Prevod od "garantirati" do Slovenački

Prevodi:

zagotoviti

Kako koristiti "garantirati" u rečenicama:

Nitiko ne može garantirati da nešto ne može krenuti naopako.
Nihče ne more zagotoviti, da ne bi šlo kaj narobe.
Mislim da vam mogu garantirati... da æete biti u južnoj Rusiji prije kraja mjeseca.
Zagotavljam vama, da bosta oba do konca meseca na jugu Rusije.
Mogu ti reæi gdje je baza. Èak i da nabaviš protu-otrov, ništa ti ne mogu garantirati.
Lahko ti povem njeno lokacijo, toda četudi, boš prišla vanjo, ti ne morem ničesar zagotoviti.
Ne mogu garantirati da su unutra breskve.
Vendar vama ne morem zagotoviti, da so v njej breskve.
Ne mogu garantirati za svoj krasopis ali ako ti treba pomoæ reci mi.
Ne pišem ravno najlepše, a če rabiš pomoč, mi povej.
Krispiæi Krunch æe biti jako sretni, što æe nam garantirati 28 stranica godišnje, a usput, ako to ne ostvarimo, Teddy K æe izludjeti.
Pri Krispi Krunch-u nam bodo z veseljem odstopili teh 28 strani letno. Če pa tega ne uresničimo, bo Teddy K ponorel.
Gledaj, razgovarao sam s upravom o zaštiti osoblja u prodaji i rekli su da ne mogu garantirati ako doðe do smanjivanja, ok?
Poglej, govoril sem s korporacijo o zaščiti prodajalcev, pa so rekli, da ne morejo jamčiti, če pride do odpuščanja.
Prihvati moju podršku, i mogu ti garantirati mjesto senatora.
Sprejmi mojo podporo in lahko ti zagotovim sedež v senatu.
Nikad nisam saznao što joj je rekao, ali mogu garantirati da nije bila istina.
Ne vem, kaj ji je povedal, resnice prav gotovo ne.
Kako možeš garantirati da æe se smijati?
Kako veš, da se bo smejala temu filmu?
Ne mogu garantirati da æu uspjeti probiti njihovo ometanje u dovoljno brzom roku.
Ne morem vam zagotoviti, da bom pravočasno prebil njihovo zaščito.
Mi æemo financijski garantirati izruèenje bilo odakle.
Finančno bomo garantirali izročitev iz kateregakoli mesta. James?
Ne mogu garantirati... da æu znati odgovor.
Ne morem garantirati, da bom vedel odgovror.
Koliko god deda voli tu palaèu od pikula, mogu vam garantirati, oni neæe.
Vam je tista marmorna palača všeč, njim pa ne bo.
Mogu ti garantirati da mu se ništa na tebi ne sviða.
Nič na tebi mu ni všeč, verjemi.
Nisam imao namjeru nauditi vam, ali nisam mogao garantirati vašu suradnju tako da se samo prepustim vama na milost.
Nisem imel namena, da vam škodujem, vendar si nisem mogel zagotoviti vašega sodelovanja, preprosto s tem, da se vam prepustim na vašo milost.
Rodney, možeš li garantirati da možeš dovršiti posao bez pomoæi Wraitha?
Rodney, lahko jamčiš, da boš dokončal delo brez pomoči Wraithov?
Možete li mi garantirati, ako ste na slobodi, da æe te podignuti slušalicu, nazvati ili kontaktirati Vaš izvor, pokušati dobit dopuštenje za objavom njegova imena kako bi smo završili s ovime?
Boste v primeru, da boste doma, poklicali svoj vir ali stopili z njim v stik, da bi vam dovolil objaviti ime in bomo lahko končali zadevo?
Pod moguæom kaznom zbog krivokletstva, kao što se odnosi na sluèaj b1987004, da li vi, agent James Ellison, danas svjedoèite da je sve što ste snimili i rekli, toèno i èinjenièno koliko vaše sjeæanje može garantirati?
Ali torej pod prisego v zvezi s primerom št. B1987004 vi, agent James Ellison, izjavljate, da je vse, kar ste povedali, dejanski opis vsega, kar se je zgodilo?
Što se tièe gospodina Lee, mogu ti garantirati da æe te èekati.
Za g. Leeja, lahko ti odobrim nekaj lee-načinov.
Ne mogu garantirati da je bezbjedno biti u njegovoj blizini.
Ne morem ti zagotoviti, da boš varna ko si blizu njega.
Kako stvari stoje, ne možemo garantirati tvoju sigurnost, niti našu.
Kakor stojijo stvari, ne moremo garantirati za tvojo varnost, niti našo.
Uspostavljanje odnosa æe garantirati Posjetiteljima punu slobodu kretanja unutar državnih granica.
Odločitev bo v večini sprejeta na podlagi priporočil enote za ocenjevanje grožnje.
Mogu ti garantirati da æu te zadovoljiti na sve moguæe naèine, i neæu prestati dok se ne uvjerim da si zadovoljna samnom.
Zagotavljam ti, da te bom zadovoljil na vse možne načine in ne bom nehal, dokler ne bom prepričan, da si povsem zadovoljna z mojim delom.
Jedino na taj naèin mogu garantirati da æeš èiniti što ti se kaže.
Samo tako lahko vem, da boš ostala, kjer ti rečem.
Ali ne možete garantirati da æe da ga spasiti.
Ne morete zagotoviti, da bo rešen?
Ne mogu garantirati da æe Tyler apsorbirati dovoljno da ga uèini sposobnim za to.
Ne morem jamčiti, da bo Tyler sprejel toliko, da bo postal možen kandidat.
Kako se zove doušnik agenta Walker koji æe garantirati za tebe?
Kaj je pozval skriven agent Walker, ki bo jamčil za vas?
Mogu vam garantirati da Kiera nije upletena u Gardnerovo ubojstvo.
Kiera nima ničesar z Gardnerjevim umorom to vam zagotavljam.
Savez s mojim bratom æe vam garantirati sve osim toga.
Sodelovanje z mojim bratom vam bo prineslo vse drugo.
0.39156794548035s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?