Prevod od "izneseš" do Slovenački

Prevodi:

spravil ven

Kako koristiti "izneseš" u rečenicama:

Reci mi, da li nameravaš da tu informaciju izneseš u javnost?
Povejte, ste nameravali to spraviti v javnost?
Da izneseš na vidjelo sve laži i sjebano razmišljanje.
Vidiš vse laži in zjebano razmišljanje.
Ako ovo ne izneseš u javnost, biæeš mrtav.
Če s tem ne boš šel v javnost, boš mrtev.
Je l' možeš molim te da izneseš svoje stvari iz gostinjske sobe?
Bi prosim umaknil svoje reči iz sobe za goste?
Je l' æeš opet da nam izneseš neko èudno rešenje?
Še boš enkrat prišel s svojimi čudnimi rešitvami?
Hoæeš da ga razmekšaš pre nego što mu izneseš ponudu?
Ga hočeš malo omehčati, preden mu daš predlog?
Igore Karkaroffe, doveden si iz Azkabana da izneseš dokaze ovome vijeću.
Igor Karkaroff, na lastno željo ste iz Azkabana prišli pričat.
Ovde si da nam izneseš svoje viðenje dogaðaja.
Tu si, da predstaviš svoj pogled.
Ako jesi, bolje da brineš kako da izneseš partnera odavde, a ne da li mi snimamo.
Če si glavni, je boljše, da poskrbiš da spraviš partnerja stran od tukaj, ne pa, če jaz snemam.
U stvari, rekli su da misle da si konaæno spreman da izneseš neku ulogu.
Pravzaprav so rekli, da so prepričani, da si končno pripravljen za nekaj večjega. Lepo.
Evo, ja æu ti pomoæi da ga izneseš van na trotoar.
Pomagal ti ga bom nesti ven.
Preporuèio sam te predsednici zato što te nije strah da izneseš svoje mišljenje.
Priporočil sem te predsednici, zato, ker se ne bojiš spregovoriti.
U redu, ako ne misliš da ga izneseš, ja æu ga izneti.
Če je ne boš odstranil ti, jo bom jaz.
Oh, pa, dobro je znati da je samo potreban pištolj uperen u tvoju glavu da ti izneseš svoje mišljenje.
Oh, dobro je vedeti, da ti morajo meriti s pištolo v glavo da poveš kaj si misliš.
Moraæeš da izneseš stvarno dobre dokaze.
Moral boš biti res zelo prepričljiv.
Ne možeš da izneseš smeće bez smeća budalice.
Ne moreš nesti smeti ven brez smeti, bučko.
Podsjetit æu te na to kad i ti sljedeæi put izneseš vlastito.
Spomnil te bom na to, ko jo boš izrekel.
Moraš da dobiješ lovu u dolarima u Meksiku, i moraš da ih izneseš.
Denar moraš v dolarjih, spraviti v Mehiko in nazaj.
Zbog toga te ljubazno molim da izneseš naše stvar na obalu.
Zato te prijazno prosim, da naše stvari odneseš na obalo.
Nisam uspela, a da ne primetim da tek treba da izneseš javni stav o mojoj krivici.
Še vedno nisi izrazila svojega mnenja o moji krivdi.
Ne ljutiš se što æeš morati da izneseš smeæe?
Se boste res lahko znebili smeti? –Obdržal bom avte.
Samo kad bi mogao da izneseš svoj sluèaj kralju, on bi te oslobodio.
Če bi se lahko zagovarjal pred kraljem, bi me sigurno izpustil.
Ako probaš da me izneseš iz voza, aktiviraæe se.
Če me poskusiš premakniti z vlaka, eksplodira takoj.
0.61688613891602s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?