Prevod od "informaciju o" do Slovenački

Prevodi:

informacije o

Kako koristiti "informaciju o" u rečenicama:

Predsednik je urgirao na sve graðane da budu alarmirani i da ukoliko imaju bilo kakvu informaciju o ovom èoveku, proslede takvu informaciju smesta policiji, vojsci ili FBIaju.
Predsednik poziva vse državljane, da so pozorni na vsako informacijo o tem moškem, in da tako informacijo nemudoma sporočijo policiji, vojski ali FBI.
Tko vam je prodao informaciju o našim pošiljkama zlata.
Ki vam je prodal podatke o pošiljkah zlata.
Policija je konaèno potvrdila informaciju... o bekstvu Eddieja Caputa.
Policija je končno potrdila informacijo... o begu Eddieja Caputa.
Dvije kriške sa salamom i informaciju o Svjetlu Zarthe.
Dve klobasici in informacije o Luči Zartha.
Ako imate bilo kakvu informaciju o Charlene Morton, molimo vas da kontaktirate vasu lokalnu FBI kancelariju.
Če imate kakšno informacijo o njej, prosimo, da pokličite najbližjo FBI enoto.
Dobili smo informaciju o moguæoj otmici.
Dobili smo prijavo o možni ugrabitvi.
Da li ti je Willson dao bilo kakvu informaciju o XE?
Ali ti je Wilson dal kakšno informacijo glede EX?
Da, ali možda on ima neku informaciju o slabosti Wraitha.
Ja, ampak mogoče ime še kaj podatkov o ranljivosti Wraithov.
Okreæemo nazad- upravo smo dobili informaciju o napadu na konvoj.
Ravnokar smo dobili novico o grožnji za to povorko.
Mislim da sam ja ona, i tražim bilo kakvu informaciju o svojoj mami.
Mislim, da sem ona in iščem kakršnekoli informacije, ki jih lahko najdem o svoji mami.
Jedina nabavim neku informaciju o Oskaru Pradu i izbace me sa sluèaja jer sam malo glasna?
Izvoham odlično informacijo o Oscarju Pradi, ti pa me brcneš stran, ker sem bila malce glasna?
Trebam tu informaciju o kojoj smo juèer prièali, razumiješ?
Pustite sporočilo. Jaz sem. Poslušaj, potrebujem tisto informacijo o kateri sva se pogovarjala včeraj, razumeš?
Rekli ste da imate informaciju o vizijama, o tome koliko su trajale.
Rekli ste, da imate podatek o vizijah, trajanju le teh.
Imate li neku informaciju o identitetu petog Sajlonca?
Da, Seku. Imate kakšno novico o identiteti petega Cylona?
Obavijestite me ako dobijete bilo kakvu informaciju o tome gdje se ona nalazi.
Prosim, obvestite me, če izveste kar koli o tem, kje je. -Sporočili bomo, če kaj izvemo.
Pokušava išèupati informaciju o onima koji su pobjegli.
Iz njega skušajo izvleči kaj o tistih, ki so pobegnili.
Bilo kako, kad smo zatražili od njih da nam daju informaciju o moguæim osumnjiæenima, odbili su.
Ko pa smo jih vprašali, kdo bi to lahko bil, so obmolknili.
Ako mi daš informaciju o susretu kartela i IRA-e, izostaviæu Sinove iz RICO optužnice.
Če mi daš podatek, kje se bodo sestali, bom izbrisal Sinove iz pregona RICO.
Ja zapravo imam informaciju o Raju koja bi mogla pomoæi u ovoj raspravi.
Informacijo o Raju imam, ki bi pomagala pri tej debati.
. = = ja ću dobiti neki informaciju o profesoru Vi istražiti Sasha
Grem malo na Intel profesor, si raziskati Sasha.
Da li imate neku informaciju o njihovim naslednicima?
Ali imate kakršnekoli informacije o njihovih upravičencih?
Moramo iz njega izvuæi informaciju o tome šta je u onim sanducima.
Iz njega morava izvleči, kaj je v zabojih.
Svako ko ima neku informaciju o tragediji, molimo da kontaktira kancelariju šerifa Medio okruga.
Kdorkoli bi imel kakšne informacije o tej tragediji, naj prosim pokliče šerifov okrožni urad v Mediji.
Rekla si da imaš informaciju... o Ameliji Hejs.
Rekla si, da imaš informacije o Ameliji Hayes.
Redu, moramo naći bolji način dobiti neku informaciju o tim Espheni pozicijama.
Za odkrivanje njihovega položaja moramo poiskati boljši način.
Imamo prijavu, klinac, ima informaciju o Majklu Konlonu.
Nek fant trdi, da ima podatke o Michaelu Conlonu.
Policija podseæa gledaoce da prijave bilo kakvu informaciju o mestima boravka Endrua Kempbela.
Police so opozarjali gledalce, da poroča o kakršnih koli informacij o tem, kje Andrew Campbell.
Krtica je prosledila informaciju o našem radu, i zato je poslat tim da otme Redingtona.
Nekdo nas je izdal, zato so poslali enoto, da ugrabi Reddingtona.
Zašto bi ruski doušnik imao informaciju o tvojoj majci?
Zakaj bi ruski ovaduh vedel kaj o tvoji mami?
Imate li neku informaciju o sluèaju koju niste podelili sa nama?
Poznate še kakšne informacije o primeru, ki jih niste delili z nami? To je za mojo mamo.
Ako imaš bilo kakvu informaciju o Valentinu, o Džejsu... moraš da mi kažeš.
Če imaš kakršnekoli informacije o Valentinu, Jacu... mi moraš povedati.
0.64834094047546s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?