaèku.
Sploh ti še nisem pokazal svoje značke.
Znaš, vodimo ove razgovore veæ nekoliko nedelja... a još ti ne znam ni ime.
Veš, takšne pogovore imava že nekaj tednov, pa še vedno ne vem tvoje ime.
Još ti ne znamo ni ime.
Sploh ne vemo kako ti je ime.
Još ti se ne sviðam, zar ne?
Ne maraš me še, kajne? "Še"?
Još ti je preostalo 29 642 reèi.
Prebrati moraš še 29, 642 besed.
Èekaj, još ti nisam rekla najbolje.
Še vedno ti nisem povedala najboljšega dela, je irske krvi.
Ima Irske krvi, još ti nisam rekla najbolji deo, nije umišljen.
Še vedno ti nisem povedala najboljši del, ni izmišljen.
Još ti je ostalo samo šest.
Le šest jih je še ostalo.
Još ti nisam rekla ni kada.
Nisem sploh še povedal kateri večer.
Ne može biti Sayidov otac, a nije ni Hurlijev, pa ostaješ još ti.
Ni bil Sayidov oče, in ne od Hurleya. To pomeni da je tvoj.
Još ti nisu odobrili rad na terenu?
Kaj ti niso odobrili dela na terenu?
Još ti ovo smeta, zar ne?
Še vedno se ne strinjaš s tem, kajne?
Kako god bilo, još ti nije dorasla.
Ampak še vedno ni močnejša od tebe.
Dugovao sam puno novca prije nego se razboljela, a još ti medicinski raèuni.
Imel sem dolgove, preden je zbolela, a po zdravljenju... –Zavarovan si. Sylvia umira!
Još ti je stalo do mene.
Še vedno ti je mar zame.
Samo još ti nisi otvorila novi raèun za Agencijske aktivnosti.
Edina še nisi odprla novega računa za Agencijske dejavnosti.
Ne, ali na žalost, jedino si još ti ostao.
Ne nisi, ampak na žalost si edini.
Vratite se ka gradu, sužnji, koji se nadate, još ti i danas javljam da ću ti platiti dvojinom.
Obrnite se k trdnjavi, ki ste jetniki v upanju! Že danes oznanjam, da ti dvojno povrnem.
A Isus pogledavši na nj, omile mu, i reče mu: Još ti jedno nedostaje: idi prodaj sve što imaš i podaj siromasima; i imaćeš blago na nebu; i dodji, te hajde za mnom uzevši krst.
Jezus pa pogleda nanj, in ker ga je ljubil, mu reče: Enega ti je še treba. Pojdi, prodaj, karkoli imaš, in daj ubogim, in imel boš zaklad v nebesih; ter pridi in hodi za menoj.
A kad to ču Isus reče mu: Još ti jedno nedostaje: prodaj sve što imaš i razdaj siromasima; i imaćeš blago na nebu; i hajde za mnom.
In ko sliši to, mu Jezus veli: Enega ti je še treba: prodaj vse, karkoli imaš, in razdaj ubogim, in imel boš zaklad v nebesih, ter pridi in hodi za menoj!
Tada Mu rekoše Jevreji: Još ti nema pedeset godina, i Avraama li si video?
Reko mu torej Judje: Petdeset let še nimaš, in Abrahama si videl?
2.821310043335s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikoli se ti nisem zahvalil, ker si me rešil iz reke. 