Prevod od "gest" do Slovenački


Kako koristiti "gest" u rečenicama:

To je lep prijateljski gest, partneru.
To pa je zelo sosedsko od tebe, partner.
I ja sam mislila, uzimajuæi u obzir prilièno nepravedan naèin na koji si je tretirao, da bi mogao biti prilièno ljubazan gest kada bih joj napravila parti povodom dolaska kuæi.
Glede na to, da nisi preveč lepo ravnal z njo, bi bilo lepo, če bi ji priredila zabavo za dobrodošlico.
Ti bi trebala da prepoznaš taj gest.
Lahko bi vedela, kaj to je.
Pa nije se ubila kao Cobaine, obièan samoubilaèki gest.
Saj ni Kurt Cobain. Samo na pomoč je klicala.
Znam, to je samo gest, dobra volja, uobièajeno i niko ne zna šta se dešava.
Vem, to je samo vljudnostna poteza, in nihče ne ve, zakaj se to zgodi.
Ne tražim to od tebe, samo te molim kao jedan lep gest prijateljskog suseda, znaš na šta mislim, da molim te razmisliš malo o tome da iskljuèiš ton.
Razumeš? In ker nikoli ne bi zahteval od tebe, samo prosim te lahko z dobrososedsko gesto, saj razumeš, da za nekaj časa utišaš radio, prosim.
Koliko god da cenim tako veliki gest mogao si samo da svratiš do Talona i da kažeš zdravo.
Čeprav cenim velike geste, bi bilo dovolj, če bi me prišel pozdravit v Talon.
A u današnjem svetu, najmanji gest... može biti pogrešno protumaèen kao uznemiravanje.
Danes že najmanjša kretnja pomeni spolno nadlegovanje.
Zar ne bi želela da naèiniš nekakav povratni gest?
Se ne boš oddolžila za to gesto?
Dobro, a na kakav si gest mislio?
Kakšno gesto pa si imel v mislih?
Kao ponudu Pomoni, i kao gest dobre volje prema narodu.
Kot dar za Pomono. In kot znak dobre volje do ljudi.
Pored odluke da ne kažeš ništa negativno braènom drugu danas Uradi najmanje jedan neoèekivani gest dobrote.
Obtem, da ne bostedanes partnerju rekli nič slabega nareditevsajeno nepričakovanopotezo kot dejanje prijaznosti.
Cenim ovaj gest ali znaš da je to zadnje mesto gde æe mi majka dozvoliti da pokažem svoje lice.
Cenim tvojo gesto, ampak veš, da je to zadnje mesto, kjer me lahko vidi mati.
Da pozoveš mog tvorca, zato što sam nisi mogao da osvojiš Sookie, je oèajno jadan gest, èak i za tebe.
To, da si poklical mojo Stvarnico, ker nisi mogel osvojiti Sookie, je bedno celo zate.
Samo jedan mali gest ljubaznosti, ali ne mogu izraziti koliko me to znaèi.
Tako majhna prijaznost, ki pa mi ogromno pomeni.
Gest poštovanja prema èoveku koji to zaslužuje.
Gesta spoštovanja proti človeku, ki si to zasluži.
A ja æu, "Misliš da je tvoje buljenje u mene neki znaèajan gest?"
Odvrnila sem: "Misliš, da je pomenljivo, če buljiš vame?
Moja gest su umeli da cene, pa su me pozvali na zabavu, sa paeljom i najboljim Rioha vinom.
Plesali smo, jedli paello in pili odlično vino.
Ako se oboje lože jedno na drugo veliki romantièni gest je opravdan.
Če je ljubezen obojestranska, romantična poteza deluje.
Ali ako se jedna osoba ne loži na onu drugu, isti gest se smatra kao potez serijskog ubice odnosno Dahmer.
Če pa je ljubezen enostranska, ista poteza deluje nekoliko srhljivo, ali Dahmer.
Svejedno da li je gest šarmantan ili uvrnut zavisi od toga kako je shvaæen.
Poteza je zelo odvisna, ali je ljubezen na obeh straneh.
Tako lep gest, ali istina je da je nema više.
Zelo človekoljubno, vendar nje v bistvu že dolgo ni več med nami.
Nadam se da æe slièan gest uèiniti isto i tebi.
Morda bo podobna gesta enako vplivala nate.
Dao si mi ovo, kao gest prijateljstva.
To ste mi podarili v znak prijateljstva.
Nelsone, napravi neki gest ako me èuješ.
Nelson, če me slišiš, naredi gib.
Ovo je besmislen gest, zašto se grliti s nekim ako ćeš ga pustiti?
Nepomembna gesta. Zakaj objemati nekoga, če veš, da ga moraš izpustiti?
Zar to ne bi bio gest mojih plemenitih namera?
Ne bi to pokazalo mojih plemenitih namer?
Siguran sam da ti ništa nisi znala o tome, da je to sam uradio, kao neki izopaèeni romantièni gest.
Prepričan sem, da nisi vedela. Na lastno pest je to naredil. To je bila neke vrste sprijena romantična poteza.
Neverovatno je koliko je univerzalan gest kada svoj fotoaparat pružite nekom strancu.
Neverjetno, kako univerzalna je gesta, s katero popolnega neznanca prosiš za fotografijo.
0.38054895401001s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?