Prevod od "ili do" do Slovenački

Prevodi:

ali do

Kako koristiti "ili do" u rečenicama:

Možemo se osigurati do januara ili do isteka roka, ili oboje, svejedno.
Potem lahko prestavimo na januar, pa bo vse v redu.
U redu, Klaris, vratiæu se ili do ponoæi ili u 8:30, ako nevreme doðe.
Prav, Clarisa, vrnila se bom ob polnoči ali ob 20:30, če bo katastrofa.
Ako hoæeš da ostaneš kod Dilana... preko vikenda ili do kraja veka, pristajemo.
Če želiš ostati pri Dylanu preko vikenda, ali, do konca stoletja, se z mamo strinjavo.
Otièao je do Californie ili do Vegasa, ne znam.
Šel je v Vegas ali v Kalifornijo.
Može biti do tebe ili do mene.
Lahko je pri meni ali pri tebi.
Posramljen sam.Ne želim da misliš da je do tebe ili do mene.
Neprijetno mi je. Nočem, da misliš, da zaradi tebe. Ali mene.
I istrajao bi do 9 ujutru ili do podneva... nekad èak i do 18 èasova.
In zdržal. Do devetih. Ali do poldneva.
Ali nisi utvrdio je li otrovan do smrti ili do neke razine neugodnosti.
Ampak nisi potrdil, ali je zastrupljen do smrti ali do neke meje neugodnosti.
Ne znam da li želiš da doðeš po nejga, ili mogu ja da svratim do bolnice, ili do tvog stana ako želiš.
Bi mogoče prišel ponj ali pa ga prinesem v bolnišnico ali pa k tebi domov.
Da li je to bilo zabavno napijanje ili do ðavola sa svetom napijanje?
Ja. -Si se napil od veselja ali obupa?
Sada, sutra, sledeæe nedelje, godine, ili do kraja vremena.
Zdaj, jutri, naslednji teden ali naslednje leto, do konca življenja.
Policija traga za informacijama koje bi mogle dovesti do Kristoferovog povratka ili do hapšenja osumnjièenih koji su umešani u ovo višestruko užasno ubistvo i otmicu deteta.
Policija išče informacije o Christopherju ali o storilcih tega množičnega umora in ugrabitve.
Ili... do kad me budeš htjela.
Ali pa, dokler me boš imela.
Odvedite ih u podrum ili do metroa, držite ih van ulica.
Odpeljite jih v kleti ali v podzemno, umaknite jih z ulic.
Da li je do unapreðivanja života ili do ovih privlaènih helanki?
Zaradi lepšanja življenj ali krasne trenirke?
Radije bih da Marselov doušnik ne naðe ništa, što bih ih dovelo do nas, do nje ili do njega.
Boljše za Marcelovega ovaduha da ne najde nič kar bi ga vodilo nazaj do nas, do nje, ali do, saj veš, tega.
Idi do Maunt Huda... Ili do Mosta bogova.
Pojdi do Mount Hooda ali do Mosta bogov.
Možemo da odemo do najbliže devojke... ili do one koja nije jela sedmicu dana.
Lahko greva k najbližji punci ali tisti, ki en teden ni jedla.
Do utakmice ili do toga koja glumica je otišla na rehabilitaciju.
Ali pa katera igralka je šla na odvajanje.
Jer, na drugim mestima imate prekide, na primer, može to biti TV ili možete izaći u šetnju, ili do frižidera dole ili imate kauč ili šta god želite da radite.
Motnje so prisotne povsod, npr. gledamo televizijo, ali sprehod, ali pa do hladilnika, ali na divan, ali kaj drugega.
Ovakvi strahovi su bujali u mašti ovih unesrećenih ljudi, a na kraju, strah koji su izabrali da poslušaju vodiće ih do života ili do smrti.
To so bili strahovi, ki so plesaili v domišljiji teh ubogih mož in kot se je kasneje izkazalo, strah ki so mu prisluhnili je odločal o tem ali bodo preživeli ali umrli.
I vrativši se k Isusu rekoše mu: Neka ne ide sav narod; do dve hiljade ljudi ili do tri hiljade ljudi neka idu, i osvojiće Gaj; nemoj mučiti sav narod, jer ih je malo.
In ko se vrnejo k Jozuetu, mu reko: Naj ne hodi gori vse ljudstvo, a gre naj jih okoli dva ali tri tisoč in naj pokončajo Aj; ne pošlji tja vsega ljudstva, zakaj onih je malo.
0.53650212287903s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?