Prevod od "ijedne" do Slovenački

Prevodi:

ene same

Kako koristiti "ijedne" u rečenicama:

Bila je bolja prema meni od ijedne koju sam poznavao.
Do mene je bila veliko bolj prijazna kot katerakoli ženska.
Pre nego što sam znao, napisao sam 16 stranica, bez ijedne greške.
Preden sem se zavedel, sem napisal 16 strani, ne da bi kaj zbrisal.
Kako èovek kao ti, bez ijedne obaveze, može uvek da kasni?
Kako človek kot si ti, nima kaj početi, ali zmeraj zgreši vsako priložnost?
Nijedan muškarac ne dobije takve batine bez ijedne vidiljive ozlede.
Ne delaj tega. Nihče ne gre iz takega pretepa brez kakšne vidne poškodbe.
Mislim, deset godina na koledžu bez ijedne diplome.
Deset let na fakulteti in niti ene diplome.
Grozan mali patuljak koji je prošao kroz èitav život bez ijedne originalne ideje.
Zlobni mali pritlikavec, ki je preživel celo življenje brez ene same izvirne zamisli.
Rec koja mi znaci vise od ijedne druge... ta rec je Engleska.
Beseda, ki meni pomeni veliko več, kot marsikomu drugemu. Ta beseda je: Anglija.
A vi, momci, ste samo sedeli tamo bez ijedne reèi.
Vi ste pa samo sedeli in bili popolnoma tiho.
U nedostatku njega, kako možemo verovati bilo kakvoj istrazi ijedne pritužbe?
Brez te je nemogoče zaupati katerikoli preiskavi.
Ovo je moja šansa da uklonim Douksa, bez prolivanja ijedne kapi njegove krvi.
To je moja priložnost, da odženem Doakesa, ne da bi ga poškodoval.
A sada æeš izaæi odavde bez ijedne rijeèi.
In sedaj boš brez besed odvihral ven.
Duše Buduænosti, bojim te se više od ijedne sablasti koju sam video.
Duh prihodnosti, tebe me je najbolj groza.
Kao onaj tip koji je pao mrtav s 10 ubodnih rana bez ijedne razderotine na košulji?
Kot tip, ki se zgrudi mrtev zaradi 10 vbodov brez ene luknje v srajci?
Vi, dok sjedite u ovoj velikoj kuæi, bez ijedne prijateljice.
Živeti sama v tej veliki hiši brez prijateljev.
Izašao sam iz stana bez ijedne reèi.
Brez besed sem odšel od doma.
Zajebali smo više i bolje od ijedne generacije pre nas.
Zajebali smo bolj kot katerakoli generacija pred nami.
Nakon velike depresije, Sjedinjene Države iskusile su 40 godina stalnog ekonomskog rasta, bez ijedne finansijske krize.
Po Veliki depresiji so imele ZDA 40 let gospodarske rasti brez ene same finančne krize.
To kaže tip na molu, sa dve 40-ice ispod stolice, i bez ijedne ribe u kofi?
To pravi tip, ki ima kup žganja, vendar nobene ribe.
Da li se ti seæaš ijedne reèi kada smo poslednji put razgovarali, Arture?
Se spomniš ene besede zadnjega najinega pogovora, Arthur?
Ni tebe, niti ijedne ribe u reci.
Ne tebe niti ene same ribe v reki.
"Niko ne sme da zahteva od ijedne bele žene, da pruža negu na odelenjima ili u sobama u kojima su crnci smešteni.
"Nihče ne bi smel zahtevati belke za sestro, kjer ležijo črnci.
Ratnièka troja se vratila iz ove avanture veæ 3 sezone bez ijedne ogrebotine.
Bojna trojka se je s te pustolovščine zadnje tri sezone vrnila brez praske.
Ja sam te ignorirao jer si ti drukèija od ijedne žene koju sam upoznao.
Ignoriral sem te, ker se razlikuješ od katerekoli ženske, ki sem jih srečal.
A mislio si kako æeš uploviti u zalazak sa svojom predivnom mladom suprugom bez ijedne brige.
Pa si mislil, da boš z lepo ženo zajadral v sončni zahod.
A sada je plamen progutao Štit dok se ja dižem iz pepela, bez ijedne optužbe i sa obnovljenom visokom reputacijom.
Zdaj je O.B.O.D. uničen, jaz pa sem vstal iz pepela. Vse obtožbe so opustili in spet sem na dobrem glasu.
Ali oni nisu šefovi studija koji daju režiserske uloge debitantima u najgoroj fiskalnoj godini i bez ijedne jake franšize da pokrije velike troškove.
Vendar studio ni zaupal režije bivšim strankam v najhujšem fiskalnem letu. In brez franšize, ki bi ustavila izgube.
Išli smo zajedno u duge šetnje bez ijedne jedine reèi.
Hodila sva na dolge tihe sprehode.
Ostavili su vozaèa vezanog, bez ijedne povrede.
Voznika so zvezali, niti praske nima.
Znaš, šansa je ovo da se bez ijedne reèi govori...
Veš, verjetnost, da bomo to preživeli, ne da bi rekli vsaj eno besedo...
Stvar sa tetovažama je ta što bez ijedne reči, zaista viču.
Težava pri tetovažah je ta, da nam brez besed veliko povedo.
Zato sam se dogovorila s odraslima da deca uđu na dva minuta bez ijedne odrasle osobe, dakle, sama.
Zato sem imela dogovor z odraslimi, da otroci lahko pridejo v sobo, brez odraslih, za dve minuti, čisto sami.
0.88372707366943s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?