Prevod od "glumim" do Slovenački

Prevodi:

igram

Kako koristiti "glumim" u rečenicama:

Samo glumim da bih snimio skriveni video.
Zavajal sem jih, da bi jih lahko posnel na skriti video.
Znaš nije da hoæu da glumim pametnjakoviæa ali sinhronizovanje dva dogaðaja, mogu pomutiti individualne efekte.
Veš, nočem igrati pametnjakoviča ampak sinhronizirati dva dogodka, lahko pomešata posamezne efekte.
Glumim Koskovog prijatelja da vidim koje informacije mogu da izvuèem iz nje.
Izdajam se za Koskovega prijatelja, da vidim, ali me lahko pripelje do njega.
Zašto ne mogu da se samo šetam sa ovim pod miškom, i glumim da sam naduvan, pitam par pitanja?
Zakaj se ne morem sprehajati z desko pod roko in tu in tam postavim kakšno vprašanje?
Recite, da li bi bilo moguæe da ja glumim jednu od ovih uloga?
Ali bi lahko odigrala katero od teh vlog?
Mogu da glumim slugu dok ne stignemo do odredišta.
Lahko igram slugo dokler ne pridemo do razpotja.
Znaš šta mi je bilo najteže kod tebe da glumim?
Veš kaj je najtežji del pri tem, da sem ti?
Hoæu da glumim nekog kao što je Terminator.
Želim igrati nekoga, kot je Terminator.
Vidite, ja nisam planirao da glumim ili nešto drugo.
Poglejte, jaz nisem nameraval igrati ali karkoli.
Samo malo da li tu piše da sama mogu birati sa kime glumim?
Mar pogodba ne pravi, da si lahko sama izberem soigralca?
A ja, ja glumim kako svijet ne bi vidio koliko sam neranjiv.
Jaz skrivam svoj pravi obraz, da svet ne bi videl, kako nisem ranljiv.
Natjerao me da glumim iznenaðenje kad te vidim.
Moral sem se delati presenečen, da te vidim.
Glumim, naèelnika, u stvari, i o tome bih htela da prièamo.
V.D. vodje zdravstva, pravzaprav. O tem sem se hotela pogovoriti.
Trenutno, vreme je da glumim da mi je zabavno.
Zdaj pa se moram pretvarjati, kako uživam.
Jer najzad je tu oseæanje koje ne moram da glumim.
Kajti končno me preveva čustvo, ki mi ga ni treba hliniti.
Biæe mi èast da glumim tvog muža, Claire.
V čast mi je igrati tvojega moža.
Nekada glumim da sam ti majka, zato što je ja nikad nisam imao.
Najbrž sem tako zaščitniški, ker sem odraščal brez mame.
Možda mu glumim mlaðeg brata u filmu.
Morda bom v filmu igral njegovega mlajšega brata.
Koji kurac sam, Džudi, izdvojio sat vremena da doðem ovde i da glumim meso u sobi?
Prekleto, več kot eno uro sem potreboval do sem, da sem le meso.
Glumim smirenost, spolja, ali iznutra, tako sam besna, da ponekad mislim da æu da eksplodiram.
Na pogled sem umirjena, v meni pa tako vre, da bi se kar razpočila.
Ako samo ja glumim, izgledat æu glupo.
Če sem samo jaz, zgledam neumno.
Pretpostavljam da mogu da glumim prijateljstvo sa nekim, kao što si ti.
Najbrž se lahko pretvarjam, da sem prijatelj z nekom kot si ti.
Aha, zato i treba da ga glumim u filmu.
Ja, zato ga bom igral v filmu.
S Quinn sam spreman na nešto ozbiljnije, a ne da glumim èlana žirija koji æe srediti titulu njenoj 4-godišnjakinji.
S Quinn bi lahko postal resen, ne pa se pretvarjal, da sem sodnik, ki bo štiriletnici pomagal osvojiti krono.
Klaus želi da glumim pomirenje sa tobom da bi prièala o petorici.
Klaus me želi, da ustvarim ponarejen mir s teboj, tako da boš govorila o peterici.
Bar ne glumim "srèeko" u kadi s tinejdžerom, bolesna nakazo.
Vsaj ne igram se čudnih igric v banji z najstnikom, ti perverznež.
Misliš da mi se mili da idem u školu i glumim zaštitnika?
Misliš, da si želim z njo v šolo?
Pokušavam da glumim da sam shvatio, ali moram da prièam s nekim o tome šta se dešava kod kuæe.
Sedaj poskušam nadoknaditi. Moram govoriti z nekom, ki ve kaj se dogaja doma.
Imam dva doktorata, a glumim domara u sestrinom poroðajnom kanalu.
Imam dva doktorata, pa sem zdaj hišnik sestrinega porodnega kanala.
I hoću da glumim u njemu, i ti bi mogao.
V filmu bi rada igrala. Tudi ti bi lahko.
Glumim da imam mišljenje o nekim stvarima, i iscpljujuće je.
Ponarejam mnenja in to je prav naporno.
Rekao mi je da glumim novu služavku tako da se svima mogu kriti ispred nosa.
Rekel mi je, naj se izdajam za novo služkinjo, da bi se lahko skrila vsem na očeh.
A i dalje sam morao da glumim da sam u jebenom šou Cirkusa Sunca.
Pri tem pa sem se pretvarjal, da sem iz cirkusa Du Soleil!
Bez brige, ne mislim da glumim Èarobnog Majka.
Brez skrbi, ne nameravam igrati Čarobnega Mika.
Podseti tatu da sam dao otkaz u paklu, jer mi je dosadilo da glumim u njegovoj predstavi.
Spomni Očka, da sem odšel iz Pekla, ker mi je dovolj njegove igre.
Jedina razlika meðu nama je to što ja ne glumim nevinašce.
Edina razlika med nama je, da sem jaz odkrit o tem, kdo sem.
Osećala sam se kao da glumim u uvežbanoj predstavi.
Počutila sem se, kot da sem izvajala zapleteno točko.
Pre nekoliko godina, postavio sam snimak na Jutjub u kojem glumim scene svih groznih sastanaka ikada.
Pred nekaj leti sem na Youtubu objavil video, v katerem sem zaigral vse grozne konference, na katerih sem bil.
0.76058888435364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?