Prevod od "iskru" do Slovenački


Kako koristiti "iskru" u rečenicama:

Znaš, da u telu imaš neku iskru, ti bi...
Če bi bil kaj vreden, bi...
Prije svega, tražim od vas da se stvarno posvetite... pronalaženju naèina da povratite tu magiju, iskru... natrag u vaš brak.
Na začetku želim, da posvetite veliko časa temu, da vrnete tisto čarovnijo, tisto iskro, nazaj v vaš zakon.
Ali, pored sveg našeg znanja, niko sa sigurnošæu ne može reæi ko je ili šta je zapalilo tu prvu iskru.
Toda nihče ne ve, kdo ali kaj je ustvarilo to celico.
Video sam iskru sumnje u tebi, i mudrost da je zadržiš za sebe.
V tebi sem videl iskro dvoma in pamet, da to zadrziš zase.
Ne, mi smo samo par koji pokušava da vrati iskru u naš meðusobni odnos.
Ne, sva le par, ki želi v odnos vnesti malo iskrivosti.
Bilo kakva frustracija, izmena ili nelagodnost mogu zapaliti iskru.
Podžge jih lahko vsaka frustracija ali nepomembna stvar.
Uvijek si imao tu iskru, taj osjeæaj za avanturu.
Zmeraj si imel to iskrico, ta smisel za pustolovščine.
I najmanju iskru toplote prate kao moljci.
Najmanjša iskra jih privabi kot vešče.
Oh, siguran sam da æete pokušati, Mr. Haeckel, sve ono što ja ne bih, ali samo Bog daje iskru života.
Siguren sem, da boste poizkusili, Mr. Haeckel, vse kar me bo samo bolj jezilo. Ampak samo Bog daje iskro v življenje.
Moja ideja zasniva se na usmeravanju ove energije kroz bakarne žice u telo, gde æe zapaliti iskru života.
Moja ideja je zasnovana na usmeritvi te energije, preko bakrenih žic v telo, kjer bo ponovno oživelo znake življenja.
Ovo neæe zaslepiti kraljicu, zasigurno, ali ipak, ima iskru života.
Ta ne bo zaslepil kraljičin, ampak vseeno ima iskrico življenja.
Znas, stvarno sam se trudio jako puno da vratim iskru u nas odnos i... i mislis da se ja nisam trudila.
Veš, res sem močno poskušal postaviti iskro na najino razmerje.. In ti ne misliš da sem probaval
Ako pogledate unutar sebe, i vi æete naæi tu iskru.
Če se zagledate vase, boste tudi vi našli to iskro. Jo boste.
Nakon što sam mu pogledao u oko i video iskru, o kojoj ti stalno govoriš.
Šele ko sem pogledal v njegove oči sem videl iskro. O kateri ti vedno govoriš.
Neki ljudi su tako osjetljivi da èuju samo jednu kritiku i to im ubije iskru zbog koje su bili posebni.
Nekateri ljudje so občutljivi. Ena kritika je dovolj, da zatre tisto iskro, zaradi katere izstopajo.
Verujem da mu je Bog dao iskru genijalnosti i ugasio ju je u oèaju.
Verjamem da mu je Bog dal iskro genialnosti in jo ugasnil v obupu.
Imaš tu iskru, to nešto zbog èega su ljudi posebni.
To stvar, ki naredi ljudi tako posebne.
Dame i gospodo, drugovi i drugarice, otkrio sam vrlo redak primerak pravnika koji još ima iskru humanosti ispod oklopa.
Dame, gospodje, prijatelji in borci, odkril sem redek primerek. Odvetnika, v čigar železnih prsih še tli iskrica človečnosti.
Kad budeš bila spremna da upališ iskru, goreæe.
Artur pa bo dobil, kar hoče.
Sada sam treba upaliti Iskru i možemo da uništimo Tamu.
Zdaj moram samo prižgati iskro in izgnali bomo temo. Storimo to in se vrnimo domov.
"Ti porièeš iskru meðu svima nama."
'Kajti zanikaš iskro med vsemi nami.
Ako možete da zapalite iskru radoznalosti kod deteta, ono će često učiti bez ikakve pomoći.
Če lahko pri otroku prižgete iskrico radovednosti, se bodo zelo pogosto naučili brez nadaljnje pomoči.
I ta iskra o kojoj ste slušali danas, možete iskoristiti tu iskru koju imate u sebi da biste je pretvorili u vatru.
In tista iskrica, o kateri že ves dan poslušate, lahko uporabite iskrico, ki jo imate v sebi, in zanetite ogenj.
0.6637270450592s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?