Prevod od "državne" do Slovenački


Kako koristiti "državne" u rečenicama:

Ona i njen brat Rièi, su pobegli od kuæe jedne zime i ulogorili se u afrièkom krilu zgrade državne arhive.
Neke zime sta z bratom Richiejem zbežala od doma in taborila v afriškem krilu javnega arhiva.
Oni imaju vesti iz svake državne zajednice.
Imajo novice iz vsake zvezne države.
G. Grir, napustili ste mesto nesreæe u mirnoj noæi na 10 km od zgrade državne policije.
Med vikendom ste pobegnili s prizorišča nesreče, 8 kilometrov od sedeža državne policije.
Kao svoj prvi akt u ovoj ponovo roðenoj Republici, i u èast svog oca, donosim predlog... da se Brut i Kasije proglase za ubice i državne neprijatelje.
Kot prvo dejanje vladanja v spomin očetu, dajem naslednji predlog. Brut in Kasij bosta proglašena za morilca. In sovražnika države.
E sad, državne obveznice su u osnovi instrument zaduživanja.
Državne obveznice so torej uradni dokumenti dolga.
Jedina razlika je u stepenu državne intervencije u privredi.
Edina razlika je stopnja državnega vmešavanja v podjetništvo.
Neko iz državne bezbednosti je napravio povećanu sliku vas danas.
Nekdo iz domovinske varnosti je danes opravil iskanje izboljšanih slik o vas.
I dok privatni univerziteti poput Harvarda primaju milijarde u vidu darova i zadužbina, izdvajanja iz budžeta za državne univerzitete se sve više smanjuju, a školarine rastu.
DONACIJE ZA HARVARD RAST V MILIJARDAH Vrhunske zasebne univerze, kot je Harvard, dobivajo milijarde donacij, medtem ko se financiranje javnih univerz krči in šolnine višajo.
Zar ne postoje državne ustanove za tako nešto?
Nimajo državnih ustanov za take stvari?
Možda je vreme da razmotrimo državne ustanove.
Mogoče je čas za državno ustanovo.
Ustvari, to je šifrovana lista od 25 ljudi koji su prodali državne tajne.
Pravzaprav je to šifriran spisek 25-ih oseb, ki so prodajali ali zamenjevali državne tajnosti.
Ali on je samo jedan èovek, a ti imaš na raspolaganju celi aparat Državne sigurnosti.
Ampak on je le en človek, toda ti imaš na razpolago celi aparat Domovinske varnosti.
Potpredsednika i njegovog tima državne bezbednosti za koje znam da su lažljivci i ratni zloèinci.
Podpredsednika in njegove ekipe državne varnosti za katere vem, da so lažnivci in vojni zločinci.
... tima Državne bezbednosti koji su lažljivci i ratni zloèinci, krivi za zlodela za koja nisu odgovarali.
Moramo to videti. Vsi mi....varnostna ekipa, za katere vem, da so lažnivci in vojni zločinci.
Ili æu vas uhititi sada ili æu vas otpratiti do državne granice.
Ali vas bom aretiral ali pa pospremil do meje okrožja.
Nisi znao da je ona odnela ukradenu imovinu... preko državne granice i ostavila ti da joj èuvaš torbu?
Si vedel, da gre z ukradeno robo čez mejo, tebe pa pušča tukaj?
Kaži da æu popustiti oko državne pomoæi èarter školama.
Povej jim, da bom zmanjšal subvencije za čarterske šole.
Ministarstvo pravde je objavilo da je Ajvan Blok postao glavni cilj državne istrage i da još radi u Kostariki van nadležnosti države.
Uradniki Oddelka za pravico so naznanili, da je Ivan Block postal glavna tarča zvezne preiskave in nadaljuje delovanje zunaj zvezne pristojnosti v Kostariki.
Nema državne vlasti, nema dadilja, nema odlaska u krevet, nema mrštenja, nema èupavih brkova i nema nikakve negativnosti.
Ni vlade, ni varušk, ni ure, ko moraš spat, ni namrgodenih obrazov, ni košatih brkov in ni slabe volje.
Od državne prestonice u Denveru, do nacionalne prestonice, mi smo uvek bili na strani jedno drugog.
Od kampanje v Denverju do državne kampanje. Vedno sva si stala ob strani.
Neka njihove porodice dobiju nadoknadu iz državne riznice.
Poskrbite, da bodo njihove družine prejele denar iz zakladnice.
Ako srušimo most zaustavit æemo napredovanje i prisiliti ih na marš od 32 km na jug preko državne ceste.
Če porušimo most, bomo ustavili napredovanje in jih prisilili na 32 kilometrski marš na jug, preko državne ceste.
Kad smo bili deca, naši roditelji su uvek bili negde, neke državne funkcije ili nešto.
Ko smo bili otroci, so starši vedno kje bili.
Obraðujem hitne pozive policije i Državne bezbednosti preko radija kroz algoritam 24 èasa dnevno.
S procesnim algoritmom sem se povezala na strežnik, ki ga uporablja policijska postaja in domovinska varnostna služba.
Šta god da je, nalazi se u zgradi Državne bezbednosti.
Karkoli že je, nahaja se v stavbi Nacionalne varnosti.
Svaki sistem državne vlasti, koji se oslanja na nasilje, kao rešenje problema mora da se transformiše.
Ne poslušajte je! Sistem oblasti, ki težave rešuje z nasiljem, je treba odpraviti.
Preko 90 odsto populacije živi ispod državne granice siromaštva.
Več kot 90 odstotkov populacije živo pod mejo revščine.
Sve vreme smo bili redovni studenti, ali smo mnogo putovali, nastupali i učili devetogodišnjake i kandidate za studije umetnosti, od Kalifornije do Indijane do Indije do državne škole nadomak kampusa.
Bila sva študenta, ampak med študijem sva potovala, nastopala in učila od devetletnikov do MFA kandidatov, od Kalifornije do Indiane do Indije, do javne srednje šole samo ulico naprej od študentskega doma.
Inače, znate da u SAD ne smete da fotografišete državne zgrade, ali Gugl to može da uradi za vas.
Aja, ali veste, da se v ZDA ne sme fotografirati federalnih stavb, Google pa to lahko stori za vas.
OK? Govorimo o neodgovornosti državne administracije.
Torej, govorimo o neodgovornosti v javnih uradih.
Bila je novinarka Heder Bruk, koja je govorila o svojoj borbi protiv državne korupcije i ona me je upoznala sa sajtom, Alaveteli.com.
Novinarka Rebecca Brooke nam je govorila o njenem boju proti vladni korupciji, seznanila me je s spletno stranjo, Alaveteli.com.
Za ministra Državne bezbednosti, ovi, takozvani nezvanični službenici, su bili najvažnije oruđe.
Za ministra za državno varnost so bili ti t.i. neformalni uslužbenci najpomembnejše orodje.
Tako da moramo da se restruktuiramo kako bismo imali ljude koji žele da se bave stvarima državne bezbednosti i stvarima koje nisu bezbedne.
Torej se moramo prestrukturirati, da bomo imeli ljudi, ki se bodo ukvarjali z največjimi nacionalnimi skrivnostmi in potem s primeri nižje tajnosti.
1.3384380340576s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?