Misliš da æe ti život na drugoj strani onog zida doneti sreæu?
Misliš, da ti bo življenje na drugi strani zidu prineslo srečo?
Ovo je budućnost koju ćemo doneti, kada sutrašnji dan dođe!
To je prihodnost na vidiku, ko jutrišnji dan prispe!
Ako u vama postoji osnovana sumnja u krivicu optuženog osnovana sumnja, tada mi morate doneti presudu da nije kriv.
Če imate kakšen razumen dvom v krivdo obtoženega - razumen dvom - potem mi morate vrniti sodbo ni kriv.
Opkoliæemo dvorac i doneti njegovu glavu!
Oblegli bomo grad in prinesli njegovo glavo!
Mislio sam da æe mi ova zanimanja najlakše doneti potreban novac.
V teh poklicih sem najhitreje prišel do njega.
Mogu li vam doneti nešto za piæe?
Ali lahko grem in vam prinesem pijačo?
Mogu li ti doneti još nešto?
Ti lahko prinesem še kaj drugega?
Kao što si zaèarao Keti Bel i nadao se zauzvrat da æe mi doneti zaèaranu ogrlicu?
Storil sem šokantne reči. Uročil si Katie v upanju, da mi bo prinesla ogrlico.
Znam da æeš doneti pravu odluku.
Vem, da boš sprejel pravo odločitev.
Kada æe ovo doneti i meni malo zabave?
Kdaj bo to tudi meni postalo zabavno?
Rekla je da æe doneti neke dosijee.
Rekla je, da bo prinesla neke dokumente.
Kad je poèela sezona, ljudi su se pitali da li æe lord Hasket i njegov tim iz više klase, doneti glamur u trkaèku zajednicu ili æe biti smešni.
Ob začetku sezone so se ljudje spraševali, ali bo Lord Hesketh in njegova ekipa zanesenjakov, prinesla v dirkaški svet glamur ali samo navadno komedijo.
Možda æu vam doneti ventilator ako bude vruæe.
Morda vam prinesem ventilator če bo prevroče.
Èlanovi odbora æe sada veæati i doneti odluku.
Člani tega komiteja se bomo pogovorili in izdali izjavo.
Daryl i Michonne æe doneti lekove.
Daryl in Michonne bosta prinesla zdravila.
Temistokle je bio taj koji je ustalasao celo Persijsko carstvo, i pokrenuo sile koje æe doneti vatru u srce Grèke.
In tako je bil sam Temistokles tisti, ki je povzročil pretres v perzijskem imperiju. In sprožil sile, ki bodo ponesle ogenj v srce Grčije.
Ako ti dopustim da predvodiš prvi napad, kakvu garanciju imam da æeš mi doneti brzu pobedu?
Če ti dovolim, da vodiš prvi napad, kakšno zagotovilo imam, da mi boš prinesel hitro zmago?
Ne bi se reklo da će Don Leš doneti kući medalju za SAD.
Lash očitno ne bo osvojil medalje za ZDA.
G. Džesape, mogu doneti ovoj firmi milijarde dolara.
G. Jessup, podjetju lahko prinesem milijardo dolarjev.
Mogu ti doneti vode, ako želiš.
Lahko ti prinesem malo vode, če želiš.
Možda æe nam pauza od rutine doneti malo predaha od misterija nepoznatog.
Mogoče si lahko malo oddahnemo od skrivnosti in neznanega.
Rekao si mi da pratim lavirint, da će mi to doneti radost.
Rekel si, naj grem v blodnjak, da mi bo zagotovil veselje.
Tako da bi trebalo da promenite uobičajeni način trošenja novca, trošite ga na druge stvari, to će vam doneti bolji osećaj.
Če bi denar enkrat za spremembo porabili za kaj drugega kot običajno, če bi ga morda porabili drugače, bi se moja trditev zdela nekoliko bolj verjetna.
Odrastajući u državi Mejn, jedna od omiljenih stvari, kao detetu, mi je bila da tražim školjke zvane "Peščani dolari" po obalama Mejna, zato što su mi roditelji rekli da će mi to doneti sreću.
Ko sem odraščala v Mainu, je bila ena mojih najljubših stvari iskanje lupin morskih ježkov na obalah Maina. Starši so mi namreč rekli, da mi bodo prinesli srečo.
2012. godine, kada sam oslikao minaret džamije Džara u mom rodnom Gabesu, na jugu Tunisa, nisam ni pomislio da će grafiti doneti toliko pažnje gradu.
Ko sem leta 2012 slikal na minaret mošeje Jara v domačem kraju Gabés, na jugu Tunizije, si nisem predstavljal, da bo grafit pritegnil toliko pozornosti na mesto.
Zato roditelji biraju određene godine u kojima će rađati decu, jer veruju da timski rad kroz pravu kombinaciju životinja može doneti napredak porodici.
Posledično starši izbirajo specifična leta za rojevanje otrok, ker verjamejo, da skupinski trud za dobro kombinacijo živali lahko privede do družinske blaginje.
Morate doneti samo jednu odluku a to je: Hoćete li koristiti ovu belu verziju za veoma dobar TEDTalk, o kreativnosti, ljudskoj genijalnosti?
Odločiti se morate samo, ali boste uporabili belo verzijo za zelo dober TED Talk o ustvarjalnosti, človeški inteligenci?
I uplaši se David od Boga u onaj dan, i reče: Kako ću doneti k sebi kovčeg Božji?
In David se zboji GOSPODA tisti dan in reče: Kako naj pripeljem skrinjo Božjo k sebi?
Jer će ti doneti dug život, dobre godine i mir.
kajti dni dolgost in življenje mnogoletno in mir ti dodelé.
Ne hvali se sutrašnjim danom, jer ne znaš šta će dan doneti.
Ne ponašaj se z jutrišnjim dnem, kajti ne veš, kaj bo dan rodil.
U Vavilon će se odneti i onde će biti do dana kad ću ih pohoditi, veli Gospod, kad ću ih doneti i vratiti na ovo mesto.
V Babilon se odnese in tam ostane do dne, ko se ozrem po njih govori GOSPOD; tedaj storim, da pojdejo gori in jih nazaj pripeljem v ta kraj.
0.24991393089294s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislil sem, da mi bo prinesel srečo. 