Prevod od "i postane" do Slovenački

Prevodi:

in postane

Kako koristiti "i postane" u rečenicama:

Kad kolièina naraste i postane pravo iskušenje... Neæu moæi trèati tako brzo kao vi.
Ko bo kup dovolj velik, da bi me zamikalo, bosta še enkrat hitrejša od mene.
Na ovaj Uskršnji dan, kad je Isus uskrsnuo iz mrtvih, neka jedan od vitezova zadobije milost... da izvuèe maè i postane kralj!
Na to veliko noč, ko je Jezus vstal od mrtvih, naj eden od vitezov dobi milost... da izvleče meč in postane kralj!
Svako može da kupi deonicu OCP-a i postane vlasnik dela grada.
Vsakdo lahko kupi OCP delnice in postane lastnik našega mesta.
Neko odraste i postane mesar, pekar ili voskar.
Ko bodo odrasli, bodo nekateri mesarji, ali peki, ali pa svečarji.
A zatim se pokrenu raketni potisnici, i postane vam jasno da bezglavo jurite!
Ko pa vidiš, da so se prižgali raketni motorji, veš, da se odpravljaš nekam daleč in da bo šlo zelo hitro.
Pomenuo je da hoæe da napusti studije i postane šumar.
Govori celo o tem, da se bo izpisal in šel med gozdarje.
Znam da nije èudno da virus mutira i postane imun na ono što ga napada.
Nisem še slišala za virus ki mutira in postane imun za vse kar ga napada.
Ako osoba umre i postane zombi, onda nije stvarno mrtva.
Če oseba umre in postane zombi, potem v resnici ne umre.
Vozi ðubretarac i kada doðe kuæi, pomisli na mamu i postane sav kao posran.
Preživlja se z miniranjem drevesnih štorov. Potem pride domov, razmišlja o moji mami in se ga napije.
Htela sam da studira i postane kao ti.
Hotela sem, da študira in postane kot ti.
I nastup mu je mangupski, a onda se preokrene i postane brižan i pažljiv.
Zdi se zelo prebrisan, nato pa zamenja ploščo in je ves občutljiv in čuteč do soljudi.
Pa ako mene pitaš, Ari Gold bi trebao da se uzdigne i postane bolji èovek.
Če vprašaš mene, bi moral biti nad vsem tem in postati boljši človek.
kako deèak bez oca, da odraste i postane èovek?
Kako naj fantek brez očeta zraste v moža?
Njegov duh se probudi i postane aktivan tijekom ekonomskih kriza.
Njegov duh se prebudi in postane aktiven v času velikih, ekonomskih težav.
Ali kažeš da Ben ne može da umre jer treba da odraste i postane voða Ostalih.
Vendar rekel si, da Ben ne more umreti Ker bo odrastel in postal vodja Drugih
Carnelian æe da se promeni, i postane bolja kompanija, da se iskupi kroz patnju, preporodi, promeni ime, bude moralna, poštena, èista.
Carnelian bo boljše podjetje, ki se je odkupilo s trpljenjem, prerodilo. Bo etično, pošteno, čisto.
Recimo da Klark Kent, skromni novinar... izaðe iz senke i postane Crveno-plava mrlja, stvarajuæi dva potpuno razlièitaa identiteta?
Recimo, da bi Clark, nesumljivi novinar... Stopil iz sence v rdečem in modrem in ustavri dve popolnoma ločeni identiteti?
Ako osoba nema ništa za jelo, osim komadiæa kruha... u poèetku jako pati... ali nakon nekog vremena, bol otupi i postane... nevažna.
Če oseba nima za jesti, razen majhnega koščka kruha, sprva zelo trpi, potem pa bolečina postaja šibkejša. Spremeni se v nepomembno stvar.
"Kada se to desi i postane istina, doæi æe vreme."
Ko se te reči zgodijo in postanejo resnične, bo prišel čas.
Uglavnom, krenemo s tim i postane tako napeto da mi krene krv iz nosa.
To je res. Ko sva začela, je kmalu postalo tako napeto, da sem začel krvaveti iz nosa.
Ali šta će Clyde da uradi ako ga Bonnie prevesla i postane meka?
Toda kaj bo naredil Clyd če ga Bonnie prevara in postane nežna?
Zauzme presto i postane jedan od tri najbitnija čoveka u Iranu, umesto od dvadeset.
Vzpne se po prestolu in izmed 20 vplivnih, pride med 3.
Ali kada poverujes u njenu moc, zasija magijom i postane nesto zaista posebno.
Ko pa verjameš v njegovo moč, žari od čarovnije in postane poseben.
Mislite da æu mu dozvoliti da me uništi i postane sreæniji nego ikad?
Naj dovolim, da me uniči in srečno živi naprej?
Hteo je pobediti one koje sam ja pobeðivao, "a onda da izazove mene i postane broj 1."
Hotel je premagati vse, ki sem jih premagal jaz, nato pa me izzvati in postati številka 1.
Mislimo da udaljavanje èini stvari boljima, i za neko vrijeme i postane.
Mislimo, da umik naredi stvari boljše in za nekaj časa celo to postane.
Kažeš klincu da ne može imati pušku, a on odraste i postane snajperist.
Fantu govoriš, da ne more imeti puške, on pa odraste in postane ostrostrelec.
Nikada se nije trudio da to i postane.
Za to se nikoli ni trudil.
Neæe da doèeka da odraste i postane pošten èovek.
Ne bo dočakal, da odraste v poštenega človeka.
Znate kad u Betmenu onaj lik upadne u kiselinu i postane Džoker?
Veste, ko pri Batmanu tisti tip pade v kislino in postane Jocker?
Onda poène rat, utvrde se frontovi, i postane opasno ostati ovde.
Potem se je začela vojna. Meje so bile zarisane. Zdaj je prenevarno ostati tukaj.
Leopard proždre majmuna i postane leopard i majmun.
Leopard poje opico in postane leopard in opica.
Uzmeš nekoliko pilula i postane stvarno veoma loše.
Nekaj jih vzameš in postane zelo slabo.
Ko æe da se pridruži meni i Mokichiju... i postane taoc u èast boga?
Kdo se nama z bo Mokichijem pridružil v slavljenju Boga?
Paganinu Rolu je samo ostalo na umu kako da uništi Pariz i postane car.
V njegovih mislih ni nič drugega kot uničenje Pariza in cesarstva.
I ja neæu ubiti kralja pre nego on èak i postane kralj.
Ne bom ubil kralja, preden bo sploh postal kralj.
Ako ovo ne prestane i postane pravi problem, seti se šta sam ti rekao.
Če se to ne neha in postane težava, ne pozabi, kaj sem rekel.
0.79068088531494s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?