Prevod od "je to bila" do Slovenački


Kako koristiti "je to bila" u rečenicama:

G. Vail kaže da ti je to bila devojka.
G. Vail pravi, da je tvoje dekle.
Reæi æeš Bogu Ocu da je to bila usluga.
Povejte bogu, da ste naredili dobro delo.
Jer je to bila naša misija.
Ker je bila to naša misija.
Ne mogu zamisliti da je to bila vreæa.
Ne smeš misliti, da je to vreča.
Ionako je to bila tvoja ideja.
Saj je bila nasploh tvoja ideja.
Pa, da sam znala da je to bila posljednja veèera žvakala bih sporije.
Če bi vedela, bi počasneje žvečila.
Znam da je to bila nesreæa.
Vem, da je bil čudna nesreča.
Misliš da je to bila moja ideja?
Misliš, da je bila to moja ideja?
I za mene je to bila novost.
To je bilo za mene novo tudi.
Ili je to bila samo sluèajnost?
Ali je bila to samo slučajnost?
Šta ako je to bila istina?
Kaj pa, če je vse res?
Misliš da je to bila sluèajnost?
Da se nisem rodila po nesreči?
Uzbuðen je njome, kao što je to bila i publika.
Navdušeni so bili nad njim, tako kot je bilo občinstvo.
Šire se glasine da je to bila Koenova zgrada.
Govorice krožijo, da je to bilo od Mickeyja Cohena.
Ljudi kažu da je to bila božja volja, ja mislim da je to jedini put kojim se ide odavde.
Pravijo, da je bila to božja volja. Najbrž samo tako prideš od tod.
Satima se vrtimo u krug i ništa neæe promeniti èinjenicu da je to bila doktorova odluka, i da moramo da ga podržimo.
Doktor se je pač odločil... –To ni samo njegovo gibanje.
Moje tetke kažu da je to bila zla vila.
Moja teta je rekla, da je bil zlobna vila.
Da li je to bila tvoja mama?
Je bila tvoja mama? Ni pomembno.
Prièam ti sve ovo jer znam da je to bila Baronova ideja.
O tem ti govorim, ker vem, da je to Baronova zamisel.
Nemam problem da se setim toga, Džone, jer je to bila najgora noæ u mom životu.
Dobro se spominjam, ker je bil to najhujši večer mojega življenja.
Ne, šta ako je to bila naznaka pomeranja duž granica ploèe, od Los Angelesa pa sve do San Francisca.
Ne, kaj pa, če je bila vsa ta aktivnost samo znanilec nove prelomnice iz Los Angelesa, pa vse tja do San Francisca?
Da je to bila jedna od Džonovih prièa, on bi je nazvao "Nagoveštavanje".
Če bi bila to Johnova zgodba, bi temu rekel prerokba.
Ubio bih te odavno da mi je to bila namera.
Če bi te hotel ubiti, bi te že davno.
Izgleda da je to bila bolnica.
Po videzu sodeč je bila to včasih bolnišnica.
Da li je to bila ona?
Je bila ona? -Lahko se reče.
Misliš da je to bila tvoja krivica?
Misliš, da si bil ti kriv.
(Smeh) Za mene je to bila jednogodišnja ulična borba.
(Smeh) Zame je bila to leto dni dolga borba.
Mislim da je to bila taktika preživljavanja.
Mislim, da je bila to taktika za preživetje.
Peti - da li je to bila sreda?
5. oktober -- je bila sreda?
Publika: Sedmi. AB: Sedmi - da li je to bila sreda?
Sedmi. - Sedmi maj -- sreda kajne?
Uočiv faktor na spratovima gde je bilo uobičajeno traženje pomoći, gde je to bila norma, bilo je prisustvo jedne sestre čiji je jedini posao bio da pomaže drugim sestrama iz jedinice.
Faktor, ki je izstopal tam, kjer je bilo iskanje pomoči pogosto, kjer je bila to norma, je bil, da je ena sestra opravljala le eno delo; pomagala je drugim sestram na oddelku.
Rekao bih da je to bila prilično dobra ideja.
Mislim, da je to bila kar dobra ideja.
2.4917061328888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?