Prevod od "donosi" do Slovenački


Kako koristiti "donosi" u rečenicama:

Èuvajte se èoveka koji donosi jaguara.
Bojte se moza, ki tece z jaguarjem.
Svatko za sebe donosi odluke u životu.
Vsak sam sprejema odločitve v življenju.
Kako je mudrost užasna, kada ne donosi korist mudrome.
Kako strašna je modrost, ko modrim ne prinese dobička.
Slušaj, nijedan zatvorenik nije rekao da se on sreo sa bin Ladenom, nego da samo donosi poruke, grešim li?
Poslušaj, nihče od ujetnikov ni rekel, da je kdaj bil z bin Ladnom, ampak le, da so prenašali sporočila.
Sam si rekao da ti pisanje donosi utehu.
Sami ste rekli, da vas pisanje poteši.
U stvari, to je da Détente što nam donosi Svi ovdje večeras.
Zaradi tega smo se nocoj zbrali tu.
I onda ćete znati da ste sigurno našli brokera na Vol Stritu, kojem možete da verujete, i koji konstantno može da vam donosi zaradu.
In potem boste vedeli, da ste našli posrednika na Wall Streetu, kateremu lahko zaupate in kateri vam lahko zagotovi stalen dobiček.
Donosi mi zadovoljstvo ta pomisao na tebe da sahneš za mnom... i odrièeš se porodice i ljubavi zbog obeæanja dublje ekstaze.
V veliko zadovoljstvo mi je misel, da si se tako hranil zame. Da se odrečeš družini in ljubezni, zaradi obljube po globljem užitku.
Kralju, vaš ponizni sluga vam donosi vesti.
Moj kralj, vaš ponižni sluga vam prinaša novice.
Vidiš li šta donosi briga o divljacima nedostojnih tvog statusa?
Si videl, kam je pripeljala tvoja skrb za divjake?
Primamljivo je - jednom kada to shvatite - mami vas da pišete iste pesme, ili da pričate iste priču, iznova i iznova, jednom kada shvatite da vam to donosi aplauz.
Mamljivo je -- ko to enkrat ugotoviš -- mamljivo je, da bi kar naprej pisal isto pesem ali pripovedoval isto zgodbo, znova in znova, ko si ugotovil, da ti bo prinesla aplavz.
Najavljivač: Jedna od pet vam donosi 10, 10 vam donosi 20.
"Ena petka prinese 10, 10 prinese 20."
Industrija brze hrane je sjajna u pokretanju tastera za zadovoljstvo i razumevanju onoga šta donosi najveće zadovoljstvo.
Industrija nezdrave hrane je res odlična pri zadovoljevanju naših potreb po užitku in ugotavljanju, v čem najbolj uživamo.
već nas analiziranje prošlih iskustava čini mudrima i to nam pomaže da budemo celi, donosi nam mudrost i verodostojnost.
Kar nas naredi modre, je razmišljanje o izkušnjah, ki smo jih imeli, in pomaga nam postati celoviti, prinaša modrost in avtentičnost.
Začuđujuće, ropstvo donosi zaradu od više od 13 milijardi dolara svuda u svetu svake godine.
Presenetljivo je, da suženjstvo po svetu prinaša preko 13 milijard USD dobička letno.
Ovo je posebno važno u učionici za menadžment jer učestvovanje donosi polovinu bodova za ocenu.
To je zelo pomembno pri predmetu menedžmenta, kajti sodelovanje prinaša pol ocene.
Ako ih pročitamo na pravi način, strahovi su neverovatan poklon mašte, vrsta svakodnevne vidovitosti, način da se osvrnemo na ono što donosi budućnost dok još ima dovoljno vremena da utičemo na događaje u budućnosti.
Če jih beremo na pravi način, so naši strahovi osupljivo darilo domišljije, neke vrste vsakdanja jasnovidnost, način za hiter pogled v to, kaj nam lahko prinese prihodnost. In to takrat, ko je še čas, da vplivamo na to, kako se bo prihodnost odvila.
Nazvala sam ga Luka, što znači "Onaj koji donosi svetlost", jer donosi svetlost u moj život.
Poimenovala sem ga Luca, kar pomeni "prinašalec luči", ker mi v življenje prinaša luč.
Okreće se. Donosi me na obalu.
Obrne se. Ponese me po bregu.
Jedan od glavnih razloga zašto je naš mozak postao tako veliki je taj što je dobio novi deo, čeoni režanj, a naročito važan njegov deo je prefrontalni korteks. E sad, šta nam to donosi prefrontalni korteks što bi trebalo
Naši možgani so se tako povečali predvsem zato, ker so dobili nov del, imenovan čelni reženj. Zlasti pa področje imenovano prefrontalna skorja. Čemu sploh služi prefrontalna skorja, da lahko upraviči
I rekoše Mojsiju govoreći: Više donosi narod nego što treba da se uradi delo, koje je Gospod zapovedio da se uradi.
in ogovore Mojzesa, rekoč: Mnogo prinaša ljudstvo, več nego je treba za izvršitev dela, ki ga je napraviti ukazal GOSPOD.
On je kao drvo usadjeno kraj potoka, koje rod svoj donosi u svoje vreme, i kome list ne vene: šta god radi, u svemu napreduje.
Je namreč kakor drevo, zasajeno ob potokih vodá, ki rodi svoj sad ob svojem času in ki mu listje ne uvene, in karkoli počenja, se mu posreči.
Ona je kao ladja trgovačka, iz daleka donosi hranu svoju.
Podobna je ladjam trgovskim: oddaleč prinaša hrano svojo.
Vinograd imaše Solomun u Valamonu; dade vinograd čuvarima da svaki donosi za rod njegov po hiljadu srebrnika.
Salomon je imel vinograd v Baal-hamonu; izročil je vinograd varuhom, da bi vsakteri prinesel za njegov sad tisoč srebrnikov.
Srebro kovano donosi se iz Tarsisa i zlato iz Ufaza, delo umetničko i ruku zlatarskih, odelo im je od porfire i skerleta, sve je delo umetničko.
Srebrne ploščice vozijo iz Tarsisa in zlato iz Ufaza, delo umetnikov iz rok topilčevih; višnjevo in rdeče jim napravljajo oblačilo, delo umetnikov so vsi.
A posejano na dobroj zemlji to je koji sluša reč i razume, koji dakle i rod radja, i donosi jedan po sto, a jedan po šezdeset, a jedan po trideset.
Kdor je pa posejan na dobro zemljo, ta je, ki besedo sliši in umeje; ta torej rodi sad in donaša nekateri stoteren, nekateri pa šestdeseteren, a nekateri trideseteren.
Zato vam kažem da će se od vas uzeti carstvo Božje, i daće se narodu koji njegove rodove donosi.
Zato vam pravim, da se vam odvzame kraljestvo Božje in bo dano narodu, ki prinaša njegove sadove.
Jer kad bejasmo u telu, behu slasti grehovne, koje zakon radjahu u udima našim da se smrti plod donosi.
Kajti ko smo bili v mesu, so delovale v naših udih grešne strasti, zbujene po postavi, da obrode sad smrti.
Jer žalost koja je po Bogu donosi za spasenje pokajanje, za koje se nikada ne kaje; a žalost ovog sveta smrt donosi.
Kajti žalost, ki je po volji Bogu, rodi izpokorjenje na zveličanje, ki se ga nikdar ni kesati; a žalost sveta rodi smrt.
A kad mi življenje u telu plod donosi, to ne znam šta ću izabrati.
Ako pa mi je še živeti v mesu, to mi pomnoži sad dela; in kaj naj izvolim, ne vem.
Ako ko dolazi k vama i ove nauke ne donosi, ne primajte ga u kuću, i ne pozdravljajte se s njim;
Če kdo prihaja k vam in ne prinaša tega nauka, ne sprejemajte ga v hišo in ne pozdravljajte ga;
4.400731086731s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?