Prevod od "izdanju" do Slovenački


Kako koristiti "izdanju" u rečenicama:

Èitajte o tome u jutarnjem izdanju Hronike.
Preberite vse o tem v jutranji izdaji Chronicla.
Suviše skromno bi izgledao u takvom izdanju.
Preveč sem skromen za takšno razkazovanje.
U našem aprilskom izdanju Usamljenih Revolveraša smo imali èlanak o CIA-inom novom CCDTH-2138 mikro video kameri sa optièkim vlaknom.
V aprilski izdaji Samotnega strelca je članek o CII-nem novem CCDTH-2138 optične leče z malo video kamero.
U ovom trenutku ovo sam ja u svom najmazohistiènijem izdanju.
Ta trenutek sem še najbolj mazohističen...
Tako, veèeras u vrlo specijalnom izdanju... emisije "Kriminalci na slobodi" lièna prièa, istinita prièa o ovim banditima.
V današnji posebni oddaji iz serije Kriminalci na prostosti si bomo ogledali njuno zgodbo - resnično zgodbo o lopovih, ki prespita. In zatemnitev...
Želimo je se sjeæati u najboljem izdanju, zar ne?
Želimo, da nam ostane v spominu v najboljši luči.
SIožiIi smo se za 50 $ po izdanju.
Dogovorila sva se za 50 $ na izdajo.
Bio bih jako zahvalan da se ovo naðe u sledeæem izdanju.
Hvaležen bi bil, če bi to objavili v prihodnji izdaji.
Pa jedva èekam da èitam sve o Lexu i Lani u jutarnjem izdanju.
No, jaz komaj čakam, da v jutranji izdaji preberem vse o Lexu in Lani.
U svom najbujnijem izdanju, mogu da pretvore morsko dno u pravu podvodnu livadu.
Pri svoji bujnosti lahko pretvorijo morsko dno v podvodni travnik.
Dobro, neke od njih jesu, ali su to replike u limitiranom izdanju.
Nekatere so, toda so replike posebne izdaje.
Oprostite mi što se pojavljujem pred vama u ovako neprimerenom izdanju.
Moram vas prositi za blagost zaradi pojavljanja na ta neprimeren način.
Šta, ne možete ni u subotu doæi u malo ležernijem izdanju?
Moraš biti tudi ob sobotah tako urejena?
Stavljam moj broj 48 stripa "Fantastièna èetvorka" gde se prvi put pojavljuje Silver Surfer nasuprot tvog "Flash-a" 123, klasiènog, u izdanju "dva sveta".
Stavim svoj strip Fantastični štirje, številka 48, Prihod Srebrnega letalca, za tvoj strip Flash 123, klasični izvod, Flash iz dveh svetov.
Sad, kada su u svom najboljem izdanju, vrijeme je da pronađu svog idealnog partnera.
Zdaj, ko so na višku, morajo najti partnerja.
Gledajte nas vikendom u najnovijem izdanju emisije naše nagraðivane ekipe.
Tukaj so dejstva. Glejte nas spet naslednji teden za novo izdajo našez awardomnagrajenelokalneekipe.
Nikad nisam videla Travisa u ovom izdanju.
Travis nikoli ni bil tako potrt.
Vidjela sam tvoj penis u svakom izdanju.
Tvoj penis sem videla že v vseh velikostih.
Ali tek kad sam seo i proèitao njegov roman, sada dostupan u lepom izdanju povodom destogodišnjice, tada sam shvatio koliko je Kalvin Vijer-Filds dobar pisac.
Toda šele ko sem ponovno prebral njegov roman, ki je zdaj na voljo v lepi izdaji ob 10. obletnici, sem spoznal, kako dober pisatelj je Calvin Weir–Fields.
Mislim, želela sam da vidim stripera u punom izdanju.
Hotela sem, da bi slačifant pokazal vse. -Ja.
Ne verujem da bi Sem i Din u svom najboljem izdanju otišli u grad i kupovali mi roštilj za veèeru, ne ako imaju ostatke ražnjiæa u frižideru.
Sam in Dean ne bi niti na svoj najboljši dan odšla v mesto po pečeno večerjo zame, še posebej ne, ker so v hladilniku ostanki Buriritos tortilj.
Gospoða Figueroa, ovo je Andrew Nance pozivom od grada Post, u online izdanju.
Figueroa, tu Andrew Nance iz The City Post, spletna izdaja.
Ovo æe biti u jesenjen izdanju.
To bi moralo priti v jesensko številko.
Ali kada je ovo takmièenje blizu hoæu da budem siguran da je sastav u najboljem moguæem izdanju.
Toda za naslednje tekmovanje hočem biti popolnoma prepričan, da so vsi v formi.
Što je više uèiš, biæe sve bolja, dok ne saznamo šta je sa tobom, ona nam treba u najboljem izdanju.
Bolj, ko jo boš učil, boljša bo. Dokler ne izveva, kaj je s teboj, jo potrebujeva v najboljši luči.
Nije nam bilo lako, ja svakako nisam bila u najboljem izdanju, ali Šarlot je uvek bila moj oslonac.
Za nikogar od nas ni bilo lahko, jaz pa se tudi nisem izkazala. A na Charlotte sem se vedno lahko zanesla.
Zar zaista misliš da znam šta se sve objavljuje u baš svakom mom izdanju?
Res misliš, da vem, kaj piše v vsakem mojih časopisov?
A ljudi nisu u svom najboljem izdanju kada su u takvoj boli.
Ljudje pa niso v najboljšem stanju, če tako trpijo.
Tad si bio u najboljem izdanju.
Odkar si bil najboljše v tebi.
Lepa perika u retro-izdanju i stilu Crvene Armije.
Lepa lasulja, zelo retro in v slogu Rdeče armade.
Ali, da bi ga ženka videla u najboljem izdanju, potrebno je da se ona namesti taèno iznad pozornice, ispod svetla.
Toda da ga samica vidi v najboljši luči, se mora postaviti neposredno nad oder. Pod svetlobo.
Oh, žao mi je, ali moja kuæa nije baš u reprezentativnom izdanju.
Oprosti, ampak moja hiša trenutno ni v dobrem stanju.
0.79370212554932s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?