Prevod od "jedno drugog" do Slovenački

Prevodi:

eden drugega

Kako koristiti "jedno drugog" u rečenicama:

Kako smo pre dve godine poèeli željni jedno drugog.
Kako sva pred 2 leti strastno začela.
Neobièan je zato što su jezero i reka blizu jedno drugog.
Zelo nenavadno je, ker sta jezero in reka tako blizu skupaj.
Mislim da smo se dogovorili da nam ne treba razlog... da bi videli jedno drugog.
Mislim, da sva se odločila, da ne potrebujeva razloga za obisk.
Odluèili smo da je najbolji naèin da više ne povreðujemo jedno drugog taj da prestanemo da se viðamo zajedno.
Sklenila sva, da bova še najmanj trpela, če se nehava videvati.
Pošto æemo èesto biti u drštvu jedno drugog, kada želiš da daš takvu izjavu, razmisli o piæu.
Ker se bova pogosteje videvala, spij kakšen kozarček, preden spregovoriš.
Ali sada pokušavamo, pokušavamo veoma snažno, da... da se vratimo na pravi kolosek tako što slušamo jedno drugog, nešto što nikad do sada nismo radili.
Zdaj pa se zelo trudiva, da se vrneva nazaj na pravi tir s tem, da se poslušava, kar se prej nisva.
Najvažnija stvar je da ste ti i Karmela u dogovoru po tim pitanjima, da ne podrivate jedno drugog ili radite u razlièite svrhe.
Najpomembneje pa je, da se s Carmelo strinjata. Da se ne spodkopavata in si ne nagajata.
Mislim da je krasno što još uvijek jedno drugog možemo iznenaditi.
Odlično je, da še lahko presenetimo eden drugega.
Ako ti stric i majka ubiju jedno drugog, i ti bi verovatno okrivio bandu, takoðe.
Če bi se stric in mama pobila, bi tudi ti okrivil tolpaše.
Trebamo li pridržavati jedno drugog da se ne raspadnemo?
Morava prijeti drug drugega, da ne razpadeva?
I mislim da je važno da poštujemo granice jedno drugog.
Zdi se mi pomembno, da spoštujeva meje drug drugega.
Znam da bi mi uèinili sve da zaštitimo jedno drugog.
Vem, da bi storila vse da bi obvarovala en drugega.
Tako mi je drago da ste se vas dvoje... nasumièno našli jedno drugog.
Vesela sem, da se je vama... naključno zgodilo, da najdeta en drugega.
Prekinuli smo '82, ali nikada nismo prežalili jedno drugog.
Razšla sva se leta 1982, vendar nisva prebolela drug drugega.
Kako god to funkcionira, kad se naðete, ne puštajte jedno drugog.
Ko najdeš pravega, ga ne smeš izpustiti.
I ne želim da se plašimo jedno drugog.
In nočem, da se bojiva drug drugega.
Ako budu zajedno tokom punog meseca, ubiæe jedno drugog.
Če bodo zakljenjeni skupaj med polno luno, bodo en drugega raztrgali na koščke.
Još uvijek možemo vidjeti prijatelje van jedno drugog, zar ne?
Še vedno lahko hodiva ven s svojimi prijatelji, kajne?
Plus, šta hoæeš i zašto dvojnici imaju vizije jedno drugog?
Plus, kaj hočeš, in zakaj the doppelgangers imajo vizije seboj?
Lepljiva i vrlo hladna magla našla je put kroz vazduh u talasima koji su je pratili... i koji oblivaju jedno drugog, kao što talasi u moru to rade.
Vlažna in hladna meglica je počasi valovila po zraku... OPRAVLJENO Tako kot valovi neprijaznega morja.
Od državne prestonice u Denveru, do nacionalne prestonice, mi smo uvek bili na strani jedno drugog.
Od kampanje v Denverju do državne kampanje. Vedno sva si stala ob strani.
Dva stara prijatelja koji su... slikali jedno drugog bez odeæe.
Dva stara prijatelja, ki sta... se slikala naga.
Oboje imamo dobar razlog da ubijemo jedno drugog.
Oba imava dober razlog, da ubijeva eden drugega.
Moramo prestati gledati jedno drugog kao neprijatelja.
Prenehati se moramo gledati kot sovražniki.
Pa, izgleda da je èinjenica da ne podnosimo jedno drugog konaèno izašla na videlo.
Potem je končno jasno, da se ne preneseva.
Kako bi bilo da prestanemo da se plašimo da æemo da izgubimo jedno drugog i samo budemo zajedno?
Predlagam, da nehava biti prestrašena, da bova izgubila eden drugega in sva enostavno skupaj.
Posle života u kom nismo nikoga puštali unutra, èak ni jedno drugog, pronašla sam ljude koji su srušili sve moje zidove.
Po toliko časa, ko nikomur ne dovoliš blizu, niti medsebojno, sem našla ljudi, ki so podrli moje zidove.
5.621129989624s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?