Prevod od "dopušta" do Slovenački


Kako koristiti "dopušta" u rečenicama:

Ne mogu biti više ovdje, tata mi ne dopušta.
Ne smem več hoditi sem. Oče mi ne pusti.
Ellen greši što dopušta da je vide kako šetka Petom avenijom... sa Juliusom Beaufortom, u vreme najveæeg prometa... samo dan nakon dolaska.
Narobe je, da Ellen paradira po 5. aveniji z Juliusom ob najbolj obljudeni uri, že naslednji dan po prihodu. Tako očiten je.
Amerièki ustav ovde dopušta presedan, omoguæavajuæi pozivanje svedoka radi dokazivanja nevinosti.
Vaša milost, po ustavnem redu lahko za dokazovanje nedolžnosti pokličemo kogarkoli.
G. Pocum uvek ljubazno dopušta svima da uðu i obave što moraju.
G. Pocum dovoli strankam, da ga uporabljajo.
Poznajem gorko, što mi dopušta da cenim slatko.
Vem - "kislo, ki mi dovoljuje imeti raje "sladko".
Drugi Amandman, dopušta svakom građaninu da drži i nosi vatreno oružje.
Drugi amandma, dovoljuje vsakemu dobremu državljanu te dežele, da ima in nosi orožje.
Tako mi je drago da ti raspored dopušta toliko slobodnog vremena.
Vesela sem, da ti urniki dopuščajo toliko prostega časa.
Od kada dopušta da mu nešto pobjegne?
Od kdaj dopusti da mu nekaj pobegne?
Moj tata mi ne dopušta da prekinem veridbu sa Suhasom,
Oče mi ne dovoli preklicati poroko.
Gðica Gore nam ne dopušta da se zabavljamo.
Gospa Gore nam ne pusti, da se zabavamo.
Na internetu sam našao emulator koji ti dopušta da igraš klasiène tekstualno bazirane kompjuterske igrice iz 80-ih.
Našel sem emulator, s katerim lahko igraš tekstovne igre iz 80-ih.
Zato mi majka nikada ne dopušta...
Zato me mati ni nikoli pustila...
Moram ispraviti stvari, jer sada imam jebenu dušu, a ona mi ne dopušta da tek tako odšetam.
Moram popraviti stvari, ker zdaj imam jebeno dušo. in ne bo mi kar tako pustila oditi.
Je li jesen okrutna što dopušta da cvijeæe vene ili je to samo prirodno?
Je jesen kruta, ker ubija cvetlice, ali je to le potek narave?
Ogrea je zabavila vaša šala i dopušta vam da proðete.
Pošast je tvoja šala nasmejala in ti dovoli vstopiti.
Zato što, kada jednom spustiš nogu na njeno tlo... Senka ti ne dopušta da se ikada više vratiš.
Ker, ko enkrat stopiš na njeno zemljo... ti senca ne pusti nikoli več oditi.
Sada sudac u dobrom sportskom duhu, dopušta nastavak borbe.
Sodnik ju bo športno pustil boksati naprej.
Èišæenje ne samo da potisne nasilje na samo jednu veèer, veæ katarza diljem države stvara sociološku stabilnost jer nam dopušta otpuštanje agresije koju svi držimo u sebi.
Ne samo, da čistka skrči uporabo nasilja na en sam večer, a ta katarza ustvari psihološko stabilnost, ko nam dovoli, da sprostimo agresijo, ki je zasidrana v vseh nas.
Jedini razlog što ti dopušta da radiš u ovom gradu, druže, je zato što odvlaèiš dosta pažnje s njega.
Edini razlog, da ti pusti delovati v tem mestu, kolega, ker s tem nase pritegneš veliko pozornosti in jo odvrneš proč od njega.
Nikada ne dopušta prijateljima da misle, ekosistemi, buduæe generacije ostavlja upropaštene za sobom.
Ni mu mar za svoje prijatelje, ekosisteme in prihodnje rodove.
Da li ti mama dopušta da gledaš ovo?
Ti mama res dovoli gledati tole? Ja.
Kao što tradicija dopušta, imaš 24 sata da provedeš s njima.
Vajina kandidata sta dosegla zadnjo stopnjo procesa testiranja. Skladno s tradicijo bosta naslednjih 24 ur preživela z njima.
Nemamo ono što drugi ljudi imaju što im dopušta da se srede i naðu svoj mir i san o boljem životu.
Nekaj, kar drugi imajo, mi pa ne, kar jim dovoli, da se ustalijo in najdejo svoj mir in sanje o boljšem življenju.
Zbog toga mi i dopušta jahanje.
Zato mi tudi dovoli moje nočne ježe.
Kao što možda znate, naš ugovor mi dopušta da poduzmem vanredne mjere kada tržišta ne rade ispravno.
Kot veste, mi naša pogodba omogoča nenavadne prijeme, ko trgi ne funkcionirajo pravilno.
Nosi stalno istu majicu, ne dopušta zagrljaje.
Nosi eno majico in se ne pusti objeti.
Izgleda da postoji prečica na tastaturi koja dopušta da odmah dođete do pištanja.
(Smeh) Izkaže se, da je na tipkovnici bližnjica, ki ti dovoli skočiti naravnost na pisk takole.
To je dovelo do bezosećajnosti i popustljivosti u internet okruženju koje sebi dopušta trolovanja, narušavanje privatnosti i sajber maltretiranje.
To je vodilo v razosebljenje in permisivno spletno okolje, kar vodi v "trolanje", poseganje v zasebnost in spletno nedlegovanje.
Ali dok je naš mozak zauzet sanjanjem, dopušta mnogim signalima da se provuku.
Medtem ko naši možgani sanjarijo, pa nas izdajajo s številnimi signali.
Jer ti narodi koje ćeš naslediti, slušaju gatare i vračare; a tebi to ne dopušta Gospod Bog tvoj.
Zakaj ti narodi, ki jih preženeš, poslušajo tolmače znamenj in vedeže; tebi pa ne dovoljuje GOSPOD, tvoj Bog, tako delati.
A Agripa reče Pavlu: Dopušta ti se da govoriš sam za se.
Agripa pa reče Pavlu: Dopušča se ti, da sam zase govoriš.
2.7400670051575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?