Prevod od "gutljaj" do Slovenački


Kako koristiti "gutljaj" u rečenicama:

Još jedan gutljaj i onda nastupate vi, doktore.
Še zadnji požirek in od vas je odvisno, dohtarca.
Za gutljaj viskija daæe ti jednu od svojih žena.
Za požirek viskija ti bodo dali svojo žensko.
Potražiæu kupatilo i uzeti koji gutljaj vode.
Poiskat grem stranišče in spit malo vode.
Ja gradim branu... gutljaj po gutljaj, ciglu po ciglu...
Jaz gradim jez, požirek za požirkom, opeko za opeko...
Daj mi gutljaj otrova, koji tako brzo deluje i širi se kroz vene da mrtav padne ko ga popije.
Daj mi odmerek strupa, ki na mah po žilah se razleze, da kdor življenja sit je, mrtev pade.
Otpio je još jedan gutljaj a ona je krenula prema vratima.
Popil je še eno pijačo.....in ona je prišla do vrat.
Šefe, u sluèaju da nešto nije u redu sa napitkom... dozvoli mi da povuèem prvi gutljaj.
Dovoli, da malo srknem, da vidim, če je strupen.
Još jedan gutljaj i biæu spreman da sredim tog drkadžiju.
Še ena pijača in zmogel bom opraviti s tem drekačem.
Mislis li da mi mogao da ponudiš gutljaj toga dami?
Ali bi bil tako dober in ponudil dami požirek?
Dok uzimaju po gutljaj sa jednog drveta na drugo, prenose polen i oprašuju drveæe.
Ko se srkljajoč premikajo po drevesih, prenašajo cvetni prah in oprašujejo.
Još koji gutljaj, to je sve.
Spelji se ven. Samo še par požirkov.
Ovaj gutljaj vredi više nego što æeš ti zaraðivati meseèno.
Ta požirek je vreden več, kot ti lahko zaslužiš v celem mesecu.
može biti cigareta ili taj prvi gutljaj vruæeg èaja u hladno jutro, ili zbog tvojih prijatelja,
Lahko je to cigareta ali požirek vročega čaja na mrzlo jutro. Ali pa tvoji prijatelji.
Ne, ne možeš, ali možeš uzeti gutljaj od moga.
Ne, ne smeš, lahko pa dobiš malo moje.
Jedan gutljaj Isusovog soka i gad će biti u svijetu bola.
En požirek Jezusovega soka, pa bo ta zlobni prasec čutil bolečine sveta.
I jedva èekam da otkrijem šta æe moj sledeæi gutljaj otkriti.
Komaj čakam, da izvem, kaj mi bo razkril naslednji požirek.
Jedna gutljaj i osetiæete kako svi vaši napori uspevaju.
Ob enem samem požirku vsako dejanje obrodi uspeh.
Ako æemo toliko putovati, mogu li bar dobiti gutljaj vode?
Če bomo dolgo potovali, lahko dobim požirek vode?
Popij samo gutljaj i gledaæu kako mišari kupe tvoje kosti na zaslepljujuæem suncu.
Samo en požirek naredi, pa bom gledal tvoje kosti, kako se bleščijo na soncu.
Ako misliš da mi prebacuješ, mogla si bar da mi ostaviš gutljaj.
Če me boš nadirala, bi mi lahko prihranila požirek.
Ako mi daš, ja æu tebi dati gutljaj.
Če mi ga pustiš, ti dam požirek.
Tražio si gutljaj mojeg piva, mama se izderala na tebe pred tvojim prijateljima, rekla je da si još dijete.
Prosil si me za požirek piva, mama te je oštela pred vsemi tvojimi prijatelji.
Vodio me je na utakmicu svake subote i onda mi da mali gutljaj.
Ob sobotah sva hodila na tekme, kjer sem lahko naredil kak požirek.
Prvi gutljaj u životu... i baš na vreme.
Njihova prva pijača, ravno ob pravem času.
Hoæete gutljaj antifriza za dobro staro srce?
Bi želel malo antifriza za stari srčni spodbujevalnik?
Bio je èuveni "gutljaj" ovde u ovom baru... izazov Njujorkskim propisima... da zabrane baru služenje homoseksualaca.
V tem lokalu je bil slavni protest, s katerim se je nasprotovalo predpisom države New York, ki so prepovedovali, da bi lokali stregli homoseksualcem.
Jedna èajna kašièica tunjevine svaki drugi dan... i gutljaj vode svaki dan.
Varčevati moramo. Vsak dan čajna žlička tune, in požirek vode enkrat na dan.
Za gutljaj tvog viskija nauèiæu te par lekcija.
Za požirek viskija ti bom dal nekaj lekcij.
Mužjak zgrabi gutljaj, ali treba da skupi vodu i za mladunce.
Samec spije malo vode, a mora vzeti tudi vodo za mladiče.
Sada može mladuncima dati njihov prvi gutljaj vode.
Mladičem da lahko njihov prvi požirek.
Sada srkni gutljaj, malo ga promešaj u ustima i pokušaj da primetiš ukus tanina i teksturu.
Zaužij požirek, naj zaokroži v tvojih ustih in poskusi občutiti okuse, čreslovino, teksture.
2.4083318710327s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?