Prevod od "izlazili" do Slovenački


Kako koristiti "izlazili" u rečenicama:

Èarli se tako povukao od sveta i isprièao mi prièu o popu koji je pozajmljivao auto jednom mladom paru kad su ovi izlazili na sastanke.
Charlie gre na počitnice. Povedal mi je zgodbo o duhovniku, ki je paru posojal avto za zmenke. Nista še seksala, ker nista bila še poročena.
Tri meseca smo izlazili svakog èetvrtka.
Tri mesece sva vsak četrtkov večer šla ven.
A kada su izlazili, iz kog ugla ste ih videli?
Kako pa ste ju videli, ko sta odšla iz nje?
Rekli bi ste da ste ih bolje videli kada su ulazili nego kada su izlazili?
Dobro ste ju videli pri vstopanju, ne pa, ko sta odhajala?
Ovo je "Šiz Bipi", gde su momci izlazili, ali o tome kasnije.
To je Chez Bippy. Tu so se zbirali fantje, a o tem kasneje.
I budite tihi kada budete izlazili, moji roditelji su legli da odremaju.
Pa potiho pojdita ven, moja starša spita.
Viki je spavala sa jednim tipom od kada smo mi izlazili.
In on to razume. Seveda, to dobro razume...
Ko bi zaboravio kako su izlazili iz parka uz "Requiem Za Stranca"?
Kdo bi lahko pozabil, kako sta hitela iz parka v "Maši za tujca."
Izlazili smo kratko, ali nije tip žene koja se vezuje.
Nekaj časa sva hodila, toda ni tip za razmerja.
O, Bože, seæaš se da kako smo ranije izlazili sedeli i prièali o tebi i Rosu?
Se spomniš najinih dekliških večerov, ko sva posedale in klepetale o vaju z Rossom?
Sharona je rekla da niste izlazili iz kuæe kad vam je supruga umrla.
Sharona je povedala, da po smrti tvoje žene nisi šel iz hiše.
Kara i ja smo tamo izlazili?
S Karo sva ponavadi hodila tja.
Tako da su ljudi ulazili... u njihovo donje rublje u oktobru... i izlazili u aprilu.
Zato so ljudje od oktobra do aprila hodili okoli v spodnjem perilu.
Izlazili smo u ilegalnu toèionicu svaki vikend.
Vsak konec tedna sva zahajala v točilnice gina.
Ne, skoro da nismo izlazili iz sobe.
Ne, skoraj nisva zapuščala sobe. Penis!
Izlazili smo pre nekoliko godina, smuvali se.
Hodila sva pred nekaj leti, spala skupaj.
Ja i Amber smo ulazili i izlazili, ali Alex je imao oko... 17 razlièitih porodiènih smeštaja za 5 godina.
Jaz in Amber pri enih. Alex pa je imel v petih letih 17 krušnih staršev.
Svi su izlazili sa kretenom, pa je to na kraju dana, obièna stara i dosadna prièa.
Vsi smo imeli zmenke s kreteni in ob koncu dneva je bila stara dolgočasna zgodba.
Pravila mi posebnu hranu, a posle posla, kada su njeni prijatelji izlazili u provod, ona bi samo gluvarila i pričala sa mnom.
Vedno mi je skuhala kaj posebnega. In po službi, ko so se vsi njeni prijatelji odpravili ven, je ona ostala in se pogovarjala z mano.
Svaki put kada smo nas troje izlazili, bilo je toliko jasno da bode oèi.
Kadarkoli smo bili vsi trije skupaj, je bilo vse tako očitno.
Postao sam Ratnik kada su mi roditelji opljaèkani i ubijeni kada su izlazili iz opere.
Battle Guy sem postal, ko so starša ubili na poti iz opere.
I onda smo imali scenu ispred zgrade, svi su izlazili.
Tako sva se prav glasno skregala.
Izlazili ste, ono, nedelju dana u 8. razredu.
En teden sta hodila v osmem razredu.
Kad smo izlazili, išli smo svuda, i svi su nas voleli.
Povsod so nas spustili noter, vsi so nas oboževali.
Elisa i ja smo izlazili kada smo bili mladi.
Elisa in jaz sva bila skupaj kot otroka.
Kada smo Bil i ja izlazili rekao je da dobro izgledam pijana.
Ko sva z Billom hodila je rekel, da dobro izgledam pijana.
Pobunjenici nisu nikada izlazili iz Ksijangjanga... osim da trguju i putuju.
Uporniki tudi enkrat samkrat niso zapustili Xiangyang, razen če niso trgovali ali potovali.
Èak bi i gejevi izlazili sa njom!
Celo geji bi želeli hoditi z njo.
Izlazili samo na kraj sa ljudima poput Nigana.
Z ljudmi, kot je Negan, smo že večkrat opravili. Kako?
Ako neko negde već radi istu stvar i možemo da učestvujemo virtuelno, zašto bismo izlazili iz kuće?"
Konec koncev, če je nekdo nekje že vse to storil in lahko temu virtualno prisostvujemo, zakaj bi sploh stopili iz hiše?"
U životu svako mora da savlada svoje bure i okeane. Makar u prenesenom smislu, svima bi bilo bolje kad bismo izlazili napolje malo češće, samo treba prikupiti hrabrosti.
Vsi moramo prebresti nevihte in premagati ovire v življenju in vsaj metaforično rečeno, vsak izmed nas ima korist v tem, da stopi čez prag svoje hiše bolj pogosto, če bi le zbrali pogum.
U redu, pre 30 godina izlazili smo iz '70-ih.
V redu, pred 30 leti smo prihajali iz sedemdesetih.
Ljudi bi parkirali svoje automobile, izlazili napolje i zurili u znak, češali se po glavama i zurili u njega, slikali ga i slikali se pored njega, i sve to mi je bilo veoma uzbudljivo i htela sam da to uradim sa svakim STOP znakom u kraju.
Ljudje so parkirali svoje avtomobile in šli ven in strmeli vanj, se praskali po glavah in strmeli vanj, ga slikali, se slikali zraven, in vse to se mi je zdelo res vznemirljivo in hotela sem to narediti na vsakem stop znaku v soseski.
Ali dok su izlazili iz sobe, on je upalio radio na njegovom stolu.
Ampak ko sta zapuščala sobo, je prižgal radio na svoji mizi.
0.44721913337708s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?