Prevod od "i biti" do Slovenački


Kako koristiti "i biti" u rečenicama:

Trebamo se samo nastaviti kretati, i biti što dalje od Colliera i NTACa.
Nadaljevati moramo in ostati v prednosti pred Collierjem ter NTAC.
Možda æeš još i biti koristan prije smrti.
Morda boš še celo koristen pred svojo smrtjo.
Arlene Fowler... da li æeš mi ukazati èast, i biti moja žena?
Arlene Fowler, bi me počastila in se poročila z mano?
Rupa koju ste bušili ujutro u zidu, jednom kada doðemo tamo, ako radimo preveliku buku, zvuèni valovi æe proæi kroz zid i biti æe zabilježeni na senzorima s druge strane.
Luknja, ki si jo danes zjutraj zvrtal v to steno... ko enkrat pridemo skozi in ustvarimo preveč hrupa, bodo zvočni valovi potovali skozi steno, zaznal pa jih bo senzor na drugi strani.
Jedna stvar je sigurna, sedeti tako i biti utuèen neæe promeniti stvari na bolje.
Nekaj je gotovo. Če boš samo žalostno posedal, ne bo nič bolj veselo.
Ne mogu ostati ovde i biti deo ovoga.
Ne morem ostati tu in sodelovati pri tem.
Tako, ostavite svoj broj kod Francesce, i biti æemo u kontaktu.
Pustite številko pri Francesci, pa se slišimo.
Reci mi gdje je novac... i biti æe brzo.
Povej mi, kje je denar, pa bomo hitri.
Daglas, uzimaš li Lilian za svoju suprugu, I obeæaješ li da æeš je voleti i poštovati I biti joj veran, dok vas smrt ne rastavi?
Douglas, ali vzameš Lillian za ženo? Jo boš ljubil, tolažil, skrbel zanjo, se odrekel drugim in ji ostal zvest do konca svojih dni?
Mi smo Jevreji, draga gðice Špilrajn i to æemo uvek i biti.
Mi smo židje, draga gospodična Spielrein, in židje bomo vedno.
Moramo, i biti ćemo oprezni unutar i van zemlje.
Moramo in bomo, še naprej pozorni doma in v tujini.
Zadovoljstvo je bilo raditi s tobom i biti tvoj prijatelj.
V veselje mi je bilo delati s tabo, Lincoln. In postati tvoj prijatelj.
Daj mi pet minuta sa njim i biti æe miran ostatak noæi.
Daj mi pet minut z njim, in vso noč bo miren.
Zato što se bojim da bih mogao sluèajno okrenuti na boks i biti posramljen, jer sam boksaè.
Si lahko misliš? Ker se bojim, da bom po nesreči preklopil na dvoboj in me bo sram, ker sem boksar.
Ako æe me to držati podalje od crnèuga koji beru pamuk, tako æe i biti.
Če mi zaradi tega ni treba obirati bombaža, potem naj tako ostane.
Retko ko je ima, i nije verovatno da æe je i biti do kraja meseca.
Očitno je, da bodo težave trajale še vsaj en mesec.
Ćete živjeti i biti moja nevjesta.
Živela boš in postala moja nevesta.
Znam kako je biti sposobna, lepa i ambiciozna i biti na listi ljudi poput Sergeya i Larryja kao stvar koja lepo izgleda na polici.
Vem, kako je biti sposoben, čudovit in ambiciozen in na recimo Sergeyjevem in Larryjevem seznamu stvari, ki lepo izgledajo v vitrini.
Zato nam se možeš pridružiti i biti deo neèega ili možeš da radiš ono što najbolje radiš i da budeš sam.
Torej... se nam lahko pridružiš in si del nečesa, ali narediš, kar najbolje znaš, in si sam.
Da, čim on pokupi torbu, gotovo je, a dotle ćete vi otići i biti na sigurnom.
Ja. Ko vzame torbo, je konec, vi pa boste na varnem.
Vi æete srediti te vampire i biti nazad ovdje prije nego što shvate da jedan njihov nedostaje, zar ne?
Tudi vidva dobili skok na teh gornjega in spet tu preden se sploh zavedaš, njihov sorodnik manjka, kajne?
Veèeras, objavljujem svoju nameru da æu stati uz njih da æu se boriti za ovaj grad i biti simbol nade koji Strela nije bio.
Zato nocoj oznanjam, da se bom z njimi boril za naše mesto. Da bom simbol upanja, kot Puščica ni bila nikoli.
Ako je tako suđeno, tako će i biti.
Če ti je usojeno, bo tako.
Siguran si 100% da se neæe izvuæi i biti slobodan ponovo?
Si prepričan, da ne bo spet ukanil sistema in odkorakal na svobodo?
Možeš li mi uèiniti uslugu i biti blag prema Buloku?
Mi naredite uslugo in ste prizanesljivi do Bullocka?
I sasvim sigurno, ti sama i ono što radiš su nam dali pogled u budućnost koju ćemo prijvatiti i biti im zahvalni.
In vsekakor ste nam vi z vašim delom dali pogled v prihodnost, ki ga bomo sprejeli in bomo zanj hvaležni.
Treći razlog ne vredi ni pominjati jer je prilično smešan, ali postoji verovanje unutar vlada da su domaći dnevni red i spoljnopolitički dnevni red nesaglasni i da će uvek to i biti.
Tretji razlog je komaj vreden omembe, saj je tako bedast, a vlade verjamejo, da sta notranja in mednarodna politika nekompatibilni, in to za vedno.
Nećemo se probuditi sutra i biti u mogućnosti da zarastamo kao Vulverin.
Ne bomo se že jutri zbudili z zmožnostjo, da se pozdravimo kot Wolverine.
Mislim da će se u budućnosti, materijali razviti, i izgledaće i biti na dodir kao i tkanine za koje znamo danas, kao pamuk ili svila.
Mislim, da se bodo materiali razvijali in izgled bo enak materialom, kot jih poznamo danes, bombaž in svila.
Zamislite svet u kom će buduće malene Ade Lavlejs, koje žive u trajnoj stvarnosti jedinica i nula, porasti i biti veoma optimistične i odvažne po pitanju tehnologije.
Predstavljajte si svet, kjer male Ade Lovelaces prihodnjih dni, ki živijo v trajni resničnosti enic in ničel, z optimizmom in pogumom zrejo v tehnologijo.
A David reče Avisaju: Nemoj ga ubiti; jer ko će podignuti ruku svoju na pomazanika Gospodnjeg i biti prav?
A David reče Abisaju: Ne umori ga! Kajti kdo bi smel iztegniti roko zoper maziljenca GOSPODOVEGA, pa ostati brez kazni?
I govori Jelisije ženi kojoj sina povrati u život, i reče: Ustani i idi s domom svojim, i skloni se gde možeš; jer je Gospod dozvao glad koja će doći i biti na zemlji sedam godina.
In Elizej je bil dejal ženi, ki ji je sina oživil, rekoč: Vstani in odidi ti in družina tvoja in bivaj v tujini, kjerkoli moreš; zakaj GOSPOD je poklical lakoto, ki tudi pride v deželo in bo trpela sedem let.
Jer će obuća svakog ratnika koji se bije u graji i odelo u krv uvaljano izgoreti i biti hrana ognju.
Kajti vsako obuvalo tistih, ki obuti stopajo v bojnem hrupu, in vsaka okrvavljena obleka se sežge, bode za jed ognju.
I utvrdiće se presto milošću, i na njemu će sedeti jednako u šatoru Davidovom koji će suditi i tražiti što je pravo i biti brz da čini pravdu.
In prestol se utrdi po milosti, in na njem bo sedel v resnici v šatoru Davidovem on, ki bo sodil in iskal pravice in bo vrlo izvrševal pravičnost.
Gle, idu dani, govori Gospod, u koje ću podignuti Davidu Klicu pravednu, koja će carovati i biti srećna i činiti sud i pravdu na zemlji.
Glej, dnevi pridejo, govori GOSPOD, ko zbudim Davidu Odraslek pravičen; in bo vladal kot kralj, srečo bo imel in delal pravo in pravičnost v deželi.
I zemlja će se misirska opustošiti i biti pusta, i poznaće se da sam ja Gospod, jer reče: Moja je reka, i ja sam je načinio.
in dežela Egiptovska bode v puščavo in samoto. In spoznajo, da sem jaz GOSPOD. Ker Faraon govori: Reka je moja in jaz sem jo naredil,
1.6888098716736s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?