Prevod od "dvojica" do Slovenački


Kako koristiti "dvojica" u rečenicama:

Bog je dobar, ali kad dvojica jašu istog konja, jedan mora sedeti iza drugog.
Bog je dober, kadar okobalita dva enega konja, mora eden zadaj jezditi.
Dobro, igraæemo nas dvojica, jedan na jedan.
Dobro, se bova igrala sama. Ena na ena.
Rekao sam da su bila dvojica.
Pravkar sem povedal, da sta bila dva.
Mislio sam da se vas dvojica slažete.
Mislil sem, da sta plesna kolega.
Dvojica lovaca u taboru su došla na ideju da slikaju psa obuèenog u lovca, onako, za zabavu.
V taboru sta si dva lovca domislila, da bi slikala psa, oblečenega v lovca, kar tako, za zabavo.
Vi ste dvojica sujevernih jaraca i ništa drugo ne znate.
Vidva sta par vraževernih kozlov in to najboljših.
Vas dvojica ostanite ovde i pobrinite se da ne odu iz prostorije.
Vidva ostanita tukaj in poskrbita da ne zapustita tega prostora.
Kako ste se vas dvojica upoznali?
Kako pa sta se vidva spoznala?
Verujem da se vas dvojica poznajete.
Verjamem, da se vidva že poznata.
Skoro dan je prošao da mi vas dvojica niste tražili da prekršim zakon.
Skoraj ves dan je minil, ko mi ni bilo treba kršiti zakonov.
Javnost ne sme ni naèuti da postoje dvojica ludaka koji se motaju unaokolo.
Ne dovolimo, da javnost izve, da sta dva norca. –Naj prezrem množičnega morilca?
Bez obzira koliko vas dvojica naporno trenirali, to neæe biti vaše najbolje.
Naj se še tako trudita, ne bosta dala, kar bi dala nekoč.
Šališ se, nas dvojica sami u kamperu kao olimpijada perverznjaka.
Se hecaš? Midva sama v avtodomu? Bilo bi kot olimpijada perverznežev.
Svake godine, 25 vozaèa zapoène sezonu formule 1, i svake godine, dvojica od nas poginu.
V Formuli 1 vsako leto začne 25 dirkačev. In vsako leto dva izmed nas umreta.
Pošto vas dvojica nemate kecelje u kolima, predlažem da napišete svoj izveštaj i ostavite me na miru.
Če nihče od vaju nima predpasnika v avtu, predlagam, da pišeta svoja poročila in me pustita na miru.
Zar vas dvojica niste bili vojnici odakle ste došli?
Nista bila v vajini domovini vojaka?
Kakvi ste amateri vas dvojica, niste uspeli ni do fajronta da dobacite!
Kako slabo prenašata, niti do zapiralnega časa nista zdržala!
Znaš Dejv, kao prvo, nismo mi krivi što su ta dvojica umrla.
Prvič, nisi kriv, da sta umrla.
Ako ste vas dvojica mogli da prepešaèite pustinju i naðete bunar, onda možemo da naðemo Malog Princa.
Če vama je uspelo najti vodnjak sredi puščave, potem pojdiva iskat Malega princa.
Dvojica ih je ili trojica, i glas vam nose da u Englesku pobegao je Makdaf.
Dva ali trije, gospod, vam vest prinašajo. Macduff je v Anglijo pobegnil.
Ja imam želju, ti plamen, ali za san koji sanjam potrebna su dvojica!
Jaz imam sanje, ti imaš znanje, a skupaj nama uspelo bo.
Imate li vas dvojica poslednje reèi koje želite reæi jedan drugome?
Imata drug za drugega še kake zadnje besede?
Koga god ste vas dvojica sreli, to ne može biti ona.
Kogarkoli sta že srečala, ni mogla biti ona.
Potom dodjoše do potoka Eshola, i onde odsekoše lozu s grozdom jednim, i ponesoše ga dvojica na moci; tako i šipaka i smokava.
Ta kraj se je imenoval potok Eškol [T. j. Grozdovec.] zaradi grozda, ki so ga ondi odrezali sinovi Izraelovi.
I učiniše njih dvojica veru pred Gospodom; i David osta u šumi, a Jonatan otide kući svojoj.
In oba sta sklenila zavezo pred GOSPODOM. In David je ostal v logu, a Jonatan je šel domov.
Pa u to vreme kad Jerovoam otide iz Jerusalima, nadje ga na putu Ahija Silomljanin, prorok imajući na sebi novu haljinu, i behu njih dvojica sami u polju.
Zgodi se pa v tistem času, ko je Jeroboam šel iz Jeruzalema, da ga zaloti na potu prorok Ahija Silonski; ogrnil se je pa bil z novim oblačilom, in bila sta sama na polju.
A car sirski zapovedi vojvodama, kojih beše trideset i dvojica nad kolima njegovim, i reče: Ne udarajte ni na malog ni na velikog, nego na samog cara Izrailjevog.
Kralj sirski pa je zapovedal dvaintridesetim poveljnikom svojih voz, rekoč: Ne bojujte se zoper male, ne zoper velike, ampak zgolj zoper kralja Izraelovega!
Još ako dvojica spavaju zajedno, greje jedan drugog; a jedan kako će se zgrejati?
Tudi kadar dva vkup ležita, se grejeta; a kako se hoče kdo zgreti, ko je sam?
I ako bi ko nadjačao jednog, dvojica će mu odoleti; i trostruka vrpca ne kida se lako.
In če enega siloma napadejo, se dva v bran postavita; in trojna vrvica se ne raztrga lahko.
Tada pogledah ja, Danilo, i gle, stajahu druga dvojica, jedan s ove strane na bregu reke, a drugi s one strane na bregu reke.
Tedaj pogledam jaz Daniel in glej: druga dva stojita tu, eden na tem bregu, drugi na onem bregu reke.
Hoće li dvojica ići zajedno, ako se ne sastanu?
Moreta li dva skupaj hoditi, ako se ne sporazumeta?
A Isus reče: Dvojica behu dužni jednom dužniku, jedan beše dužan pet stotina dinara, a drugi pedeset.
Neki upnik ima dva dolžnika; eden mu je dolžen petsto denarjev, a drugi petdeset.
I gle, dvojica od njih idjahu u onaj dan u selo koje beše daleko od Jerusalima šezdeset potrkališta i zvaše se Emaus.
In glej, dva izmed njih sta šla tisti dan v trg, ki je bil šestdeset tečajev daleč od Jeruzalema in mu je bilo ime Emavs.
A sutradan, opet, stajaše Jovan i dvojica od učenika njegovih,
Drugi dan je stal zopet Janez in dva izmed učencev njegovih;
Behu zajedno Simon Petar i Toma, koji se zvaše blizanac, i Natanailo iz Kane galilejske, i sinovi Zevedejevi, i druga dvojica od učenika Njegovih.
Bili so skupaj Simon Peter in Tomaž, ki se imenuje Dvojček, in Natanael iz Kane Galilejske in Zebedejeva sina in druga dva izmed učencev njegovih.
Ako ko govori jezikom, ili po dvojica, ili najviše po trojica i to poredom; a jedan da kazuje.
Če kdo govori v jeziku, naj govorita po dva ali kvečjemu po trije in drug za drugim, in eden naj razklada.
0.30741691589355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?