Prevod od "i dalje ovde" do Slovenački


Kako koristiti "i dalje ovde" u rečenicama:

Izgleda da su amerikanci i dalje ovde.
Zgleda, da so američani še zmeraj tukaj.
To je pod pretpostavkom da i dalje ovde radim.
Torej lahko domnevam, da sem tukaj zaposlen.
Želiš li i dalje ovde da se nadmudruješ ili želiš da pronaðeš ZPM?
Boš trosil te zbadljivke ali želiš najti ZPM?
Èula sam da si i dalje ovde.
Sem slišala, da si še tu.
Ali smo i dalje ovde, i ja sam mogao da opalim Heidi Klum kad je imala 23 ali nisam hteo, OK?
Lahko bi položil Heidi Klum, ko je imela 23 let, pa sem jo izpustil.
Ako kažem ne, da li æu morati i dalje ovde da dolazim?
Če rečem ne, se bom vseeno morala vračati?
I vi ne verujete... da je njegova duša... nazovimo je životnom silom, i dalje ovde, da živi u vama?
In ne verjamete, da je njegova duša, življenjska sila, še vedno nekako tu? Da živi v vas?
Kada si u svom životu, praviš svoje filmove, igraš sa svojom ženom, ja sam i dalje ovde.
Ko snemaš filme, plešeš z ženo, še vedno čakam nate.
Kao da je Alison i dalje ovde.
Kot bi bila Alison še tukaj.
Ali, kažem vam da smo bili ovde kad je ovaj grad bio slavan, i biæemo i dalje ovde kad opet postane slavan.
Znašli se bova. –Obstajajo programi za pomoč. Dali vam bomo podatke. Naj se vam ne smilim.
Ako nisi primetila ja sam i dalje ovde.
Če nisi opazila sem še vedno tukaj.
Ne mogu da je oèistim, jer sam i dalje ovde, u redu?
Ne morem, ker sem še vedno v njej.
Moj otac neæe odobriti nikakav napad ukoliko sam i dalje ovde.
Moj oče ne bo dovolil napada, dokler sem tukaj.
Ako želite da i dalje ovde dolazimo, naterajte ih da odu!
Če želite, da kupujemo tukaj, jih naženite!
Nisam mislila da æe uspeti ali ja... zatvorila sam veo, a ti si i dalje ovde.
Nisem verjela, da bo uspelo ampak... tančica je vzpostavljena in ti si še vedno tu.
Želela sam da ti se uvuèem pod kožu i uspelo mi je jer si i dalje ovde.
Sem želel, da bi dobili pod kožo, in je delal, ker si tu.
Rekla sam ti i da ti donosim vodu, ali sam i dalje ovde.
Pa tudi, da ti bom prinesla vodo, pa še vedno stojim tukaj.
U meðuvremenu to stvorenje je i dalje ovde negde.
Medtem je tisto bitje še nekje tam.
Kako je sve ovo i dalje ovde?
Kako, da je še vse tu?
On je mrtav, a ti si i dalje ovde.
Izbrisan bom. Mrtev je. Ti pa si še tukaj.
Ali ti si i dalje ovde.
Ti pa si še vedno tukaj.
Razoèaranje tvoje majke je i dalje ovde.
Razočaranje tvoje matere je še vedno prisotno.
Ne deluje da je bilo šta vezano za portal i dalje ovde.
Težko, da je kaj povezanega s portalom še tu.
0.31445598602295s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?